Daily Archives: June 28, 2015

EKTAKTO: Οι ΗΠΑ πήραν επίσημα θέση υπέρ της Ελλάδος! «Σβήστε τώρα το χρέος της Ελλάδας»

merkel_obama_ouf
Σε μια εξαιρετικά σημαντική δήλωση προχώρησε πριν λίγο ο Αμερικανός ΥΠΟΙΚ Τζακ Λιου παίρνοντας θέση ουσιαστικά υπέρ της Ελλάδος στο πιο ευαίσθητο σημείο της διαπραγμάτευσης.

Ο υπουργός Οικονομικών των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής δήλωσε ότι «το χρέος πρέπει να αποτελεί μέρος των διαπραγματεύσεων» και συμπλήρωσε επίσης κάτι πολύ σημαντικό «η παγκόσμια οικονομία δεν χρειάζεται ένα σοκ τώρα».

Είναι η πρώτη φορά μέχρι τώρα που οι ΗΠΑ αποδέχονται επίσημα ότι μια αναδιάρθρωση ή “κούρεμα” χρέους πρέπει να αποτελεί μέρος της συνολικής λύσης του προβλήματος.

ΣΦΟΔΡΗ επίθεση στην Γερμανία εξαπέλυσε επίσης μια από τις μεγαλύτερες αμερικανικές εφημερίδες.

Μ΄ ένα άρθρο “ΦΩΤΙΑ” η μεγάλη αμερικανική εφημερίδα Washington Post υπενθυμίζει στο Βερολίνο όσα Μέρκελ και Σόϊμπλε κάνουν πως δεν θυμούνται.

Ο συντάκτης του άρθρου Harold Meyerson, συγκρίνει την νέα κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ με αυτή του Αντενάουερ στην Γερμανία υποστηρίζοντας ότι και οι δύο κλήθηκαν να διαχειριστούν την κακοδιαχειριση των χωρών τους.

Συγκεκριμένα, ο δημοσιογράφος υπενθυμίζει αυτό που χρόνια τώρα όλος…ο πλανήτης λέει σε Μέρκελ και Σόϊμπλε:
H Γερμανία είναι υποχρεωμένη να θυμάται πάντα ότι η ανάπτυξη και η ευημερία της οφείλονται στην μεγαλόψυχη απόφαση των αντιπάλων της στον Β΄Παγκόσμιο, να διαγράψουν το 50% των χρεών της!
Τελεία και παύλα λοιπόν με την εμμονή της δημοσιονομικής “ορθοδοξίας” η οποία έχει τινάξει στον αέρα όλη την Ευρώπη.
Το άρθρο γίνεται ακόμη σκληρότερο στην συνέχεια αναφέροντας ότι η εμμονή της Γερμανίας οδήγησε την Ελλάδα στην καταστροφή:
«Η ανεργία εκτινάχθηκε στο 25%, ενώ η ανεργία των νέων ξεπέρασε το 50%. Η οικονομία συρρικνώθηκε κατά 26% και η κατανάλωση κατά 40%.
Το χρέος ανήλθε στο 175% του ΑΕΠ, ενώ τα κεφάλαια από τα δάνεια που παραχώρησαν η Γερμανία και τα άλλα κράτη στην Ελλάδα δόθηκαν είτε για την κάλυψη των επιτοκίων είτε για την αποπληρωμή παλαιότερων δανείων. Μόλις το 11% εξ αυτών δόθηκε πραγματικά στην ελληνική κυβέρνηση».
Πηγή:magdasblog.gr

Greek MPs approve referendum as lenders see difficulties ahead

Greek Prime Minister Alexis Tsipras speaks during a parliamentary session in Athens, Greece June 28, 2015.   REUTERS/Alkis Konstantinidis

Greek Prime Minister Alexis Tsipras speaks during a parliamentary session in Athens, Greece June 28, 2015. REUTERS/Alkis Konstantinidis

Greek lawmakers on Sunday authorized Prime Minister Alexis Tsipras’ proposed July 5th bailout referendum, setting Greece on course for a plebiscite that has enraged international creditors and increased Greece’s chances of exiting the euro zone.

The government easily passed the 151-vote threshold needed to authorize the referendum, with deputies from the far right Golden Dawn voting with the government and pro-European opposition parties New Democracy, PASOK and To Potami and the KKE Communist Party voting against.

A total of 178 lawmakers backed the proposal and 120 voted against. Two were absent.

Greeks are due to vote on whether to accept or reject the latest terms offered by creditors to Athens in order to unlock billions of euros in bailout funds.

European partners have reacted negatively to the announcement of the referendum. On Saturday, they rejected a request by Tsipras to extend the current bailout in order to cover the period leading up to the referendum. The rejection means Athens is likely to default on a key payment to the International Monetary Fund on Tuesday.

Meeting in Brussels Saturday evening after rejecting Greece’s request to extend its aid program beyond June 30, eurozone finance ministers said the cash-strapped nation will need to take steps to protect its banks. The European Central Bank, which has kept the nation afloat, is set to discuss Sunday whether to pull the plug on its emergency lending, leaving the country with no backstop.

“Monday could be a bank holiday” in Greece, Ireland’s Michael Noonan told reporters. “It’s not a question of waiting to see what might happen on Monday in terms of crisis. The crisis has commenced.”

In Brussels, recriminations were replaced by wistfulness among the policy makers as the prospect of Greece’s exit from the euro after more than five years of crisis-fighting drew closer.

