Daily Archives: September 5, 2014

Ο διάσημος Αμερικανός Καθηγητής Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Μπέρκλευ Στέφεν Μίλλερ, με μνημειώδη επιστολή του, προς το επίσημο Περιοδικό του Αμερικανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου «Archaeology Magazine», ξεσκεπάζει τους σφετεριστές της Ιστορικής Αλήθειας και με αδιαμφισβήτητα επιστημονικά επιχειρήματα, καταρρίπτει απόλυτα τους ισχυρισμούς των Σκοπίων, περί του δήθεν δικαιώματός τους να αποκαλούνται «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» και «ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ»!

Ειδικότερα, ο διάσημος Καθηγητής, με αφορμή προκλητικό άρθρο του Δημοσιογράφου Matthew Brunwasser για τα Σκόπια, υπό τον τίτλο «Letter From Macedonia: Owning Alexander», που δημοσιεύθηκε στο προηγούμενο τεύχος Ιανουαρίου – Φεβρουαρίου του καταξιωμένου αμερικανικού περιοδικού «Archaeology», ανατρέπει με γραπτή επιστολή του το «θεμελιώδες ιδεολόγημα» των Σκοπίων, τεκμηριώνοντας πως η περιοχή εκείνη ήταν η Παιονία και πως δεν έχουν δικαίωμα άρα οι σημερινοί Σκοπιανοί κάτοικοί της, να αποκαλούν το κράτος τους «Μακεδονία», αλλά ούτε και τους εαυτούς τους «Μακεδόνες», όπως δεν μπορούν να το κάνουν λόγου χάρη και «οι Αιγύπτιοι»!

ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ – ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ

ΠΑΙΟΝΙΑ ΚΑΙ ΟΧΙ …«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»!

Συγκεκριμένα, γράφει κατά λέξη ο διάσημος Αμερικανός Καθηγητής προς τον Εκδότη του Archaeology:
«Ανοίγοντας σήμερα το τεύχος Ιανουαρίου/Φεβρουαρίου του περιοδικού Archaeology, ανέτρεξα με ενδιαφέρον στο «Γράμμα από τη Μακεδονία», και διαπίστωσα ότι στην πραγματικότητα ήταν ένα γράμμα από την Παιονία – περιοχή βόρεια του όρους Βαρνούς και του όρους Όρβηλος. Η περιγραφή του Livy για τη δημιουργία της ρωμαϊκής επαρχίας της Μακεδονίας (45.29.7 και 12) κάνει σαφές ότι οι Παίονες ζούσαν βόρεια των εν λόγω βουνών, (τα οποία σήμερα αποτελούν γεωγραφικά τα φυσικά όρια της Ελλάδας) και νότια της Δαρδανίας, που σήμερα βρίσκεται το Κόσοβο.

Ο Καθηγητής Στέφεν Μίλλερ

Κατά το Στράβωνα (7.τμ.4) είναι ακόμη περισσότερο σαφές να λεχθεί, ότι η Παιονία βρισκόταν βόρεια της Μακεδονίας και η μόνη δίοδος από την μία στην άλλη περιοχή ήταν (και παραμένει σήμερα) η διάβαση μέσω του στενού περάσματος του Αξιού ποταμού (ή Βαρδάρη). Με άλλα λόγια η περιοχή την οποία περιγράφει ο Matthew Brunwasser στο άρθρο του “Owning Alexander”, ήταν στην αρχαιότητα η Παιονία.

Αν και είναι γεγονός ότι οι άνθρωποι εκείνοι υποτάχτηκαν στον Φίλιππο τον Β΄, πατέρα του Αλεξάνδρου το 359 π.Χ. (Διόδωρος Σικελός 16.4.2), δεν ήταν ποτέ Μακεδόνες και ποτέ δεν έζησαν στη Μακεδονία. Πραγματικά, ο Δημοσθένης (Ολυνθιακός 1.230), μας λέγει ότι είχαν σκλαβωθεί από τον Μακεδόνα Φίλιππο και σαφώς κατά συνέπεια δεν ήταν Μακεδόνες. Ο Ισοκράτης (5.23) σημειώνει τα ίδια. Ομοίως, για παράδειγμα, οι Αιγύπτιοι, οι οποίοι υποτάχτηκαν από τον Αλέξανδρο, ήταν υπό μακεδονική μεν διοίκηση, συμπεριλαμβανομένης και της Κλεοπάτρας, αλλά ποτέ δεν υπήρξαν οι ίδιοι Μακεδόνες και η Αίγυπτος ποτέ δεν ονομαζόταν Μακεδονία (και από όσα γνωρίζω δεν επιζητεί αυτή την ονομασία σήμερα).

