Monthly Archives: July 2014

Ukraine approves armed AFP officers at MH17 crash site

australian fed police

AUSTRALIA has won approval to send elite armed officers to protect investigative teams in their efforts to scour the Malaysia Airlines crash site for human remains after the recalled Ukrainian parliament passed special legislation.

Announcing that cadaver sniffer dogs had also been permitted to join the recovery mission, Foreign Minister Julie Bishop tweeted from Kiev: “Ukraine Rada votes #MH17 Netherlands-Australia investigation 324 in favour. Thank you Ukraine.”

According to translations of the special Ukrainian agreement, the Australian force will include “no more than 250 armed men” who are not part of Australia’s armed forces and whose task is to ensure the protection of the crash sites.

“Australian personnel are allowed to have and bear arms, as well as the use of force within the required activities to achieve the objectives (of the mission), including the use of deadly force in self-defence,” ran one translation of the agreement.

A small, unarmed reconnaissance team of international observers, including two Australians, have already made it to the site after departing from Donetsk early in the Ukraine morning.

The Organisation for Security and Cooperation in Europe, or OSCE, which spent more than six hours trying to forge a safe route, tweeted that the site had been reached for the first time in almost a week by taking a new route.

The Dutch government leading the mission confirmed the team had arrived, stating: “The team will carry out further studies on the spot. At present it is only an exploration.”

It comes amid wire reports that Ukraine’s military has announced a daylong ceasefire in its assault on pro-Russian rebels near the crash site, after the United Nations issued a plea to let investigators to the area where wreckage and bodies from MH17 still lie unrecovered.

However, in the rebel-held city of Donetsk the truce does not appear to have kicked in, with loud bombing being heard from the city outskirts and intense fighting continuing in the area of the crash.

A small reconnaissance team of international observers, including two Australians, made it close to the site after departing from Donetsk early in the Ukraine morning, but the Australian Federal Police said told News Corp Australia that despite media reports, they had not made it to the crash site.

The area is now the scene of several pitched battles between Ukrainian forces and separatists, whom Ms Bishop believes are being reinforced by heavy armaments and veteran fighters crossing from Russia and surrounding republics.

“My great fear is Russia is actively undermining this process,” Ms Bishop said from Kiev.

Ukraine has said it did not intend to bomb civilian areas of Donetsk but missiles have been incoming, many of them fired in wildly inaccurate barrages that international observers says are being fired from truck-mounted Grad missile systems and cannons.

The outskirts of Donetsk, where the foreign teams are headquartered, were last night rocked by sustained barrages, believed to have been fired inwards by Ukrainian troops who have ringed the city.

Today, it appeared that separatists are firing back out of the city.

Those people who have not fled the southwest part of the city slept on floors and prayed.

“I did not sleep,” said a contact named Anton, a shop owner who described the bombing as very close to his home.

Investigators have been unable to secure the crash area as their urgent mission to retrieve the remains of up to 80 people falls foul of bitter internal war that escalated after the plane came down on July 17, killing all 298 passengers and crew.

The resolution to allow elite Australian Federal Police officers to carry arms on sorties to the site is to protect and if necessary extract investigators if they are caught in crossfire.

As Prime Minister Tony Abbott declared August 7 a national day of mourning for the 38 Australian citizens and residents on the plane, Operation Bring Them Home still remains fraught.

Claims by Ukrainian military spokesman Colonel Andriy Lysenko that separatists had placed landmines on road approaches to the crash site are not necessarily seen as credible, but it has managed to further complicate the issue.

Australia has said it will not risk its citizens’ lives.

There will be a full assessment by the team from the Organization for Security and Co-operation in Europe, or OSCE, which is working with the separatists on accessing the site, whether there is any truth to Colonel Lysenko’s claim that getting to the site was now “impossible” because of landmines.

source: news.com.au

Το ποδοσφαιρικό παραμύθι του Άρη Σπρινγκβέιλ συνεχίζεται

edaris2

Ο Βασίλης Λαμπρόπουλος και οι ποδοσφαιριστές του, εκστασιασμένοι με την ιστορική πρόκριση

Ανάμεσα στους «16» του Κυπέλλου Αυστραλίας.

Το ποδοσφαιρικό παραμύθι του Άρη Σπρινγκβέιλ συνεχίζεται!
Και συνεχίζεται με τρόπο εντυπωσιακό.

Η σχετικά άγνωστη στο ευρύ ποδοσφαιρικό κοινό της Αυστραλίας, ομάδα των Νοτιανατολικών προαστίων της Μελβούρνης, μετά από εκπληκτική εμφάνιση απέκλεισε το βράδυ της Τρίτης στο γήπεδο των Μπέντλεϊ Γκρινς την Σάουθ Κάρντιφ από το Νιούκαστλ και προκρίθηκε στην φάση των «16» του Κυπέλλου Αυστραλίας που διοργανώνεται για πρώτη φορά φέτος με την συμμετοχή 600 ομάδων όλων των κατηγοριών, από ολόκληρη τη χώρα.

«Αισθάνομαι ιδιαίτερα συγκινημένος, αλλά και περήφανος για τον άθλο που πετύχαμε», δήλωσε στην εφημερίδα μας ο τεχνικός του Άρη, Βασίλης Λαμπρόπουλος, και συμπλήρωσε:
«Ένα μεγάλο ευχαριστώ στην ελληνική παροικία που στάθηκε στο πλευρό μας και παρακολούθησε μια λαμπρή σελίδα στην ιστορία της ομάδας μας. Ένα μεγάλο μπράβο και στους παίκτες μου, που αν και βρέθηκαν δύο φορές πίσω στο σκορ, ισοφάρισαν και πήραν τη μεγάλη πρόκριση. Περιμένουμε την κλήρωση για την φάση των «16» όπου θα συμμετέχουν και ομάδες του εθνικού λιγκ και είμαι αισιόδοξος ότι, τα ακόμη καλύτερα έρχονται».

Για την ιστορία να αναφέρουμε ότι η φιλοξενούμενη ομάδα του Νιούκαστλ, προηγήθηκε στο 4′ με τον Άστον για να ισοφαρίσει πριν την εκπνοή του α’ μέρους ο Φλορέας.
Στο 49′ ο Γουάλλας έκανε το 1-2, με τον Δημητρακόπουλο στο 78′ να φέρνει το ματς στα ίσια με το 2-2.