“Plan B is fast unraveling and becoming Plan A,” said Finland’s Alexander Stubb. The upshot is “potentially a very sad day.”

Tsipras told the parliament in Athens that the referendum isn’t intended to mark a “rupture” with Europe, and said that extreme voices had prevailed among the country’s creditors. He said a sustainable agreement is still “on the table.”

The premier also invoked Franklin Delano Roosevelt, telling lawmakers that “the only thing the people of Greece have to fear, after so many years of pillaging, is fear itself.”

Public opinion is at odds with Tsipras, according to a survey published Saturday. Two-thirds say Greece should remain in the euro area and 57.5 percent say the government should back down to reach a deal with creditors, the Kapa Research poll for To Vima newspaper showed.

‘Acute Difficulties’

Jeroen Dijsselbloem, the Dutch finance minister and head of the Eurogroup, told reporters in Brussels that Varoufakis had requested a one-month extension. With “no comprehensive package agreed” to by ministers, Dijsselbloem said the Greek government faces the expiry of its aid program on Tuesday night without any future financing in place.

In the coming days, “Greece will experience acute difficulties,” German Finance Minister Wolfgang Schaeuble told reporters in a briefing that ended with him shrugging his shoulders.

Even if that happens, the other 18 euro countries are in a better position to contain the damage than when the crisis initially spread from Greece in 2011 and 2012, several ministers said.

‘Clear Failures’

Greek Finance Minister Yanis Varoufakis said that his government rejected the latest offer by creditors — the European Commission, the ECB and the International Monetary Fund — to unlock aid in return for more fiscal austerity because the package gave no hope that Greece would emerge from the economic crisis.

He said the measures, ranging from cuts in pensions to wage curbs, have been “quite clear failures” since Greece first sought aid in 2010, leading to twin bailouts worth 240 billion euros ($268 billion). Still, Varoufakis said, it’s possible that a majority of Greeks will vote in the referendum to accept the creditors’ plan.

It’s not clear, though, whether those proposals will still be on offer by then. IMF chief Christine Lagarde told the BBC late on Saturday that “legally speaking, the referendum will relate to proposals and arrangements that are no longer valid.”

Greece is due to make a payment to the IMF of about 1.5 billion euros on June 30. If that is missed,“Greece no longer has access to funding,” Lagarde said.

Bank Run

The ECB has increased Emergency Liquidity Assistance in weekly and sometimes daily increments to the Greek central bank to funnel to the country’s lenders amid a slow-motion bank run. The total stood at almost 89 billion euros as of Friday, up from less than 60 billion euros in February.

While any decision to rein in ELA requires a two-thirds majority in the 25-member Governing Council, that may not be hard to achieve should ECB chief Mario Draghi back it. He would already have weighty support from Germany’s Jens Weidmann.

The Bundesbank president said on Thursday that ELA for Greece raises “serious” concerns over monetary financing of governments, which is illegal under European Union law, as Greek banks regularly roll over about 9 billion euros of short-term government debt.

source:ekathimerini.com

Ζητούν παρέμβαση Μέρκελ ώστε να παραμείνει η Ελλάδα

merkel_madata_575258906

Η αντιπολίτευση στη Γερμανία εκτιμά ότι πλέον είναι καθήκον της καγκελαρίου Άγκελα Μέρκελ να παρέμβει αποφασιστικά ώστε να παραμείνει η Ελλάδα στην Ευρωζώνη, αναφέρει στον ιστότοπό του ο γερμανικός κρατικός τηλεοπτικός σταθμός ARD.

Μετά την κατάρρευση των συνομιλιών μεταξύ της Ελλάδας και των πιστωτών της, η αντιπολίτευση στη Γερμανία αναμένει από τη Μέρκελ να κάνει κάποιες κινήσεις.

«Η καγκελάριος Μέρκελ πρέπει τώρα να επέμβει. Η τύχη της Ευρώπης βρίσκεται στα χέρια της. Πρέπει να υπάρξει παράταση του λεγόμενου προγράμματος βοήθειας για μια εβδομάδα», ανακοίνωσε η ηγεσία του Die Linke.

Και οι Πράσινοι φάνηκαν επικριτικοί προς τη στάση που τηρείται απέναντι στην Ελλάδα. Ο πρόεδρος της κοινοβουλευτικής τους ομάδας Άντον Χόφραϊτερ χαρακτήρισε «εντελώς ανεύθυνο γεγονός» τυχόν αποχώρηση της Ελλάδας από την Ευρωζώνη.

«Θα είχε, υπό προϋποθέσεις, τρομακτικές οικονομικές συνέπειες για την υπόλοιπη Ευρώπη και τον κόσμο», δήλωσε μιλώντας στο ARD.

Από την πλευρά του ο πρόεδρος της οικονομικής επιτροπής του Χριστιανοδημοκρατικού κόμματος (CDU) Χανς Μίχελμπαχ ζήτησε να σταματήσει αμέσως η παροχή ρευστότητας προς τις ελληνικές τράπεζες από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα μέσω του ELA.

«Μόλις σταματήσει η περαιτέρω βοήθεια, μια χρεοκοπία της Ελλάδας μοιάζει αναπόφευκτη», δήλωσε. Γι’ αυτό τον λόγο, πρόσθεσε ο Μίχελμπαχ, η ΕΚΤ πρέπει τώρα να μην δώσει άλλα χρήματα στην Ελλάδα.