ΠΑΙΟΝΕΣ ΕΣΤΩ, “ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ” ΠΟΤΕ!
Βεβαίως (συνεχίζει ο Καθηγητής), όπως μας λέει ο Θουκυδίδης (2.99), οι Μακεδόνες είχαν καταλάβει «μία στενή λωρίδα της Παιονίας, που εκτείνεται από το εσωτερικό μέχρι την Πέλλα και τη θάλασσα, κατά μήκος του Αξιού ποταμού. Θα ήταν ίσως κατανοητό εάν οι σημερινοί κάτοικοι της δημοκρατίας των Σκοπίων ονόμαζαν τους εαυτούς τους Παίονες και θεωρούσαν ότι τους ανήκει η περιοχή που περιγράφει ο Θουκυδίδης. Αλλά γιατί, αντίθετα, προσπαθούν οι σημερινοί κάτοικοι της αρχαίας Παιονίας να ονομάζονται Μακεδόνες  και η περιοχή τους Μακεδονία;

ΤΑ ΣΚΟΠΙΑ ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΝ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΔΑΦΟΣ!
O κ. Brunwasser, (Σ.55) αναφέρεται στους Ελληνικούς ισχυρισμούς, ότι η στάση αυτή αποτελεί «ένδειξη διεκδικήσεων Ελληνικών εδαφών» και επισημαίνει ότι «η βόρεια περιοχή της Ελλάδας, ονομάζεται επίσης Μακεδονία». Αφήνοντας κατά μέρος ότι αυτή η βόρεια περιοχή της Ελλάδας ονομάζεται συνεχώς Μακεδονία για περισσότερα από 2500 χρόνια, (βλέπε μεταξύ άλλων και Ηρόδοτος 5.17 – 7.128 και αλλού) η πλέον σύγχρονη Ιστορία καταδεικνύει ότι οι Ελληνικές ανησυχίες είναι νόμιμες.

Χάρτης που εκτύπωσαν τα Σκόπια το 1992

Ενδεικτικά σημειώνεται ότι Χάρτης που εκτύπωσαν τα Σκόπια το 1992, δείχνει καθαρά την διεκδίκηση, ότι η Μακεδονία  εκτείνεται από εκεί, μέχρι το όρος Όλυμπος, προς νότον, συγχωνεύοντας έτσι τις περιοχές της αρχαίας Παιονίας και Μακεδονίας σε μία ενότητα.

Χαρτονόμισμα τράπεζας της “Δημοκρατίας της Μακεδονίας”

Η ίδια διεκδίκηση είναι διακριτή και σε χαρτονόμισμα τράπεζας της “Δημοκρατίας της Μακεδονίας”, που δείχνει ως ένα από τα Μνημεία της τον Λευκό Πύργο της Θεσσαλονίκης, που βρίσκεται στην Ελλάδα (Εικόνα 2). Υπάρχουν πολλά ακόμη παραδείγματα ημερολογίων, χριστουγεννιάτικων καρτών, αυτοκόλλητων για αυτοκίνητα κτλ, με τις ίδιες διεκδικήσεις.

ΣΕ ΠΟΙΑ “ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ” ΠΗΓΕ Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ;
Ο κ. Brunwasser έχει επί πλέον αναδείξει συμφωνώντας, (International Herald Tribune 10-1-2008), εργασία του «Μακεδονικού Ινστιτούτου Στρατηγικών Ερευνών 16:9» που αναφέρεται στην Καινή Διαθήκη (16:9), κατά την οποία ένας Μακεδόνας παρουσιάστηκε στον Απόστολο Παύλο, παρακαλώντας τον «Έλα στη Μακεδονία να μας βοηθήσεις». Σε ποίες περιοχές της Μακεδονίας  πήγε ο Απόστολος Παύλος; Πήγε στη Νεάπολη (Καβάλα), στους Φιλίππους, στην Αμφίπολη, στη Απολλωνία, στη Θεσσαλονίκη και στη Βέροια (Πράξεις 16:11-17:10). Όλες αυτές οι περιοχές αποτελούν την ιστορική Μακεδονία και καμία δεν βρίσκεται στην Παιονία. Τι είδους απαίτηση εγείρεται από ένα Ινστιτούτο των Σκοπίων, που αναφέρεται σε περιγραφή της αρχαίας Μακεδονίας και στη σημερινή περιοχή της σημερινής βόρειας Ελλάδας;