Στην παράταση δεν άλλαξε τίποτα, με τους «κιτρινόμαυρους» του Σπρινγκβέιλ να πετυχαίνουν την μεγάλη πρόκριση στην διαδικασία των πέναλτι με σκορ 4-2.
Σημαντική ήταν η προσφορά στην πρόκριση και η απόκρουση του πορτιέρο του Άρη, Ράνι Ντογουίσα!

-Η κλήρωση για τα παιχνίδια της φάσης των «16» θα γίνει ζωντανά σε αθλητικό κανάλι του Foxtel στις 12 Σεπτεμβρίου.
-Μετά τον Άρη, σειρά παίρνουν οι Μπέντλεϊ Γκρινς του Γιάννη Αναστασιάδη, οι οποίοι στις 12 Αυγούστου θα ταξιδέψουν στο Σίδνεϊ για το παιχνίδι τους με το Μπλάκταουν.
-Σε άλλα παιχνίδια που έγιναν το βράδυ της Τρίτης είχαμε τα ακόλουθα αποτελέσματα: Μπρόντμεντοους-Μπρίσμπαν Στράικερς; 1-2, Μένλι – Σίδνεϊ Ολύμπικ 1-3, Ολύμπικ Μπρίσμπαν-Μέλμπουρν Νάιτς 3-1.

Πηγή: Νέος Κόσμος

 

Αυστραλία:Μάστιγα η κατάθλιψη και στην παροικία

vmsofia1

Η Σοφία Βάτου

Μία αξιόλογη προσπάθεια από ομάδα συμπαροίκων που διοργανώνει εκδηλώσεις προκειμένου να συγκεντρώσει χρήματα για τη στήριξη εκείνων που πάσχουν από κατάθλιψη.

Το τερπνόν μετά του ωφελίμου προσπαθεί να επιτύχει μια ομάδα συμπαροίκων που διοργανώνει εκδηλώσεις ψυχαγωγίας προκειμένου να συγκεντρώσει χρήματα για τη στήριξη εκείνων που πάσχουν από κατάθλιψη. Με την εύστοχη επωνυμία “Addicted 2 Life” («Εξαρτημένος από τη Ζωή»), κινούνται αυτές τις μέρες εντατικά για την επιτυχία της εκδήλωσης υπό το γενικό τίτλο «Πίσω στο ’80».

Την πρωτοβουλία της ίδρυσης της Επιτροπής είχε προ πέντε μηνών η γνωστή συμπάροικος, Σοφία Βάτου, κοινωνική λειτουργός του Salvation Army και κτηματομεσίτης σήμερα. Έντονα κοινωνικοποιημένη, έχει ήδη προσφέρει, στις τρεις δεκαετίες ζωής της, σ’ αυτόν τον πλανήτη πάρα πολλά στον άνθρωπο. Δουλεύοντας μεθοδικά, αποτελεσματικά επιδιώκοντας να ευαισθητοποιήσει όσο το δυνατόν περισσότερους στα οράματα που συλλαμβάνει και έχουν επίκεντρο τον άνθρωπο.
Ταξιδεύοντας συχνά στην Ελλάδα, παρακολουθεί από κοντά την εκεί κατάσταση και προσπαθεί να προσφέρει αισθητά. Πολλοί θα θυμούνται το ρόλο που έπαιξε -και κοινοποιήθηκε από αυτήν τη στήλη- για τη στήριξη, πριν ένα χρόνο, του εξωραϊσμού της πανέμορφης κωμόπολης Πλωμαρίου Λέσβου. Αποτέλεσμα, να ευοδωθούν έργα που προσέλκυσαν μεγαλύτερο αριθμό τουριστών και να τονωθεί το ηθικό των ντόπιων που έβλεπαν την κρίση να έχει φέρει τα «πάνω κάτω» στη ζωή τους.
Με το χιούμορ που τη διακρίνει, είχε ονομάσει την όλη κίνηση στήριξης «My Big Fat Greek Contribution».

ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ

Το έργο του οργανισμού Beyondblue, που στηρίζει τα άτομα που υποφέρουν από κατάθλιψη, την ενδιέφερε, θα πει η Σοφία Βάτου, από χρόνια τώρα. Το παρακολουθούσε και το στήριζε αθόρυβα και διακριτικά. Όταν, όμως, η κατάθλιψη χτύπησε την πόρτα αγαπημένου προσώπου του στενού της περιβάλλοντος, ήλθε, όπως θα πει, σε άμεση επαφή με τον εχθρό που έπρεπε να αντιμετωπίσει.

«Οι άνθρωποι αυτοί έχουν ανάγκη από την κοινωνία να τους αγκαλιάσει. Να τους φροντίσει μ’ έναν τρόπο ζεστό και ανθρώπινο.
Ο οργανισμός Beyondblue επιτελεί ένα έργο που πρέπει να στηριχτεί από κάθε μέλος της κοινωνίας. Φωτίζει πτυχές που μέχρι τώρα θεωρούσαν οι περισσότεροι ταμπού. Ανοίγει πόρτες στην επιστήμη για να δεχτεί και να βοηθήσει αυτά τα άτομα που αν μείνουν στο σκοτάδι μόνο επιδείνωση της κατάστασής τους μπορούν να περιμένουν» θα πει η Σοφία Βάτου.

Ας δούμε, όμως, το πρόβλημα από επιστημονικής πλευράς και να ρίξουμε φως στα κυριότερα συμπτώματα της κατάθλιψης όπως τα έχει εντοπίσει η επιστήμη.
Στα άτομα που πάσχουν από κατάθλιψη, παρατηρείται μεγάλη μείωση του ενδιαφέροντος ή της ευχαρίστησης σε όλες σχεδόν τις δραστηριότητες, κατά το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας, σχεδόν κάθε μέρα.