Ένας άλλος βουλευτής του CDU και επικεφαλής της επιτροπής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Μπούντεσταγκ Γκίντερ Κρίχμπαουμ επεσήμανε σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Leipziger Volkszeitung ότι υπάρχει κίνδυνος η Γερμανία να χάσει «περίπου 80 δισεκ. ευρώ», χρήματα που έδωσε για τα διάφορα προγράμματα διάσωσης της Ελλάδας.

Τέλος, ο αντικαγκελάριος της Γερμανίας και υπουργός Οικονομίας Ζίγκμαρ Γκάμπριελ ζήτησε από την Έλληνα πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα να ενημερώσει τον ελληνικό λαό για τις προτάσεις των πιστωτών πριν τη διεξαγωγή του δημοψηφίσματος.

Το δημοψήφισμα, επεσήμανε ο Γκάμπριελ μιλώντας στην Tagesspiegel am Sonntag, δεν θα πρέπει να έχει στόχο απλώς την έγκριση της απόρριψης των προτάσεων των πιστωτών.

Πηγή:madata.gr

Γιατί φοβούνται τόσο πολύ τη βούληση του ελληνικού λαού;

tsipras_000000_madata_472776805

Ευθεία επίθεση στους ακραίους, όπως είπε, συντηρητικούς κύκλους της Ευρώπης που απέκλεισαν πρωτοφανώς την Ελλάδα από το Συμβούλιο των Υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης, έξω και πέρα από κάθε θεσμική διαδικασία, εξαπέλυσε ο πρωθυπουργός, μιλώντας στη συνεδρίαση της Βουλής για το δημοψήφισμα.

Ο Αλέξης Τσίπρας για πρώτη φορά εγκάλεσε από το βήμα της Βουλής ονομαστικά πρόσωπα, όπως ο κ. Σόιμπλε και ο κ. Ντάισελμπλουμ, για παρέμβαση στα εσωτερικά της χώρας.

«Η ημέρα θα γραφεί για την κοινή ευρωπαϊκή μας ιστορία με μελανά χρώματα όχι μόνο γιατί κάποιοι αποφάσισαν έξω και πέρα από κάθε θεσμική διαδικασία, έξω και πέρα από τους κοινούς κανονισμούς της ΕΕ και των Συνθηκών της, να συνεδριάσουν στο Συμβούλιο των Υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης αποκλείοντας έναν ισότιμο εταίρο» είπε ο ίδιος.

«Αυτό», πρόσθεσε, «δεν είναι στοιχείο για το οποίο κάποιος μπορεί να επιχαίρει. Η χώρα μας είναι. Και κάποιοι αποκλείουν τη χώρα μας από μια διαδικασία χωρίς να έχουν δικαίωμα».

Ανέφερε, ακόμη ότι η ημέρα «θα μείνει με μελανά γράμματα στην ευρωπαϊκή ιστορία ως μια ημέρα που σε ένα ευρωπαϊκό συμβούλιο, αυτό των Ευρωπαίων υπουργών οικονομικών, αμφισβητήθηκε το δικαίωμα ενός κυρίαρχου λαού να αποφασίσει δημοκρατικά για το μέλλον του».

«Οι υπουργοί Οικονομικών, με την εξαίρεση βέβαια αρκετών που τοποθετήθηκαν διαφορετικά, στην ουσία τι μας είπαν; Μας είπαν ότι δεν επιτρέπουν στη Δημοκρατία να αναπνεύσει. Και η απάντηση του ελληνικού λαού σε αυτή την επιλογή πρέπει να είναι πάνδημη».

«Δεν θα ζητήσουμε στη χώρα που γεννήθηκε η Δημοκρατία την άδεια από τον κ. Σόιμπλε και τον κ. Ντάισελμπλούμ για να δώσουμε το λόγο στον ελληνικό λαό». είπε ο Αλέξης Τσίπρας.

«Δεν θα ζητήσουμε», συμπλήρωσε, «την άδεια από τον κ. Σόιμπλε και τον κ. Ντάισελμπλούμ για να προφυλάξουμε να διαφυλάξουμε τη Δημοκρατία στον τόπο που γεννήθηκε»

«Το δημοψήφισμα για να αποφασίσει κυρίαρχα ο ελληνικός λαός για το μέλλον του την επόμενη Κυριακή θα γίνει κανονικά είτε το θέλουν είτε δεν το θέλουν οι εταίροι μας», ξεκαθάρισε.

Ο ελληνικός λαός θα αποφασίσει κυρίαρχα και όλοι θα σεβαστούμε την ετυμηγορία του όποια και αν είναι αυτή, είπε ο πρωθυπουργός, γιατί, ανέφερε, έχουμε υποχρέωση να σεβαστούμε το Σύνταγμα, τη λαϊκή κυριαρχία και την εθνική ανεξαρτησία της πατρίδας μας.

«Έχουμε ιερή υποχρέωση απέναντι στους αγώνες και τις θυσίες του ελληνικού λαού. Θα υπερασπιστούμε τη Δημοκρατία, θα υπερασπιστούμε τη λαϊκή κυριαρχία αλλά θα υπερασπιστούμε ταυτόχρονα και τις ιδρυτικές αξίες της Ευρώπης» είπε ο ίδιος σημειώνοντας ότι η Ευρώπη έχει μια μακρά παράδοση Δημοκρατίας.

«Δεν την έστησε αυτή την παράδοση ούτε το Eurogroup ούτε το ΔΝΤ που ήρθε στην Ευρώπη, απ’ ό,τι φαίνεται για να διχάσει την Ευρώπη», επεσήμανε.