“Η ΜΕΓΑΛΗ …ΦΛΩΡΙΔΑ”
Δεν ξέρω τι θα συμπεραίναμε, εάν ένα μεγάλο νησί κοντά στις νοτιοδυτικές ακτές των ΗΠΑ άρχιζε να αυτοαποκαλείται Φλώριδα και εμφάνιζε σε χαρτονομίσματά του εικόνες της από το Disney World, ενώ παράλληλα κυκλοφορούσε χάρτες που θα παρουσίαζαν τη “Μεγάλη Φλώριδα”!

Η ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΣΤΕΤΤΙΝΙΟΥΣ, 1944
Σίγουρα δεν υπάρχει αμφιβολία για το τι είχε στο μυαλό του ο Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Edward Stettinious, όταν στις

26 Δεκεμβρίου 1944 έγραφε [Πηγή: U.S. State Department, Foreign Relations vol viii,    Washington, D.C., Circular Airgram (868.014/26Dec.1944)]:
“Το Υπουργείο (Εξωτερικών) σημείωσε με σημαντικό ενδιαφέρον αυξανόμενες προπαγανδιστικές διαδόσεις και ημιεπίσημες δηλώσεις υπέρ μιας αυτόνομης Μακεδονίας, που προέρχονται κυρίως από τη Βουλγαρία, αλλά επίσης και από Γιουγκοσλαβικές πηγές παρτιζάνων και άλλων, με την πρόθεση να συμπεριληφθούν και ελληνικές περιοχές στο υπό διαμόρφωση κράτος. Η Κυβέρνηση των ΗΠΑ θεωρεί τις συζητήσεις περί μακεδονικού «κράτους», Μακεδονικής «πατρίδας» ή Μακεδονικής «εθνικής συνειδήσεως» αδικαιολόγητη δημαγωγία που δεν αντιπροσωπεύει εθνική ή πολιτική πραγματικότητα και διαβλέπει με τη σημερινή της επανεμφάνιση σε μια πιθανή συγκάλυψη επιθετικών προθέσεων κατά της Ελλάδας.”

ΕΛΛΗΝΑΣ Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΓΟΝΟΙ ΤΟΥ!
Ο κάτοικος Βουλγαρίας κ. Brunwasser αναφέρει στη συνεχεία (συνεχίζει πάντα στην Επιστολή του ο Καθηγητής), με έκδηλη καταφρόνηση, ότι η Ελλάδα ισχυρίζεται πως ο “Αλέξανδρος Γ΄, ο Μέγας Αλέξανδρος είναι …..Έλληνας”. Αυτή η στάση με περιπλέκει. Τι “διεκδίκηση” υπάρχει;

Ο προ-προ-πάππος του Αλεξάνδρου, ο Αλέξανδρος Α΄ είχε πιστοποιηθεί ως Έλληνας στην Ολυμπία και σύμφωνα με τα λεγόμενα του πατέρα της ιστορίας: “Συμβαίνει να γνωρίζω ότι [οι πρόγονοι του Αλεξάνδρου] είναι Έλληνες” (Ηρόδοτος 5.22)

Γραμμένα με ελληνικά γράμματα, 2.300 χρόνια πριν, πιστοποιούν αδιαμφισβήτητα την ελληνικότητα των Μακεδόνων και της Μακεδονίας, που με τον Αλέξανδρο τον Α΄ έσωσε στις Πλαταιές την Ελλάδα, με τον Φίλιππο ετοίμασε το όραμα και το στράτευμα και με τον Αλέξανδρο Γ΄ τον Μέγα, πέτυχε την κατάλυση της απέραντης και πανίσχυρης Περσικής Αυτοκρατορίας, στο όνομα όλων των Ελλήνων

Ο πατέρας του Αλεξάνδρου, ο Φίλιππος, είχε νικήσει σε διάφορα ιππευτικά αθλήματα στην Ολυμπία και τους Δελφούς (Πλούταρχος, Αλέξανδρος 4.9; Ηθικά 105A), που αποτελούν τα πλέον Ελληνικά από όλα τα Ιερά της αρχαίας Ελλάδας, στα οποία δεν ήταν επιτρεπτή η συμμετοχή μη Ελλήνων σε αγώνες. Εάν ο Φίλιππος ήταν Έλληνας, δεν ήταν επίσης και ο γιός του Αλέξανδρος Έλληνας;

ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΑ ΕΡΓΑ ΕΥΡΙΠΙΔΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ
Ο Ευριπίδης, ο οποίος πέθανε και ετάφη στη Μακεδονία (Θουκυδίδης apud Pal. Anth. 7.45; Παυσανίας   1.2.2; Διόδωρος ο Σικελός 13.103), έγραψε το έργο Αρχέλαος, προς τιμή τού προγόνου του Αλεξάνδρου, στη Σλαβική γλώσσα;
Όταν έγραψε τις Βάκχες, ευρισκόμενος στην Αυλή του Αρχέλαου, δεν το έγραψε στα Ελληνικά, όπως έχει διασωθεί μέχρι τις ημέρες μας;
Μήπως πρέπει να υποθέσουμε ότι ο Ευριπίδης ήταν «Μακεδόνας», που έγραφε στα Σλαβικά (σε μια εποχή που αυτή η γλώσσα δεν υπήρχε) και μετά τα έργα του μεταφράστηκαν στα Ελληνικά;

ΣΕ ΠΟΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΔΙΔΑΣΚΕ Ο ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΤΟΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ;
Ποια ήταν η γλώσσα στην οποία ο Αριστοτέλης δίδασκε τον Αλέξανδρο;
Ποια γλώσσα μετέφερε ο Αλέξανδρος στις εκστρατείες του στην Ανατολή;
Γιατί έχουμε σήμερα αρχαίες επιγραφές στην Ελληνική, σε πόλεις που ίδρυσε ο Αλέξανδρος, φθάνοντας μέχρι το Αφγανιστάν, και όχι στη Σλαβική;
Γιατί η Ελληνική επικράτησε παντού στην Αυτοκρατορία του Αλεξάνδρου, εάν αυτός ήταν πραγματικά όχι Έλληνας αλλά “Μακεδόνας”; (σ.σ. εν. εθνικά “Μακεδόνας”)
Γιατί η Καινή Διαθήκη γράφτηκε στην Ελληνική και όχι στη Σλαβική;

Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΣΛΑΒΙΚΑ
Στη σελίδα 57 της αποκαλούμενης «Επιστολής από τη Μακεδονία», υπάρχει φωτογραφία του συγγραφέα, που στέκεται μπροστά από “μπρούτζινο άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου στην πόλη Πριλέπ”. Το άγαλμα είναι έκδηλα σύγχρονης κατασκευής, αλλά το ερώτημα είναι εάν Αλέξανδρος θα μπορούσε να διαβάσει την επιγραφή που φέρει στη Σλαβική γλώσσα, κάτω από τα πόδια του. Με την δεδομένη ιστορικά μεταγενέστερη ανάπτυξη της Σλαβικής σε σχέση με την Ελληνική γλώσσα, η απάντηση είναι προφανής.

“ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΑΝΟΗΣΙΕΣ” ΤΟΥ MATTHEW BRUNWASSER

Παρά το ότι είναι καλοδεχούμενη η αναφορά του κ. Brunwasser σε αρχαιολογικά θέματα της Παιονίας, η εκ μέρους του υιοθέτηση και η προβολή συγχρόνων πολιτικών επιδιώξεων των κατοίκων της ως προς την χρήση της ονομασίας Μακεδονία, δεν είναι μόνο μη καλοδεχούμενη, αλλά αποτελεί παροχή κακών υπηρεσιών προς τους αναγνώστες του περιοδικού Archaeology, οι οποίοι φαντάζομαι ότι ενδιαφέρονται για ιστορικές αλήθειες. Αλλά τότε, η απόφαση εκ μέρους του περιοδικού Archaeology – ενός εντύπου του Αρχαιολογικού Ινστιτούτου των ΗΠΑ – για την διάδοση αυτής της ιστορικής ανοησίας, αποτελεί εγχείρημα σε βάρος της αξιοπιστίας του.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΗΤΑΝ ΜΟΝΑΧΑ ΜΙΑ
Ας λεχθεί ακόμη μία φορά: Η περιοχή της αρχαίας Παιονίας, ήταν μέρος της Μακεδονικής Αυτοκρατορίας, όπως ήταν επίσης η Έφεσος, η Τύρος, η Παλαιστίνη, η Μέμφις, η Βαβυλώνα, τα Τάξιλαe και δωδεκάδες ακόμη. Όλες αυτές είχαν γίνει «Μακεδονικές» για μία περίοδο, αλλά καμία από αυτές δεν ήταν ποτέ η «Μακεδονία».

“ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ” ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ
Ας μου επιτραπεί να περατώσω αυτή τη επεξήγηση κάνοντας μία πρόταση, για την επίλυση του ερωτήματος της σύγχρονης χρήσεως της ονομασίας «Μακεδονία». Η Ελλάδα πρέπει να προσαρτήσει την Παιονία, όπως έκανε ο Φίλιππος  Β΄ το 359 π.Χ. Αυτό θα φαινόταν αποδεκτό από τους σύγχρονους κατοίκους της εν λόγω περιοχής, δεδομένου ότι ισχυρίζονται πως είναι Ελληνική, ενστερνιζόμενοι το όνομα της Μακεδονίας και του πλέον διάσημου τέκνου της. Τότε οι σύγχρονοι κάτοικοι αυτής της νέας Ελληνικής περιοχής, θα μπορούσαν να ασχοληθούν να μάθουν, να μιλούν και να γράφουν Ελληνικά, ας ελπίσουμε τόσο καλά, όσο τα ήξερε και ο Μέγας Αλέξανδρος.

Ειλικρινώς,

Stephen G. Miller, Επίτιμος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Berkley, Καλιφόρνια, ΗΠΑ

Υ.Γ. Για μία πληρέστερη εξέταση αρχαίων αποδείξεων περί της Παιoνίας, βλέπε I. L. Merker, “The Ancient Kingdom of Paionia,” Balkan Studies 6 (1965) 35-54

Κοινοποίηση:
C. Brian Rose, President, Archaeological Institute of America
Hillary Rodham Clinton, Secretary of State of the United States of America
Dora Bakoyiannis, Minister of Foreign Affairs of Greece
Antonis Samaras, Minister of Culture of Greece
Olli Rehn, European Commissioner for Enlargement
Erik Meijer, Member, European Parliament »

By Pantelis Boukalas

Let us suppose that archaeologists discover that the tomb uncovered in Amphipolis was not the resting place of Roxana or Nearchos, but of Alexander the Great. Let us assume, that is, that archaeologists (pushed by “national interests” promoted via frenetic media to work at a pace that may expose or even harm their science) bring to light the stuff that professional archaeologists and hundreds of amateurs have only dared to dream. What would this mean and what would be its repercussions beyond a few initial days of public fervor and a spike in tourism to the area? What effect would the discovery that Alexander was buried there have on a national level – not in terms of the economy (which will continue to be as dismal as it is today even if all the treasures of Persia are discovered there) – but in terms of how we view ourselves as a nation?

It is not hard to imagine the impact of such a discovery if we take a look at the existing evidence. It is a known fact that Greece has long been at odds with Israel over who can claim the lead in nationalized and politicized archaeology, often in a way that is an affront to the scientific community. Let us take the findings of excavations in northern Greece, for example, constantly cited to suit political circumstances and often acting as ambassadors of national policy: The findings and their interpretation are used to prove the primal Greekness of the Macedonians and once and for all silence our unmentionable neighbors to the north who, surrendered to their own obsessive national policy, are seeking control over parts if not all of our Macedonian heritage.

Now, the ancient relics of Amphipolis are once more being linked to the name dispute and being used for petty political interests. They are being presented by the state and by many representatives of the media as the final confirmation of Macedonia’s Greekness, even though as a country we have staunchly supported this fact for the past 20 years. We have also heard it said that the findings at the tomb have steeled the morale of disheartened Greeks. First of all, with so many surpluses about, surely the Greeks are no longer disheartened. And second, if our morale has sunk to such a low (despite the Parthenon, Olympia, Delphi, Knossos and Vergina) that it needs a tomb to be revived, then there is much more we need to be worried about.

We have also heard that the discoveries at Amphipolis are contributing to the improvement of Greece’s international image – ergo, they may boost tourism. If the government really had such a high regard of archaeology, then why is it cutting back funding to the extent of causing major operational problems at excavations, sites and museums?

source: ekathimerini.com

Κυβερνητικά στοιχεία εμφάνισαν ότι το ΑΕΠ αναπτύχθηκε κατά 0,5% (υψηλότερα των εκτιμήσεων)

Η οικονομία της Αυστραλίας διευρύνθηκε στο β΄ τρίμηνο, βοηθώντας τη χώρα να φτάσει στο 23ο συνεχόμενο έτος ανάπτυξης και να ξεχωρίσει έτσι μεταξύ των αναπτυγμένων χωρών παγκοσμίως που περιήλθαν σε ύφεση ύστερα από την παγκόσμια οικονομική κρίση.