Επίσης παρατηρείται καταθλιπτική διάθεση και από αυτό το σύμπτωμα πήρε την ονομασία της η διαταραχή αυτή.
Άλλο σύμπτωμα είναι η διαταραχή στον ύπνο που ενδέχεται να εκδηλώνεται ποικιλοτρόπως. Για παράδειγμα, μερικοί ασθενείς δεν μπορούν να κοιμηθούν καθόλου, άλλοι κάνουν πολύ ακανόνιστο ύπνο, ξυπνούν δηλαδή πολλές φορές κατά τη διάρκεια της νύχτας, με κύριο χαρακτηριστικό οι ασθενείς να ξυπνούν πολύ νωρίς, όπως τέσσερις η ώρα το πρωί και να μη μπορούν να ξανακοιμηθούν.

Η κατάθλιψη προκαλεί, επίσης, απώλεια της όρεξης για φαγητό, με αποτέλεσμα την απώλεια βάρους. Ένας ασθενής 75 κιλών μπορεί, για παράδειγμα, να χάσει πάνω από 5 κιλά σ’ ένα μήνα, ενώ υπάρχουν και οι περιπτώσεις που προκαλείται το αντίθετο σύμπτωμα, δηλαδή υπερφαγία. Απώλεια του ενδιαφέροντος για σεξ είναι ένα άλλο τυπικό σύμπτωμα της κατάθλιψης, όπως είναι και η απώλεια των δυνάμεων και της ενεργητικότητας. Ο ασθενής με κατάθλιψη νιώθει σαν να τον έχουν εγκαταλείψει οι δυνάμεις του, αισθάνεται συνεχώς σχεδόν κουρασμένος, με αποτέλεσμα να μένει αδρανής για το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας, ενώ υπάρχουν και οι περιπτώσεις εκείνων που πάσχουν από κατάθλιψη και εμφανίζουν συμπτώματα έντονης ανησυχίας, σαν κάτι κακό να πρόκειται να συμβεί.

Η αδυναμία συγκέντρωσης είναι ένα άλλο σύμπτωμα που παρουσιάζει ο ασθενής, μαζί με την αδυναμία λήψης αποφάσεων.
Συνήθως φαίνεται να διακατέχεται από ιδέες ενοχής, αυτο-μομφής και αναξιότητας, πιστεύοντας ότι ο ίδιος είναι υπαίτιος για την τροπή που έχει πάρει η ζωή του, η δε κατάσταση που περνάει είναι ένα είδος τιμωρίας για πράγματα που έπραξε στο παρελθόν.

Μερικές φορές αισθάνεται τόσο αβοήθητος που κατέχεται από ιδέες αυτοκτονίας.

ΜΑΣΤΙΓΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΙΚΙΑ

Κυριολεκτική μάστιγα στην παροικία υποστηρίζει ότι είναι η κατάθλιψη, η ψυχολόγος Δρ. Ελένη Καλαμπούκα, που τη βλέπει να χτυπά την πόρτα της κλινικής της για ένα τέταρτο του αιώνα: «Πρόκειται για πρόβλημα το οποίο διογκώνεται με την πάροδο του χρόνου. Γεγονός ότι προσβάλει σε μεγαλύτερο αριθμό τις γυναίκες, Ελληνίδες πρώτης γενιάς, ενώ οι άντρες έπονται.

Εκείνο το οποίο είναι εμφανές όσον αφορά τα αίτια της κατάθλιψης, είναι η σκληρή δουλειά, οι κακουχίες του παρελθόντος που έφεραν μαζί τους τα πρώτα χρόνια της μετανάστευσης σ’ αυτή τη χώρα, αλλά και τα άλλα που ακολούθησαν σε πολλές περιπτώσεις, όπως είναι ένας αταίριαστος γάμος.
Υπάρχει μια τάση, αδιαφορίας για τις χαρές της ζωής, μια αποτίμηση του παρελθόντος, πολλά ερωτηματικά για το αν “άξιζε ν’ αφήσουν τον τόπο τους για μια ζωή που δεν πραγματοποίησε τα όνειρά τους”, και καταφυγή στα ψυχοφάρμακα. Βέβαια, να πούμε, με την ευκαιρία ότι τα χάπια που οι Ελληνίδες που υποφέρουν από κατάθλιψη, παίρνουν κατά κόρον, δεν θεραπεύουν. Απλώς απαλύνουν τα συμπτώματα και με την πάροδο του χρόνου ενδέχεται να έχουν και παρενέργειες».
«Πώς μπορεί λοιπόν να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα με επιτυχία» είναι ένα ερώτημα που απαιτεί την απάντησή του. «Εξαρτάται από τα αίτια και εδώ είναι που πρέπει, μερικές φορές, να παρθούν γενναίες, όπως θα έλεγα αποφάσεις.

Ένας αταίριαστος γάμος που έχει επιβιώσει για δεκαετίες. σερνάμενος μεταξύ αδιαφορίας και κακοποίησης ψυχολογικής ή και σωματικής , ποτέ δεν είναι αργά για να διαλυθεί και πρέπει να πω ότι παρατηρούμε να γίνεται και στις μέρες μας. Η πρωτοβουλία έρχεται συνήθως από τις γυναίκες, χωρίς να λείπουν και οι άντρες που αποφασίζουν, έστω και στην τρίτη ηλικία ν’ αλλάξουν τη ζωή τους και να ζήσουν την ευτυχία μ’ έναν άλλον σύντροφο.
Οι πιο επώδυνες περιπτώσεις είναι των ζευγαριών που για οικονομικούς ή κοινωνικούς λόγους, εξακολουθούν να ζούνε μαζί συμβατικά.
Όσοι τολμούν το μεγάλο διάβημα, έχουν πάρει την απόφαση να ζήσουν με τον άνθρωπο που τους ταιριάζει ευτυχισμένα τα υπόλοιπα χρόνια της ζωής τους.
Το σεξουαλικό είναι ένα πρόβλημα που ψυχραίνει τις σχέσεις των ζευγαριών σε πολλές περιπτώσεις. Παρατηρείται δηλαδή το φαινόμενο οι γυναίκες μετά τα 60 να χάνουν το ενδιαφέρον για σεξουαλική συνεύρεση, ενώ οι άντρες ενδέχεται και στα 80 να είναι δραστηριοποιημένοι σ’ αυτό το θέμα».