Όπως εξάλλου έσπευσε να υπογραμμίσει, αυτή την παράδοση την έστησαν μεγάλοι ευρωπαϊστές ηγέτες, ο Αντενάουερ, Χέλμουτ Σμιτ, ο Βίλι Μπράντ, ο Μιτεράν, ο Σπινέλι, ο Μπερλιγκουέρ, αυτήν την παράδοση την έχτισαν οι λαοί με τους αγώνες τους.

Ο Αλέξης Τσίπρας υπογράμμισε ακόμη ότι η έκφραση των λαών με δημοψηφίσματα δεν είναι κάτι καινούργιο στην Ευρώπη, «για τη Συνθήκη του Μάαστριχτ, για τη Λισαβώνα, για το Ευρωσύνταγμα γίνανε δημοψηφίσματα σε πολλές χώρες».

«Γιατί λοιπόν τόση αντίδραση;» αναρωτήθηκε ο πρωθυπουργός.

«Είπε κανείς στους Γάλλους πολίτες όταν αποφάσιζαν για το πιο θεμελιώδες για την Ένωση ζήτημα, το ευρωπαϊκό σύνταγμα, και το απέρριψαν, είπε κανείς στους Γάλλους πολίτες ότι αυτό δεν επιτρέπεται; Τους υπέδειξε κανείς πιο ερώτημα θα βάλουν;»

«Τους υπέδειξε κανείς ότι αν ψηφίσουν όχι στο ευρωσύνταγμα, ουσιαστικά ψηφίζουν την αποχώρησή τους από την ΕΕ;» αναρωτήθηκε για να συνεχίσει:

«Γιατί λοιπόν σήμερα κάποιοι φοβούνται τόσο πολύ τη βούληση του ελληνικού λαού; Και γιατί εκβιάζουν τόσο πολύ;».

Ο πρωθυπουργός κάλεσε όσους ασκούν αυτούς τους εκβιασμούς ότι «καμιά φορά αυτοί οι εκβιασμοί φέρνουν ακριβώς το αντίθετο αποτέλεσμα».

Σύμφωνα με τον ίδιο, «κάποιοι νομίζουν ότι το θέμα της Ελλάδας είναι ένα παιχνίδι».

«Η αξιοπρέπεια ενός λαού όμως δεν είναι παιχνίδι. Ενός λαού λεηλατημένου πέντε χρόνια τώρα από άδικα και βάναυσα προγράμματα λιτότητας. 1,5 εκατομμύριο άνεργοι, 3 εκατομμύρια φτωχοί, χιλιάδες λουκέτα, ανεργία, νέοι που φεύγουν έξω από τη χώρα. Δεν έγιναν αυτά τους τελευταίους πέντε μήνες της πραγματικής διαπραγμάτευσης αλλά τα πέντε χρόνια του μνημονίου και της σκληρής λιτότητας. Μια τραγωδία που πρέπει επιτέλους να τελειώνει», είπε ο κ. Τσίπρας.

«Αυτό το παιχνίδι»,συμπλήρωσε, «τελείωσε με την ετυμηγορία του ελληνικού λαού στις 25 του Γενάρη και αυτό το παιχνίδι θα τελειώσει οριστικά με τη νέα ετυμηγορία του ελληνικού λαού, την επόμενη Κυριακή».

Ο πρωθυπουργός κάλεσε, όμως, τους πολίτες να έχουν επίγνωση, «όσο μεγαλύτερος είναι κουρνιαχτός, οι αντιδράσεις, ο εκβιασμός, τόσο μεγαλύτερο είναι και το πρόβλημα που δεν μπορεί να κρυφτεί από την άλλη πλευρά».

«Χθες μας εκβίαζαν με τη ρευστότητα, σήμερα μας εκβιάζουν με τις τράπεζες, με τον φόβο, τον πανικό, την κινδυνολογία», είπε ο πρωθυπουργός και τόνισε ότι η απίστευτη προπαγάνδα του φόβου που ξεκίνησε, θα κλιμακωθεί, «αλλά ας ξέρουν ότι ο κόσμος πεισμώνει γιατί έχουμε περάσει πολύ περισσότερα, είμαστε λαός που αγαπάμε την ειρήνη αλλά ξέρουμε να πολεμάμε και να νικάμε όταν μας κηρύττουν τον πόλεμο».

«Ο λαός θα σταθεί στο ύψος της ιστορίας του και θα πει το μεγάλο ‘όχι’ στο τελεσίγραφο που προσβάλλει τη δημοκρατική παράδοση της Ευρώπης», τόνισε ο πρωθυπουργός.

Ο κ. Τσίπρας διευκρίνισε ότι «η απόφαση να εκφραστεί κυρίαρχα ο λαός δεν αποτελεί απόφαση ρήξης με την Ευρώπη, αλλά είναι μια απόφαση ρήξης με τις πρακτικές που προσβάλλουν την Ευρώπη, τις πρακτικές των εκβιασμών και του καταναγκασμού».

Είναι, είπε, μια απόφαση επιστροφής στην Ευρώπη των ιδρυτικών της αξιών και απόφαση αξιοπρέπειας απέναντι σε πρακτικές ωμού εκβιασμού. Τόνισε ότι «υπερασπιζόμαστε και θα συνεχίσουμε να το κάνουμε με το οποιοδήποτε κόστος το δικαίωμα κάθε πολίτη της Ευρώπης να επιλέγει αυτός τις κυβερνήσεις του, τις κρίσιμες στρατηγικές για το μέλλον του».