Η πλούσια σε πόρους οικονομία της χώρας επιβραδύνθηκε στο β΄ τρίμηνο σε σχέση με το α΄ τρίμηνο εξαιτίας μιας συνεχιζόμενης πτώσης των επενδύσεων στην εξόρυξη, της πτώσης των τιμών των εμπορευμάτων και του επίμονα υψηλού δολαρίου Αυστραλίας.

Κυβερνητικά στοιχεία εμφάνισαν ότι το ΑΕΠ αναπτύχθηκε κατά 0,5% (υψηλότερα των εκτιμήσεων) στο β΄ τρίμηνο σε σχέση με το πρώτο και 3,1% έναντι του περασμένου έτους. Οι οικονομολόγοι ανέμεναν ανάπτυξη 0,4% σε τριμηνιαία βάση και 3% ανάπτυξη έναντι του περασμένου έτους.

Ήταν ο βραδύτερος ρυθμός ανάπτυξης σε τριμηνιαία βάση, σε διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους. Η κυβέρνηση δεν προχώρησε σε αναθεώρηση του ποσοστού ανάπτυξης 1,1% στο α΄ τρίμηνο.

Πηγή: Νέος Κόσμος

Ο Σταύρος Δημόπουλος (δεύτερος από δεξιά) με τους «μέντορές» του Simon Crean (πρώτος δεξιά), Steve Bracks και Ann Barker.

Άξιο αντιπρόσωπο των ψηφοφόρων του Oakleigh στην πολιτειακή βουλή, έχρισαν τον Έλληνα υποψήφιο του Εργατικού Κόμματος, Σταύρο Δημόπουλο, ο πρώην πρωθυπουργός, Steve Bracks, ο πρώην αρχηγός του κοινοπολιτειακού Εργατικού Κόμματος και πρώην υπουργός, Simon Crean, και η απερχόμενη βουλευτής Oakleigh, Ann Barker.

Σε εκδήλωση, για την οικονομική στήριξη της προεκλογικής εκστρατείας του ομογενούς υποψηφίου στο εστιατόριο Ella στο Oakleigh, και τα τρία στελέχη του Εργατικού Κόμματος εξήραν την προσωπικότητα, την ωριμότητα, την τιμιότητα, την πολιτική δεξιότητα και την αγάπη του Σταύρου Δημόπουλου για το Oakleigh, την περιοχή που γεννήθηκε, ανδρώθηκε και μένει.

Και γνωρίζουν πολύ καλά οι Βracks, Crean και Barker ποιος είναι, τι έκανε και τι μπορεί να κάνει ο Σταύρος Δημόπουλος για τους κατοίκους του Oakleigh, διότι συνεργάστηκε στενά και με τους τρεις. Όπως τόνισαν και οι τρεις στις ομιλίες τους, ο κ. Δημόπουλος «έμαθε την πολιτική δίπλα τους και αρίστευσε ως μαθητής, όπως αριστεύει και ως στέλεχος του πολιτειακού υπουργείου Δικαιοσύνης, στο οποίον εργάζεται».

Η Ann Barker, που θα διαδεχθεί ο κ. Δημόπουλος, αν κερδίσει την έδρα, δήλωσε, ότι «ο διάδοχός της είναι ένα άξιο άτομο, που έχει προσφέρει πολλά στους κατοίκους του Oakleigh και των γύρω περιοχών ως δήμαρχος και δημοτικός σύμβουλος Monash και φιλοδοξεί να προσφέρει περισσότερα ως αντιπρόσωπός τους στην πολιτειακή βουλή.
«Αποσύρομαι από την πολιτική ικανοποιημένη από το γεγονός, ότι το άτομο που θα με διαδεχθεί έχει τις απαιτούμενες ικανότητες, πλήρη γνώση των αναγκών των κατοίκων του Oakleigh και υπεράνω όλων την ευαισθησία, που πρέπει να διαθέτει κάθε υπεύθυνος πολιτικός.