ΑΠΟΜΟΝΩΣΗ

Το πρόβλημα της κατάθλιψης, θα πει η Δρ. Καλαμπούκα, παρουσιάζεται συνήθως σε άτομα τα οποία ζουν απομονωμένα, χωρίς ενδιαφέροντα και κοινωνικές σχέσεις. Το αντίδοτο, βέβαια, είναι η κοινωνική ζωή, η ψυχαγωγία, ο έρωτας ο οποίος ζει και στα άτομα ώριμης ηλικίας. Όσο ζούμε θα πρέπει να κυνηγούμε τη χαρά. Να κάνουμε πράγματα που μας ευχαριστούν και γεμίζουν τη ζωή μας.

Το ευκολότερο, αλλά και το πλέον καταστροφικό, είναι να κλειστεί κανείς στον εαυτό του και να περνά τις ώρες του μπροστά στο «κουτί».
Ευτυχώς στην παροικία υπάρχουν οι σύλλογοι των ηλικιωμένων που διοργανώνουν πολύ ενδιαφέροντα προγράμματα, εκδρομές, συγκεντρώσεις, ταξίδια που σκοπό έχουν να ψυχαγωγήσουν τα μέλη τους. Πιστεύω ότι η θετική προσέγγιση στα πράγματα βοηθά το άτομο να βρει τη χαρά στη ζωή και να νικήσει την κατάθλιψη».

Πάντα, ας μη μας διαφεύγει αυτό, έχουμε την επιλογή να δούμε το ποτήρι μισογεμάτο ή μισοάδειο. Ας επιλέξουμε το πρώτο που είναι εκ διαμέτρου πιο αποδοτικό.
«Πίσω στο ’80», είναι ο τίτλος της εκδήλωσης που διοργανώνει η ομάδα της Σοφίας Βάτου την 23η Αυγούστου στο χωλ της Κοινότητας Oakleigh -73-81 Willesden Rd. Hughsdale-, που έχει προσφέρει το συμβούλιο με πρόεδρο τον Άγγελο Σαρδέλλη, αφιλοκερδώς, υποστηρίζοντας την εκδήλωση ποικιλοτρόπως, ενώ από τους κύριους χορηγούς είναι και η τράπεζα Delphi, δείχνοντας, για πολλοστή φορά, το κοινωνικό της πρόσωπο.

Πίσω στο ’80 λοιπόν με μουσική που έχουμε μεγαλώσει και χορέψει οι περισσότεροι από μας, τον ερχόμενο μήνα, συνδυάζοντας το τερπνόν μετά του ωφελίμου.

Πηγή: Νέος Κόσμος

Κινητικότητα για «το Μακεδονικό»

FYROM

Στην Αθήνα ο Νίμιτς. Είχε συνάντηση με τον με τον αντιπρόεδρο της ελληνικής κυβέρνησης, Ευάγγελο Βενιζέλο.

Στην Αθήνα βρισκόταν προχθές από χθες και επρόκειτο να παραμείνει και χθες ο Μάθιου Νίμιτς, προσωπικός απεσταλμένος του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ, στις συνομιλίες Ελλάδας και πΓΔΜ. Ο κ. Νίμιτς είχε συνάντηση με τον με τον αντιπρόεδρο της ελληνικής κυβέρνησης, Ευάγγελο Βενιζέλο.
Προηγήθηκε διήμερη επίσκεψη του Μάθιου Νίμιτς στα Σκόπια τη Δευτέρα και την Τρίτη, κατά τη διάρκεια της οποίας συναντήθηκε με τον πρωθυπουργό της πΓΔΜ, Νίκολα Γκρούεφσκι, με τον πρόεδρο της πΓΔΜ, Γκιόργκι Ιβάνοφ και με τον υπουργό Εξωτερικών, Νίκολα Πόποσκι.

Ο Νίμιτς τόνισε από τα Σκόπια ότι αρκετές χώρες, μεταξύ των οποίων οι ΗΠΑ και η Γερμανία, επιδεικνύουν ενδιαφέρον για την επίλυση του ζητήματος της ονομασίας της πΓΔΜ.

«Τα προβλήματα δεν πρέπει να αφήνονται να σιγοβράζουν αλλά να επιλύονται εγκαίρως» σημείωσε.
Ο διαμεσολαβητής του ΟΗΕ πρόσθεσε ότι υποστηρίζει το ενδιαφέρον που επέδειξε για το θέμα του ονόματος η καγκελάριος της Γερμανίας, Άνγκελα Μέρκελ, καθώς, όπως είπε, πολλές χώρες ενδιαφέρονται για τη σταθερότητα στην περιοχή.

Ο Μάθιου Νίμιτς ανέφερε ότι έχει αρκετές ιδέες για το ζήτημα της ονομασίας, οι οποίες τίθενται στο τραπέζι και εξετάζονται από τις κυβερνήσεις της πΓΔΜ και της Ελλάδας και πρόσθεσε ότι η παρούσα φάση, μετά τις εκλογές στην πΓΔΜ και τις ευρωεκλογές του 2014, είναι κατάλληλη για την επανεκκίνηση των διαπραγματεύσεων και την εξεύρεση λύσης στο ζήτημα της ονομασίας.

Σε ερώτηση αν οι διαπραγματεύσεις για την εξεύρεση λύσης στο ζήτημα της ονομασίας που διεξάγονται υπό την αιγίδα του ΟΗΕ αφορούν και ζητήματα «εθνικής ταυτότητας», ο κ.Νίμιτς είπε ότι στα Ηνωμένα Έθνη δεν γίνεται λόγος για τέτοια θέματα.

«Οι άνθρωποι έχουν τη δική τους ταυτότητα και στα Ηνωμένα Έθνη δεν μπορούν να γίνουν διαπραγματεύσεις γι’ αυτά τα θέματα. Η δική μου εντολή, στο πλαίσιο της διαπραγματευτικής διαδικασίας υπό τον ΟΗΕ, αφορά αποκλειστικά το ζήτημα της ονομασίας» ανέφερε ο κ.Νίμιτς.
Σε ερώτηση «κατά πόσον η δήλωση του Έλληνα πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαρά, ότι δεν υπάρχει μακεδονική γλώσσα ‘βοηθά’ στην εξεύρεση λύσης στο ζήτημα της ονομασίας», ο Νίμιτς απάντησε ότι δεν σχολιάζει μεμονωμένες δηλώσεις.