Ο πρωθυπουργός δεσμεύτηκε ότι από τις 6 Ιουλίου, με τη δύναμη της λαϊκής ετημυγορίας, η κυβέρνηση θα συνεχίσει τις προσπάθειες της και ότι θα γίνει σεβαστό το αποτέλεσμα της επιλογής του λαού, όποιο κι αν είναι αυτό. Διαβεβαίωσε τον λαό ότι αυτή η κυβέρνηση δεν θα διαψεύσει τις προσδοκίες του.

Υπογράμμισε ότι η επόμενη μέρα της δημοκρατικής επιλογής και ενός υπερήφανου «όχι» στην υποτέλεια «θα είναι μια μέρα που θα βρει τη χώρα μας πολύ πιο ενισχυμένη στη διαπραγματευτική της δυνατότητα και θα είναι η ώρα της αλήθειας και για τους πιστωτές που θα καταλάβουν ότι η Ελλάδα δεν είναι «παιχνίδι» που τελείωσε».

Είπε ότι η πρόθεση της κυβέρνησης για έναν αληθινά έντιμο συμβιβασμό, μια πραγματικά βιώσιμη συμφωνία, θα παραμένει διαρκώς στο τραπέζι, αλλά στο τραπέζι για ειλικρινή διαπραγμάτευση, όχι στο τραπέζι των εκβιασμών.

«Όσο πιο πλατιά η συναίνεση του λαού μας, τόσο πιο ισχυρή η θέση της χώρας στο διεθνές γίγνεσθαι», είπε, για να υπογραμμίσει ότι «μόνο έτσι υπάρχει η δυνατότητα να πετύχουμε συμφωνία με ισχυρό πρόσημο για την ανάπτυξη, την αποκατάσταση της κοινωνικής δικαιοσύνης και με στόχο την παραγωγική ανασυγκρότηση της χώρας».

Στέλνοντας σαφές μήνυμα, επεσήμανε ότι κάθε απόπειρα να μετατραπεί το δημοψήφισμα απόρριψης του νέου μνημονίου σε δημοψήφισμα για το νόμισμα, υπονομεύει την ίδια τη δημοκρατική διαδικασία και αποκαλύπτει τις κρυφές επιδώξεις των υποστηρικτών του μνημονίου.

«Δεν αποτελεί πρόθεση και επιλογή ούτε της κυβέρνησης ούτε του λαού να ταυτιστούν το μνημόνιο με την παραμονή της χώρας μας στην ΕΕ», σημείωσε.

Τόνισε ότι η Ελλάδα δεν είναι ούτε επισκέπτης ούτε φιλοξενούμενος στο ευρωπαϊκό οικοδόμημα, ότι κανείς δεν έχει το δικαίωμα θεσμικά να μας δείξει την πόρτα της εξόδου από το κοινό μας σπίτι.

Εξέφρασε, δε, τη βεβαιότητα ότι όλοι, εντός κι εκτός της χώρας, θα σεβαστούν το δικαίωμα του λαού να έχει την ευθύνη των αποφάσεων στις κρίσιμες στιγμές, τονίζοντας ότι πολλοί θα ήθελαν να κάνουν ό,τι είναι δυνατό για να αποτρέψουν αυτή την επιλογή.

Απαντώντας σε όσους από την αντιπολίτευση χαρακτήρισαν «πραξικόπημα» την προσφυγή στη δημορκατία και όσους ζήτησαν από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να παραβιάσει το Σύνταγμα και τον Κανονισμό της Βουλής, υπογράμμισε:

«Αυτές τις κρίσιμες ώρες όλοι αναλαμβάνουμε τις ευθύνες μας και όταν είναι βαριές χρειάζονται ισχυρούς ώμους να τις σηκώσουν, χρειάζεται θάρρος, πατριωτισμός και σας διαβεβαιώνω ότι όλα τα παραπάνω τα διαθέτει ο σημερινός Πρόεδρος της Βουλής».

Ο κ. Τσίπρας είπε ότι οι θεσμοί επέλεξαν να παραμείνουν τρόικα που σκοτώνει τη δημοκρατία στην Ευρώπη και τόνισε ότι ο λαός απερίσπαστος από τις απειλές, την κινδυνολογία, τις προβοκάτσιες, θα επιλέξει με θάρρος, τόλμη και αρετή.

Συνεχίζοντας τις ευθείες βολές προς κόμματα της αντιπολίτευσης είπε ότι κάποιοι μεταφέρουν σε αυτή την αίθουσα το επιχείρημα των ακραίων του Βερολίνου ότι η Ευρώπη ταυτίζεται με τα σκληρά μνημόνια, για να σημειώσει ότι αν δεν αμφισβητηθεί αυτό το δόγμα τώρα, θα μπει ταφόπλακα στην ελπίδα και θα αποδεχτούμε την Ευρώπη της τιμωρίας, των εκβιασμών, των τελεσιγράφων.
Ο πρωθυπουργός αναφέρθηκε εκτενώς στο πώς έφτασε η κυβέρνηση να απορρίψει την πρόταση-τελεσίγραφο των θεσμών.

Είπε ότι διαπραγματεύτηκε σε συνθήκες πρωτοφανούς χρηματοπιστωτικής ασφυξίας για την επίτευξη αμοιβαία επωφελούς συμφωνίας, με ειλικρινή προσπάθεια, αποφασιστικότητα, αξιοπρέπεια, αταλάντευτα στον διπλό σεβασμό στην ετημυγορία του λαού και στους κοινούς κανόνες της ευρωζώνης.