Επιπροσθέτως, ο Σταύρος Δημόπουλος χαίρει της εκτίμησης και του σεβασμού της ελληνικής παροικίας του Oakleigh την οποία θα συνεχίσει, είμαι βέβαιη, να υπηρετεί με το ίδιο πάθος. Καλώ τους Έλληνες του Oakleigh να στηρίξουν τον Σταύρο στις εκλογές του Νοεμβρίου για να έχουν στη βουλή έναν δικό τους άνθρωπο» είπε η κ. Barker.
Συγκινημένος από τις εκδηλώσεις αγάπης και εκτίμησης των 150 φίλων και υποστηρικτών του, που παρέστησαν στην εκδήλωση, ο κ. Δημόπουλος επανέλαβε τη δέσμευσή του «να υπηρετήσει με πάθος τους ψηφοφόρους του Oakleigh ανεξαρτήτως καταγωγής».

Ο κ. Δημόπουλος ευχαρίστησε τους «μέντορές» του, Βracks, Crean και Barker και του διαβεβαίωσε ότι «οι συμβουλές και οι υποδείξεις τους θα αξιοποιηθούν για το συμφέρον των κατοίκων του Oakleigh». Απευθυνόμενος προς τον Ελληνισμό του Oakleigh ο Έλληνας υποψήφιος διαβεβαίωσε ότι, «αν εκλεγεί θα συνεχίσει να συνεργάζεται με όλους τους φορείς για την εξυπηρέτηση των αναγκών τους».

Στην εκδήλωση παρέστησαν, επίσης, ο σκιώδης υπουργός Δικαιοσύνης, Martin Pakula, ο πρώην υπουργός Φάνος Θεοφάνους, ο γερουσιαστής Ηλίας Ταρλάμης, οι Έλληνες υποψήφιοι Νίκος Στάικος και Φίλιπ Δαλιδάκης, ο δήμαρχος και μέλη του δημοτικού συμβουλίου Monash, αντιπρόσωποι αυστραλιανών και ελληνικών συλλόγων και οργανώσεων της περιοχής, Αυστραλοί και Έλληνες επιχειρηματίες και πολλοί άλλοι φίλοι και υποστηρικτές του κ. Δημόπουλου.

Πηγή: Νέος Κόσμος

L-R: Cr Philip Vlahogiannis; Popi Sidiropoulos and Anthea Sidiropoulos at the Collingwood Town Hall. Photo supplied.

Wife and daughter of former Collingwood Mayor were guests of honour at the unveiling of a room honoured to the memory of Theo Sidiropoulos

Retaining history was one of the main aims when renovating the Collingwood Town Hall.

Keeping the old building looking as magnificent as it once did was one of the aspects, but also paying tribute to those figures that spent so much of their lives there was another.

Near the entrance of the building, close to the reception is a public room, now inducted as the Theo Sidiropoulos room in honour of its Greek migrant mayor.

Mr Sidiropoulos was elected as mayor in 1977, and served the council for 10 years.

On Tuesday, the room was officially opened by Mr Sidiropoulos’ wife, Popi and his daughter Anthea.

Both were given a tour of the room and the new building by Greek Australian councillor Phillip Vlahogiannis.

Inscribed outside the room a plaque explains the legacy of Theo Sidiropoulos.

“A leader both locally and in the Greek community, with a strong belief in social justice, Theo Sidiropoulos stood up and spoke out for migrants and minorities,” the plaque reads.

Mr Sidiropoulos was the first mayor of Collingwood who spoke English as a second language, and was the first Greek person elected in the Victorian state parliament.

source: Neos Kosmos

The new July-December program for the Film Society of Sydney continues on September 18.

After a successful month in July of five screenings of contemporary Greek documentaries as part of the 16th Thessaloniki Documentary Festival Regional Events, the Greek Film Society of Sydney continues with its monthly screenings for the rest of the year.

The new July-December program continues on September 18, with the documentary The Lost Signal of Democracy by multi-awarded journalist and documentary filmmaker Yorgos Avgeropoulos.

This recent work documents the sudden closure of Greece’s 75-year-old public broadcaster in June last year and the struggle by its staff to keep the radio and television stations on air.

It captures the pain and anger that the closure by government decree caused, and the deeper democratic issues that such public institutions represent in a time of crisis and privatisation.

The Lost Signal of Democracy will be screened on Thursday 18 September at 7.00 pm, at The Cyprus Community Club of NSW, 58-76 Stanmore Road, Stanmore.

For more information, visit http://greekfilmsociety sydney.com/

source: Neos Kosmos

A study of attacks around the world found Australia has the highest number of fatal incidents, and there has been a threefold increase in attacks over 30 years.

Sharks are nine times more likely to kill men than women, according to new research which has left experts baffled.