«Βρίσκομαι εδώ στα Σκόπια. Ξέρω ότι οι άνθρωποι έχουν τη δική τους γλώσσα. Καθ’ όλη την διάρκεια των διαπραγματεύσεων υπήρξαν δηλώσεις που αποσπούσαν την προσοχή από τον κύριο στόχο, που είναι η εξεύρεση λύσης στο ζήτημα της ονομασίας» πρόσθεσε.
Ο πρόεδρος της πΓΔΜ σημείωσε, ότι για την επίλυση του ζητήματος της ονομασίας απαιτείται εποικοδομητική στάση και από τα δύο μέρη, όπως και τήρηση του πλαισίου εντός του οποίου διεξάγονται οι διαπραγματεύσεις, στη βάση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας, της Ενδιάμεσης Συμφωνίας και της απόφασης του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης.

Στο πλαίσιο αυτό, ο κ. Ιβάνοφ απηύθυνε έκκληση για σεβασμό του διεθνούς δικαίου και για αυστηρή τήρηση των αναληφθέντων διεθνών υποχρεώσεων.

Πηγή: Νέος Κόσμος

Greece evacuates Tripoli embassy

foreign ministry

Some 80 Greeks who also live in Libya have been informed that they can board a navy vessel on its way to evacuate embassy personnel.

Greece dispatched a navy frigate to Tripoli after the Foreign Ministry decided to evacuate all personnel from its embassy in the Libyan capital as fighting between rival militias escalated.

The ministry decided to send the ship as Tripoli airport is the scene of gun battles and driving to Tunisia is deemed too dangerous. It is expected that the embassy staff will board the frigate on Thursday. Some 80 Greeks who also live in Libya have been informed that they can board the vessel as well.

Other countries, such as China, have also requested that the Greek vessel help its citizens leave Libya. Hundreds of Chinese workers have already been evacuated from the war-torn country.

Source: ekathimerini

Greece:Strawberry farm shooting verdict draws ire

manolada_1

Outrage after owner of a strawberry farm where 28 migrant workers were shot last year was cleared of any wrongdoing.

There was an outcry after the owner of a strawberry farm in the Peloponnese, where 28 migrant workers were shot last year, was cleared of any wrongdoing along with one of his foremen. A court in Patra convicted two other foremen of aggravated assault and illegal use of firearms.

One of the convicted foremen was handed a jail term of 14 years and seven months, while the other received a sentence of eight years and seven months. Both men appealed the court ruling and were freed pending a new trial.

However, it was the decision to acquit the other two men, including the owner of the farm in Nea Manolada, who was accused of human trafficking, that provoked a reaction.

“This is an inhuman, shameful decision,” said the workers’ lawyer, Moisis Karabeidis. “I am ashamed to be Greek.”

Greece’s private sector umbrella union, GSEE, also criticised the court’s decision, saying that it did not send a message that similar practices by other employers would not be tolerated.

SYRIZA noted that the verdict coincided with the World Day Against Trafficking in Persons. “The decision… is a disgrace and makes us furious,” said leftist MP Vassiliki Katrivanou.

The foremen opened fire on the migrants with shotguns after the workers demanded six months’ worth of unpaid wages.

Source: Ekathimerini

Australia gets approval to send armed officers to MH17 recovery team

162590-755979f2-1835-11e4-8d54-22e842e2029f

AUSTRALIA has won approval to send elite armed officers to protect investigative teams in their efforts to scour the Malaysia Airlines crash site for human remains after the recalled Ukrainian parliament passed special legislation.

Announcing that cadaver sniffer dogs had also been permitted to join the recovery mission, Foreign Minister Julie Bishop tweeted from Kiev: “Ukraine Rada votes ‪#MH17 Netherlands-Australia investigation 324 in favour. Thank you Ukraine.”

It comes amid wire reports that Ukraine’s military has announced a day-long ceasefire in its assault on pro-Russian rebels near the crash site, after the United Nations issued a plea to let investigators to the area where wreckage and bodies from MH17 still lie unrecovered.

However, in the rebel-held city of Donetsk the truce does not appear to have kicked in, with loud bombing being heard from the city outskirts and intense fighting continuing in the area of the crash.

A small reconnaissance team of international observers, including two Australians, made it close to the site after departing from Donetsk early in the Ukraine morning, but the Australian Federal Police said told News Corp Australia that despite media reports, they had not made it to the crash site.

The area is now the scene of several pitched battles between Ukrainian forces and separatists, whom Ms Bishop believes are being reinforced by heavy armaments and veteran fighters crossing from Russia and surrounding republics.

“My great fear is Russia is actively undermining this process,” Ms Bishop said from Kiev.

The Ukraine has said it did not intend to bomb civilian areas of Donetsk but missiles have been incoming, many of them fired in wildly inaccurate barrages that international observers says are being fired from truck-mounted Grad missile systems and cannons.

The outskirts of Donetsk, where the foreign teams are headquartered, were last night rocked by sustained barrages, believed to have been fired inwards by Ukrainian troops who have ringed the city.

Today, it appeared that separatists are firing back out of the city.

Those people who have not fled the south-west part of the city slept on floors and prayed. “I did not sleep,” said a contact named Anton, a shop owner who described the bombing as very close to his home.

Investigators have been unable to secure the crash area as their urgent mission to retrieve the remains of up to 80 people falls foul of bitter internal war that escalated after the plane came down on July 17, killing all 298 passengers and crew.

The resolution to allow elite Australian Federal Police officers to carry arms on sorties to the site is to protect and if necessary extract investigators if they are caught in crossfire.

As Prime Minister Tony Abbott declared August 7 a national day of mourning for the 38 Australian citizens and residents on the plane, Operation Bring Them Home still remains fraught.

Claims by Ukrainian military spokesman Colonel Andriy Lysenko that separatists had placed landmines on road approaches to the crash site are not necessarily seen as credible, but it has managed to further complicate the issue.

Australia has said it will not risk its citizens’ lives.

There will be a full assessment by the team from the Organisation for Security and Co-operation in Europe, or OSCE, which is working with the separatists on accessing the site, whether there is any truth to Colonel Lysenko’s claim that getting to the site was now “impossible” because of landmines.