Ο κ. Τσίπρας είπε ότι έκανε και προσωπικά ό,τι ήταν δυνατό σε αυτή την κατεύθυνση, αλλά επικράτησαν οι ακραίες φωνές μεταξύ των εταίρων και των θεσμών, και πως όσο κι αν υπήρξαν ειλικρινείς προθέσεις -ιδιαίτερα από την πλευρά Γιούνκερ-, η επιμονή όμως αυτή να εγκριθεί η συμφωνία κι από το ΔΝΤ, περιόρισε ασφυκτικά κάθε πιθανότητα ενός έντιμου συμβιβασμού.

Ο ίδιος σημείωσε ότι εξάντλησε η κυβέρνηση κάθε όριο παραχωρήσεων για να υπάρξει συμφωνία και πως κάποιοι ίσως το είδαν αυτό ως ευκαιρία για συρρίκνωση της πολιτικής αξιοπρέπειας της, για να παραδειγματιστούν κι άλλοι λαοί στην Ευρώπη.

Επισήμανε ότι ακόμα και την τελευταία στιγμή κατέθεσε ισοδύναμα μέτρα στις υπερβολικές απαιτήσεις των δανειστών για το υπάρχον δημοσιονομικό κενό για το 2015 και το 2016, «με τη διαφορά όμως ότι επιλέξαμε τα βάρη να κατανεμηθούν με το κριτήριο της κοινωνικής δικαιοσύνης σε αυτούς που αντέχουν να τα σηκώσουν».

Στηλίτευσε τη στάση των θεσμών ότι την κρίσιμη ώρα κυρίως με την επιμονή του ΔΝΤ ζήτησαν μετριασμό των προτάσεων για τη φορολόγηση του πλούτου, απάλειψη της επιβολής έκτακτης εισφοράς στα κέρδη των επιχειρήσεων πάνω από 500.000 ευρώ, αύξηση του συντελεστή φορολόγησης νομικών προσώπων κατά 3% και επανφορά των εργοδοτικών εισφορών στο 2,9%.

Κυβέρνηση: Τα τελεσίγραφα, όταν κατατίθενται, ενίοτε επιστρέφουν

Επισήμανε την τεράστια αντίφαση ότι στο όνομα των μη υφεσιακών μέτρων ζήτησαν να μην πέσουν τα βάρη στους πλουσιότερους αλλά στις συντάξεις και τους μισθούς, να κοπούν κύριες συντάξεις και το επίδομα για τις πιο χαμηλές συντάξεις.

«Δεν τους ενδιαφέρουν τα πρόσθετα έσοδα από τον έλεγχο του παράνομου πλούτο, μας ζήτησαν να εξαιρεθούμε από το ευρωπαϊκό κεκτημένο των συλλογικών διαπραγματεύσεων και να διατηρήσουμε τον κατώτατο μισθό στον ιδιωτικό τομέα στο σημερινό επίπεδο της φτώχειας», είπε.

Επίσης ζήτησαν απελευθέρωση των ομαδικών απολύσεων, λοκ άουτ, απαίτησαν να πρηγηθεί η μείωση των κύρων και επικουρικών συντάξεων ώστε να προκαταβάλουν το περιεχόμενο της μεταρρύθμισης του ασφαλιστικού, και απαίτησαν εκτόξευση του ΦΠΑ στον τουρισμό (ξενοδοχεία και εστίαση) από το 6,5% στο 23%.

Ο ίδιος δήλωσε ότι δεν έδωσαν τίποτα για το χρέος παρά την αόριστη υπόσχεση που έδωσαν και στις προηγούμενες κυβερνήσεις ότι «κάποια στιγμή θα το δούμε».

Όπως τόνισε, έδωσαν ένα εξαιρετικά ασφυκτικό χρονοδιάγραμμα χρηματοδότησης, δηλαδή ρευστότητα με το σταγονόμετρο και σκληρή επιτήρηση ενώ την ίδια στιγμή το ΔΝΤ θα διατηρούσε το δικαίωμα να αποφασίσει μονομερώς τον Οκτώβρη αν θα εκταμίευε τις οφειλόμενες από το 2014 δόσεις των 3,5 δισ.

«Με άλλα λόγια δεν μας ζήτησαν να συμφωνήσουμε, αλλά να παραδώσουμε την πολιτική μας αξιοπρέπεια», «αρνηθήκαμε όχι τον συμβιβασμό αλλά την παράδοση της χώρας μας ως νέας οικονομικής αποικίας σε αλλότρια συμφέροντα», σημείωσε.

Πηγή:madata.gr

Ομιλία ΥΕΘΑ και Προέδρου της Κ.Ο. “ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ” ΠΑΝΟΥ ΚΑΜΜΕΝΟΥ (27.6.2015)

Published on Jun 27, 2015

Ομιλία του Υπουργού Εθνικής ‘Αμυνας και Προέδρου της Κ.Ο. “ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ” ΠΑΝΟΥ ΚΑΜΜΕΝΟΥ για την διεξαγωγή δημοψηφίσματος.

source:YOUTUBE.COM

Eurogroup says Greece bailout program will not be extended and will expire on June 30

People stand in a queue to use ATM machines to withdraw cash at a bank in Athens

Greece is hurtling towards default and a possible euro exit after Europe responded to the leftist government’s announcement of a surprise referendum by refusing to extend Athens’s desperately needed bailout.

In Brussels, Greek finance minister Yanis Varoufakis had asked eurozone colleagues to stretch the aid plan for a few days past its June 30 expiry date and until after the July 5 referendum vote on a creditor reform plan, but they unanimously rejected his appeal.