A study of unprovoked shark attacks shows men were targeted in 84% of incidents, and men were victims of 89% of all fatal shark attacks.

The report’s author, Professor Daryl McPhee, said the findings were so surprising that researchers had to double check the results.

He said more men take part in water sports such as surfing, which might account for the results.

Jaw dropping: The research suggests women are less likely to be attacked

Professor McPhee said: “Potentially men spend more time in the water, and are more risk-prone.”

The study, by Bond University in Queensland, showed there has been a threefold increase in unprovoked shark attacks over the last 30 years.

Australia saw the biggest number of fatal attacks, with 32 of 171 incidents resulting in death.

In South Africa, there were 132 attacks, with 28 proving fatal, and the United States saw 769 attacks, but only 25 fatalities.

It is thought Australia’s high figure is due to people there having a love of the sea, said Professor McPhee.

The size of sharks in Australian waters is also a factor, with white sharks, along with bull and tiger sharks, prevalent. The white shark is responsible for most attacks.

“The United States has by far the highest number of recorded bites but also the lowest percentage of fatalities,” he said.

The study looked at unprovoked attacks, rather than ones which were caused by people interacting with sharks and making them angry by doing something like patting them on the head or trying to remove fishing hooks from their mouths.

Professor McPhee said that despite the increase in incidents, the huge fear of sharks is out of proportion to the risk of an attack.

source: mirror.co.uk

Arrivals in Greece, including cruise passengers, will reach up to 21.5 million this year.

Air arrivals at all Greek airports in the first seven months of the year grew by 15.2 per cent.

During a meeting with main opposition SYRIZA leader Alexis Tsipras this week, Hellenic Association of Tourism Enterprises (SETE) representatives stated that arrivals in Greece, including cruise passengers, will reach up to 21.5 million this year, while direct revenues will come to 13.5 billion euros. SETE also estimated that tourism growth has led to the creation of as many as 100,000 jobs this year.

According to the Greek daily Kathimerini air arrivals at all Greek airports in the first seven months of the year grew by 15.2 per cent or 1.2 million from last year to reach 9.13 million, with July alone recording more than 3 million arrivals. This growth dwarfs the rise in arrivals at rival destinations, as Spain enjoyed a 7 per cent rise in the year to end-July, while Turkey saw a 6.8 per cent increase.

Cyprus reported a 5.9 per cent increase in air arrivals in the first seven months of the year on an annual basis, reaching 1.28 million.

Source: Ekathimerini

The site is attracting worldwide media attention.

Regional authorities have asked the government to increase security at the site.

Regional authorities in Central Macedonia, where archaeologists are excavating a large burial mound that has sparked intense media interest and captivated the public’s imagination have asked the government to increase security at the site. The request was made during a meeting on Thursday between Governor Apostolos Tzitzikostas and Public Order Minister Vassilis Kililias.

Reports said that the ministry will introduce additional measures to safeguard the tomb that dates to between 325 and 300 BC, about the end of warrior-king Alexander the Great’s reign.

Source: Ekathimerini

Στο εντυπωσιακό The Nicholson Museum του Πανεπιστημίου Σίδνεϊ, παρουσιάστηκε ο τελευταίος τόμος «The Corpus Vasorum Antiquorum», που καταγράφει όλα τα γνωστά έργα κεραμικής από την Αρχαία Ελλάδα και την Ιταλία που βρίσκονται σε μουσεία και ιδιωτικές συλλογές ανά τον κόσμο.

Τον τόμο αυτό επιμελήθηκαν οι Μάικλ Τέρνερ και ο ομογενής Αλέξανδρος Καμπίτογλου.

Ο κ. Καμπίτογλου είναι ο πρώτος Έλληνας που κατέκτησε πανεπιστημιακή Έδρα στην Αυστραλία. Είναι, επίσης, ο αρχαιολόγος που έφερε στο φως τον σημαντικό γεωμετρικό οικισμό της Ζαγοράς Άνδρου και εκείνος που άρχισε να αποκαλύπτει το αρχαιολογικό πρόσωπο της Χαλκιδικής ανασκάπτοντας την Τορώνη, αποικία των Χαλκιδαίων και σύμμαχο της Αθήνας. Παράλληλα, υπήρξε ο διορατικός ερευνητής που έβαλε τα θεμέλια για τη δημιουργία του Αυστραλιανού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου στην Ελλάδα.

Πηγή: Νέος Κόσμος