Tony Abbott, asked about Moscow’s approach to the investigation, said: “I think Russia is pursuing its own interests but I suspect it is at least partly in Russia’s interest at this time to ensure that our police mission successfully goes ahead.”

And despite the frustrations with Russia, The Prime Minister wants President Vladimir Putin to attend the leaders’ summit in Brisbane later this year.

“I would like to be in a position for him to continue to attend,’’ he told Fairfax Radio. “There will no doubt be a lot of water flow under the bridge between now and November.’’

Further complicating the MH17 mission are Ukrainian claims that separatists have laid landmines on the routes to the crash zone.

“They have brought a large number of heavy artillery there and mined approaches to this area,’’ Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko said, although he provided no evidence.

“This makes impossible the work of international experts trying to start work to establish the reasons behind the Boeing 777 crash.’’

UN Secretary-General Ban Ki-moon has called on Kiev and pro-Russian rebels to immediately stop fighting, to allow investigators to reach the crash site.

“The families of this horrific tragedy deserve closure and the world demands answers; international teams must be allowed to conduct their work,’’ Mr Ban said in a statement.

Saying he was “deeply disturbed’’ by the developments, Mr Ban called “on all parties to immediately halt hostilities in the proximity of the crash site so as to allow the international teams unimpeded access to the site’’.

The Australian government insists its team not be placed at any risk in trying to reach the crash site. This may mean the area will need to be tested for landmines and cleared if any are found.

Alexander Hug, deputy chief of the Organisation for Security and Co-operation in Europe, or OSCE, which is attempting to negotiate access to the site, said: “If there was any indication of landmines all security necessary would be implemented.’’.

The presence of landmines would cause significant delays in clearing the area, located east of the separatist-held city of Donetsk, and already beset by heavy fighting that has made it too dangerous for the recovery mission to get to the 50sq km crash zone.

Michael Bociurkiw, from the OSCE, said while heavy armaments had been introduced to the war in recent weeks, there had so far been no evidence of the deployment of landmines.

While investigators will keep trying, Dutch police concede it’s unlikely they will be able to reach the crash site in the “immediate future’’.

“Unfortunately, we don’t expect the security situation to improve enough over the next few days,’’ said the head of the Dutch recovery mission in Ukraine, Pieter-Jaap Aalbersberg.

“This makes it less likely that we will reach the crash site in the immediate future. There is still too much fighting in the area,’’ he said.

He also said 68 Malaysian experts and police officers were expected in Kiev today to join the group.

In another development, Ukraine’s parliament may deal tonight with a resolution to allow Australian police to carry arms to protect MH17 investigators.

The joint team is also determined to retrieve a large pile of victims’ belongings from a morgue in the rebel-stronghold of Donetsk, where it’s believed some of the bodies had been at one point.

The belongings will be sent to the Netherlands, where body identification is taking place.

The plane, with 298 people on board, came down on July 17 in an area of east Ukraine where pro-Russian separatists are battling government forces.

Moscow has dismissed claims it was responsible for supplying the missile that downed the Malaysia Airlines flight.

The Netherlands, which is leading the crash probe and body identification, lost 193 citizens on the flight. Thirty-eight were from Australia.

source: theaustralian.com.au

Σταντάρ Λιέγης – Παναθηναϊκος 0 – 0 τελικό

pao_standar_449666409

O Παναθηναϊκός απέσπασε λευκή ισοπαλία (0-0) από την Σταντάρ Λιέγης, στον πρώτο μεταξύ τους αγώνα για τον γ’ προκριματικό γύρο του Τσάμπιονς Λιγκ, που διεξήχθη στο «Μορίς Ντουφράν» και πλέον έχει τον πρώτο λόγο για την πρόκριση, δεδομένου ότι η ρεβάνς θα διεξαχθεί στη Λεωφόρο (5/8).

Η ομάδα του Γιάννη Αναστασίου εμφανίστηκε διπρόσωπη στο παιχνίδι με τους Βέλγους: στο πρώτο ημίχρονο αντιμετώπισε προβλήματα και απειλήθηκε από τους γηπεδούχους, ωστόσο στην επανάληψη ανέβασε κατακόρυφα την απόδοσή της και κυριάρχησε στον αγωνιστικό χώρο.

Μάλιστα το «τριφύλλι» έχασε αρκετές ευκαιρίες για να πετύχει γκολ με κορυφαία στο 64ο λεπτό, όταν ο Σίλντενφελντ έπιασε τον… κεραυνό, στέλνοντας την μπάλα στο οριζόντιο δοκάρι του Καβασίμα.

Οι γηπεδούχοι μπήκαν πιο δυνατά στον αγωνιστικό χώρο και πήραν τον έλεγχο του κέντρου, αρχίζοντας από αρκετά νωρίς τα «σούρτα φέρτα» στα καρέ του Καρνέζη.

Το πρώτο… καμπανάκι κινδύνου στην περιοχή του «τριφυλλιού» χτύπησε στο 6ο λεπτό, όταν ο Τριανταφυλλόπουλος πρόλαβε την τελευταία στιγμή τον Ντε Καμάργκο, ενώ δέκα λεπτά αργότερα το σουτ του Μπιά από καλή θέση κόντραρε στα σώματα και απομακρύνθηκε.

Στο 24’ ο Κοτσόλης έπεσε σωτήρια στα πόδια του Ντε Καμάργκο και μπλόκαρε τη μπάλα, ενώ στην καλύτερη φάση του πρώτου μέρους, στο 38ο λεπτό, ο Ντε επιθετικός της Σταντάρ βρέθηκε μόνος του μέσα στην περιοχή, έπιασε το σουτ, αλλά και πάλι ο γκολκίπερ του τριφυλλιού ενήργησε σωτήρια, πέφτοντας στη γωνία του και διώχνοντας σε κόρνερ.

Ο Παναθηναϊκός σε όλο αυτό το διάστημα προσπάθησε να βγάλει κάποιες αντεπιθέσεις, αλλά έκανε εύκολα το λάθος στη μεσαία γραμμή και μόνο μία φορά απείλησε, όταν ο Μπεργκ στο 21΄ δεν έπιασε καλά το σουτ μετά τη μπαλιά του Πέτριτς και η μπάλα έφυγε άουτ.