The move leaves debt-laden Athens struggling to meet a crucial 1.5 billion euro IMF debt payment on Tuesday, putting Greece’s place in the single currency at risk and threatening the entire post-war European project.

“The Greek government has broken off the process, has rejected the reform proposal and is now putting the question in a negative way to the Greek people, which is an unfair way of putting the question,” Eurogroup president Jeroen Dijsselbloem told a press conference.

“Given that situation, I think we might conclude that however regretful, the program will expire Tuesday night,” the Dutch minister said.

Underscoring Greece’s perilous position in the currency union, Mr Dijsselbloem said the other 18 eurozone finance ministers would now hold fresh talks without Greece present to discuss the “consequences” and “prepare for what’s needed to ensure the stability of eurozone remains at its high level.”

A Eurogroup statement issued after the meeting said it was “supported by all members … except the Greek member.”

Eurozone will fight danger of contagion: Germany

The eurozone will do all it can to fight the risk of financial contagion from Greece after its creditors refused to extend its bailout, German finance minister Wolfgang Schaeuble has said.

“We will do everything to fight against any possible danger of contagion,” Mr Schaeuble said after eurozone finance ministers met without their Greek counterpart for emergency talks in Brussels.

Greece will “enter acute difficulties in the coming days,” he said, referring to scenes of Greeks lining up to cash machines to withdraw their deposits.

However the pro-austerity Mr Schaeuble said that despite the failed talks and looming default, Greece was a full member of the single currency zone.

“Greece remains a member of the eurozone and Greece remains part of Europe,” he said.

Other ministers said risks for contagion were lower since the worst days of the crisis, but that outside of a bailout program, Greece would require special attention.

“Step one is to try to help Greece in many different ways. We understand what difficulties Greeks will have to go through,” Finnish finance minister Alexander Stubb said.

Greece fears ‘permanent’ damage

The Greek parliament will vote on whether to go ahead with the referendum at midnight (local time), after an address by prime minister Alexis Tsipras.

The outspoken Mr Varoufakis warned that the decision could permanently damage the single currency, formed in a bid to bring unity to a once fragmented continent.

“The refusal of the Eurogroup today to endorse our request for an extension of this agreement for a few days or a couple of weeks … will certainly damage the credibility for the Eurogroup as a democratic union and I am very much afraid the damage will be permanent,” Mr Varoufakis said.

But he said he was “still fighting” for a deal, and insisted the radical Syriza government would “honour the verdict of the Greek people” in the referendum.

Greece’s negotiations with its international creditors have dragged on since January, when Mr Tsipras’s Syriza party first took power.

It won on a promise to end austerity after two EU-IMF bailout programs since 2010, worth 240 billion euros.

Syriza has repeatedly refused to make cuts to pensions and changes to the VAT system demanded by Greece’s bailout monitors: the European Commission, European Central Bank and International Monetary Fund.

A week of intensive talks in Brussels ended with Greece’s creditors on Friday offering Athens a five-month, 12-billion-euro ($13.4-billion) extension of its rescue program, on the condition it committed to fresh reforms.

Mr Schaeuble said the Greek government had “ended the negotiations unilaterally” and rejected that offer.

Long lines of people have queued at cash machines in Greece after the referendum announcement by Mr Tsipras, amid fears of a bank run and possible capital controls.

The European Central Bank will now play a crucial role in ensuring Greece’s banks have the cash to open on Monday, and two top Tsipras aides were meeting ECB head Mario Draghi in Brussels on Saturday.

The governing council of the ECB was also reported to be meeting on Sunday, and was “closely monitoring developments”, the bank said.

Mr Draghi has been keeping the Greek banking system alive with near-daily cash infusions as it is frozen out of the capital markets.

The Eurogroup will now discuss worst case scenarios, ranging from a Greek default next week to a possible exit from the eurozone and even, as suggested by the Greek central bank, the 28-nation European Union.

source:abc.com

Eurozone meets without Greece to assess stability

Greeces place in the euro currency bloc looked increasingly shaky on Saturday, when eurozone countries rejected a monthlong extension to its bailout program and the prime minister called for a risky popular vote on the country’s financial future.

Worried Greeks queued outside banks for cash amid the uncertainty, with eurozone finance ministers deciding to hold a meeting without Greece to assess how to keep the euro currency union stable in the face of heightened risks that Greece could drop out.

Prime Minister Alexis Tsipras shocked Greeces creditors late Friday when he called for a referendum in a week on whether to accept the reforms that the rescue lenders want in return for more financial aid. The country’s bailout program ends Tuesday. Without an extension or more loans from creditors, Greece is likely to be in arrears on a debt payment Tuesday and its banks face the risk of collapse.

The Greek government’s call on the people to vote against a proposed bailout deal from international creditors on July 5 angered many of its eurozone partners.

“We must conclude that, however regretful, that the program will expire on Tuesday night. That is the latest date that we could have reached an agreement,» said Jeroen Dijsselbloem, the top eurozone official, effectively ending five months of fruitless negotiations.

“The Greek authorities have asked for a month extension. But in that month there can be no disbursements,» he said. «How does the Greek government think that it will survive and deal with its problems in that period? I do not know,» Dijsselbloem said.

Greek Finance Minister Yanis Varoufakis insisted that Athens and lenders still had time to improve the deal — and avoid a referendum. «There is no reason why we can’t have a deal by Tuesday. If the deal is acceptable we will recommend a positive vote,» he said.

But the other ministers had no time for that.