Στο δεύτερο ημίχρονο ο Παναθηναϊκός εμφανίστηκε μεταμορφωμένος στον αγωνιστικό χώρο και όχι μόνο κατάφερε να ισορροπήσει το παιχνίδι, αλλά πήρε τα «ηνία» του ματς από τους «κόκκινους»

Στο 52ο λεπτό ο Ζέκα επιχείρησε ένα σουτ από τη γραμμή του… πλαγίου άουτ, το οποίο έδιωξε με υπερένταση ο Καουασίμα, ενώ πέντε λεπτά αργότερα οι «πράσινοι» έφτασαν μία… ανάσα από το 1-0

Από συνεργασία του Ζέκα με τον Ατζαγκούν ο Πέτριτς έγινε κάτοχος της μπάλας στο ύψος της μικρής περιοχής, όμως το σουτ του Κροάτη κόντραρε σε αμυντικό και ο Καουασίμα απέκρουσε με τα πόδια.

Όσο περνούσαν τα λεπτά οι «πράσινοι» ολοένα και ανέβαζαν στροφές, βλέποντας την τύχη να τους γυρίζει την πλάτη στο 64΄.

Η μπάλα στρώθηκε στον Σίλντενφελντ, μετά από λάθος γύρισμα της άμυνας της Σταντάρ και ο Κροάτης έπιασε το δυνατό σουτ, αλλά η μπάλα «τράνταξε» το οριζόντιο δοκάρι της Σταντάρ, με τον Τριανταφυλλόπουλο στη συνέχεια της φάσης να στέλνει την μπάλα άουτ.

Οι Βέλγοι απείλησαν ξανά με τον Ντε Καμάργκο στο 72΄, όμως το γυριστό σουτ του έμπειρου επιθετικού απέκρουσε σε κόρνερ ο Κοτσόλης, ο οποίος είδε την εστία του να κινδυνεύει σε ακόμη μία περίπτωση στο τέλος, φάση που πάντως «καθάρισε» ο Κουτρουμπης με ένα σωτήριο τάκλιν στα πόδια του επελαύνοντος Εζεκίελ.

Σταντάρ Λιέγης-Παναθηναϊκος 0-0

Κίτρινες: Μπιά (Σταντάρ), Μέντες (Παναθηναϊκός), Βαν Ντάμε (Σταντάρ), Λαγός (Παναθηναϊκός), Μπεργκ (Παναθηναϊκός), Καρσελά (Σταντάρ)

Σταντάρ Λιέγης: Καβασίμα, Σταμ (88′ Μίλετς), Τεσέιρα, Αρσλάναγκιτς, Βαν Ντάμ,Σίμαν (61′ Μποκού), Μαρκέ, Καρσελά, Μπιά (82′ Μπομπό), Ντε Καμάργκο, Εζεκιέλ

Παναθηναϊκός: Κοτσόλης, Τριανταφυλλόπουλος, Κουτρουμπής, Σίλντενφελντ, Νάνο, Μέντες (72′ Kαρέλης), Λαγός, Ζέκα, Ατζαγκούν (85′ Κλωναρίδης), Πέτριτς (64′ Πράνιτς), Μπεργκ.

Πηγή: madata.gr

Σε καραντίνα η Λιβερία για τον Έμπολα

embola63_572270593

Η πρόεδρος της Λιβερίας Έλεν Τζόνσον Σίρλιφ, ανακοίνωσε το κλείσιμο όλων των σχολείων της χώρας ενώ έθεσε σε υποχρεωτική άδεια πολλούς δημόσιους υπαλλήλους, στο πλαίσιο των μέτρων που προσπαθεί να λάβει η κυβέρνηση για την αντιμετώπιση και τον περιορισμό της επιδημίας του ιό Έμπολα, εξαιτίας του οποίου έχουν χάσει μέχρι στιγμής τη ζωή τους τουλάχιστον 130 άνθρωποι.

Κατά τη διάρκεια ομιλίας της, η Σίρλιφ δήλωσε ότι η κυβέρνηση θα διαθέσει 5 εκατομμύρια δολάρια προκειμένου να ενισχυθεί το σχέδιο έκτακτης ανάγκης, στόχος του οποίου είναι ο περιορισμός του ιού.

«Ο Έμπολα αποτελεί πραγματικότητα. Ο Έμπολα μεταδίδεται. Και ο Έμπολα σκοτώνει», δήλωσε ζητώντας παράλληλα από τους κατοίκους να κάνουν το καθήκον τους στον τομέα της προσωπικής τους υγιεινής, όπως μετέδωσε το Αθηναϊκό Πρακτορείο.

Η πρόεδρος ανακοίνωσε ότι καμία υπηρεσία δεν θα λειτουργήσει την Παρασκευή ώστε όλες οι δημόσιες εγκαταστάσεις να «απολυμανθούν», είπε. «Όλα τα σχολεία θα παραμείνουν κλειστά εν αναμονή περαιτέρω οδηγιών από το υπουργείο Παιδείας».

Επίσης έθεσε σε υποχρεωτική άδεια 30 ημερών μεγάλο μέρος των δημοσίων υπαλλήλων. Επίσης διέταξε το κλείσιμο των υπαίθριων αγορών σε πολλές παραμεθόριες περιοχές.

Το υπουργείο Υγείας εξετάζει το ενδεχόμενο αποτέφρωσης των θυμάτων του ιού Έμπολα για την αποφυγή «επαφής με τους νεκρούς» και τη μόλυνση του νερού.

Πτώματα βρίσκονται εγκαταλελειμμένα στη Λιβερία καθώς οι αρχές πασχίζουν να αντιμετωπίσουν την επιδημία του αιμορραγικού πυρετού που μέχρι στιγμής έχει στοιχίσει τη ζωή σε εκατοντάδες ανθρώπους στη Δυτική Αφρική, αναφέρει σε άρθρο της η εφημερίδα Front Page Africa.

Σύμφωνα με το ΑΠΕ-ΜΠΕ, μάρτυρες ανέφεραν ότι πτώματα επιπλέουν σε ποταμούς ή έχουν εγκαταλειφθεί σε σπίτια, καθώς οι κάτοικοι φοβούνται να έρθουν σε επαφή με τους νεκρούς αφού ενδέχεται να μολυνθούν από τον ιό Έμπολα, αναφέρεται στο άρθρο.

Οι υπερπλήρεις κλινικές αναγκάζονται να διώχνουν ασθενείς, ενώ οι εργαζόμενοι στην υγειονομική περίθαλψη δέχονται απειλές από τους ντόπιους οι οποίοι πιστεύουν ότι ξένοι είναι υπεύθυνοι για το ξέσπασμα της επιδημίας στη χώρα, δήλωσε ο επικεφαλής της αμερικανικής υπηρεσίας βοήθειας στη Λιβερία, Κεντάλ Κοφέλντ.

«Δεν είμαστε σε θέση πλέον να εργαζόμαστε με ασφάλεια», δήλωσε. Η ασφάλεια των εργαζομένων στον τομέα της υγείας βρίσκεται «σε μεγάλο κίνδυνο».

Αξιωματούχοι του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) δήλωσαν ότι το ξέσπασμα του Έμπολα στις τρεις χώρες της Δυτικής Αφρικής –Γουϊνέα, Σιέρα Λεόνε και Λιβερία- αποτελεί το πιο θανατηφόρο που έχει καταγραφεί.

Εν τω μεταξύ, ο αμερικανικός οργανισμός Σώμα Ειρήνης ανακοίνωσε ότι αποσύρει 340 εθελοντές από τις τρεις πληγείσες χώρες, λόγω της επιδημίας του αιμορραγικού πυρετού.

Το τηλεοπτικό δίκτυο CBS News μετέδωσε ότι η απόφαση αυτή πάρθηκε αφού δύο μέλη, εθελοντές της οργάνωσης, εκτέθηκαν σε ασθενή που είχε προσβληθεί από τον ιό και αργότερα πέθανε.

Οι δύο εθελοντές τέθηκαν σε καραντίνα, ωστόσο δεν έχουν παρουσιάσει συμπτώματα του ιού. Σύμφωνα με τον ΠΟΥ, από τις 20 Ιουλίου έχουν επιβεβαιωθεί 1.093 περιπτώσεις που εικάζεται ότι σχετίζονται με τον Έμπολα.

Από τα περιστατικά αυτά 660 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους, ενώ στη Λιβερία μόνο ο αριθμός των νεκρών ανέρχεται στους 130.

Ο ιός Έμπλα προκαλεί ακατάσχετες αιμορραγίες, ενώ το ποσοστό θνησιμότητας φτάνει το 90 τοις εκατό. Μεταδίδεται μέσω του αίματος ή άλλων σωματικών υγρών.

Πηγή: madata.gr

Nathan Chaina’s family ordered to pay Scots College $8 million in legal fees

1406783586594_jpg-620x349

Rita and George Chaina in a file picture. Photo: Ben Rushton

A half a million dollar payout to the parents of Scots College student Nathan Chaina after he died on a school camp has been dwarfed by the $8.3 million costs order made against the couple following an 11-year legal battle.

The crushing judgment is compounded by the revelation that the Chainas were offered $8.16 million to settle the case in 2010, which they rejected.

On October 23, 1999, 15-year-old Nathan fell into a flooded river at Kangaroo Valley and drowned while he and his older brother, Mathew, who saw the accident, were taking part in a hike as part of a school camp.

A coronial inquest found the prestigious private school was liable for the death because it failed to prepare the students properly for the difficult conditions they faced and ignored the day’s weather forecast.

In 2002, Nathan’s parents Rita and George Chaina claimed damages for nervous shock and for the effect of their son’s death on their cleaning products business.

The Chainas initially sought more than $300 million in damages, claiming they were prevented from launching a revolutionary new cleaning product.

Drowned: Nathan Chaina.Drowned: Nathan Chaina. Photo: Supplied

However, in May, a Supreme Court judge awarded the couple just $492,373, finding that they were capable of returning to work in some capacity a few years after the accident.

Justice David Davies also found Mr Chaina had lied repeatedly to the court, and would “say anything to improve the claim he was making”.

On Thursday, Justice Davies said that, with interest, the Chainas were entitled to $529,131.

However, he said they should pay $8.3 million towards Scots’ legal bills, leaving them $7,770,869 out of pocket.

The $8.3 million is approximately 70 per cent of Scots’ total incurred costs since June 2003 when both Mr and Mrs Chaina were offered settlements of $350,000 each.

Justice Davies said it was unreasonable for Mr and Mrs Chaina to have rejected the settlements offered and said their conduct had unncessarily contributed to the costs of the long and complex litigation.

Over the next seven years, the family continued to reject offers of compromise, including a settlement of $10.83 million minus $2.664 million in costs made in April 2010.

Justice Davies said there was some evidence of a house in Vaucluse and a number of luxury cars owned by the Chainas or their companies, Proton Technology and Deluxe Techonology, but “there is a strong liklihood that the plaintiffs will not be able to satisfy any costs judgment against them”.

The Chainas’ enormous claim was based on the tens of millions of dollars they say they would have made in potential profits if not for the devastating psychological impact of their son’s death.

However, Justice Davies found the mental harm suffered by Mr and Mrs Chaina had largely dissipated by 2011.

“Certainly, both of them were not prevented from working in their business after that time by reason of mental harm,” the judge found.

“Any inability of Proton to engage in a relaunch of its industrial products was not caused by the defendants’ negligence.”

The judge said Mr Chaina was not a “witness of truth”, finding that he had obfuscated and had given inconsistent answers during his evidence.

“He had a fixed and almost delusional view about himself, his own abilities and expertise and about the success and reputation of his companies, in the face of strong evidence to the contrary,” Justice Davies said.

“I generally found Mr Chaina to be dishonest. He said whatever he believed would help him to win this case and obtain very substantial damages. This was at least partly motivated by his desire for vengeance.”

In his first statement to the court, in September 2005, Mr Chaina said he had a bachelor of science degree from UNSW and had completed a business and marketing course.

It later emerged these were lies he had perpetrated for 40 years, along with false claims he had been cherry-picked to work for Procter and Gamble in New York.

source: smh.com.au