“It’s a sad day for Europe but we will overcome it,» Varourfakis said upon leaving while his counterparts continued talks.

The sides are haggling over the reforms the country needs to make in exchange for more financial aid but have managed to only increase uncertainty over the country’s future.

Greece has a debt due on Tuesday and its bailout program expires the same day, after which it is unclear whether its banks would be able to avoid collapse, an event that could be the precursor to Greece leaving the euro.

The Greek Parliament is debating and will vote at midnight Saturday on the government’s request for a referendum.

Across Athens, people started flocking to cash machines shortly after Tsipras announced the referendum around 1 a.m. local time. The queues grew the next day, though the number of people and the availability of cash varied widely. The Bank of Greece assured in a statement Saturday that the flow of cash will not be interrupted.

The concern over what awaits the country in the hours and days to come was palpable. At one branch of Pireaus Bank in central Athens, one of very few that opens on Saturdays, about 50 people queued up in the early morning before they found out the bank would not open at all. An elderly woman fainted.

The referendum will ask Greeks to vote on a proposal of reforms that the country’s creditors made on Thursday. The Greek government rejected it as imposing cuts that are too harsh on the general population.

The Greek government said it would recommend Greeks vote «no» in the referendum, but Varoufakis was far from certain the voters would agree. He spoke of «the high possibility that the Greek people will vote against the advice of the Greek government.

What would happen in that case — whether Greece would have to leave the euro or try to renegotiate more time with creditors — is unclear.

Eurozone officials were openly frustrated by the Greek move and increasingly pessimistic.

If it became accepted among European politicians that Greece could not agree on a rescue deal, the European Central Bank could decide to end the emergency credit that it allows Greek banks to draw on. The banks would likely collapse and the Greek government would have to support them itself. Penniless, the government would have to revert to printing a new currency, effectively drawing the country out of the euro union.

Such a move would put the country through a new era of economic pain. With the new currency less valuable than the euro, the government would have to write off a chunk of its foreign loans — mainly owed to eurozone countries — and many companies and households would go bankrupt. Experts predict a long and deep recession in a country that has already been through five years economic depression.

The uncertainties of all this would roil European and global markets, though experts are divided on the extent. Some say Europe is better equipped to handle a Greek euro exit, but others say it is unclear what might happen. The euro dropped in value slightly on international markets after the referendum was called.

As the country came to grips with what lay ahead, former prime minister Costas Karamanlis broke a longstanding silence and criticized the government.

“The nation’s most vital interests demand that the country remains at the heart of Europe. The EUs actual shortcomings do not, in any way, negate this…» Karamanlis said. «Foolish choices that undermine this principle push the country to adventures, with unpredictable and possibly irreversible consequences.”

In the streets of Athens, views were mixed on the merits of holding a referendum.

“The people are not in a position to decide. Those who are in position to decide are the ones that know a bit more and they must explain and simplify the issues for the people,» said Grigoris Kanellopoulos, 41, a street seller of bagels.

Athina Kontosozou, 56, has already made up her made about how she will vote.

“No (to the creditors’ proposals), no to any more measures. We don’t know what will happen (after the referendum). Let’s hope that things will be better. And they will get better. We believe it».

source:ekathimerini.com

Eurozone will fight contagion from Greece, says Schaeuble

The eurozone will do all it can to fight the risk of financial contagion from Greece after its creditors refused to extend its bailout, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble said Saturday.

“We will do everything to fight against any possible danger of contamination,» Schaeuble said after eurozone finance ministers met without their Greek counterpart for emergency talks in Brussels.

source:ekathimerini.com

Greeks line up at ATMs as Tsipras calls vote

Some Greek banks were beginning to limit cash transactions as hundreds of people lined up outside branches and drained cash machines after Prime Minister Alexis Tsipras called a referendum that could decide his country’s fate in the euro.

Two senior Greek retail bank executives said as many as 500 of the country’s more than 7,000 ATMs had run out of cash as of Saturday morning, and that some lenders may not be able to open on Monday unless there was an emergency liquidity injection from the Bank of Greece. A central bank spokesman said it was making efforts to supply money to the system.

Some banks were placing limits in daily bank note and ATM transactions. Yiota Kardogianni, a manager at a branch of Piraeus Bank SA, said cash withdrawals were limited at 3,000 euros ($3,350) daily and ATM withdrawals at 600 euros. Alpha Bank AE had set a daily limit of 5,000 euros for most of its branches since last week.

“I’m here to take my mother’s pension out before the machine runs out of cash,” said Erato Spyropoulou, who was standing in a line of about eight people at one of National Bank of Greece SA’s ATMs. “It’s very worrying what’s happening because people don’t know what they’re being asked to vote for. It’s the last nail in Greece’s coffin.”

Tsipras’s decision to hold a referendum asking people to rule on a proposal to unlock 15.5 billion euros in aid for Greece in return for sales-tax increases and pension reforms came hours before euro-area finance ministers were due to meet for the fifth time within 10 days to discuss the same question.

After withdrawing more than 30 billion euros as the anti- austerity Coalition of the Radical Left, or Syriza, took power, depositors are now reacting to the latest twist in the five- month standoff with European leaders and creditors. One banker said 110 million euros had been withdrawn from his institution as of 11:30 a.m. Athens time on Saturday.

Note Shortage

The European Central Bank has been reviewing liquidity conditions at Greek banks daily in the past week. Banking officials in Athens said they were expecting a shortage of euro notes by as early as Saturday evening. They asked not to be named because of the sensitivity of the matter.

Greek bank deposits by businesses and households fell to 129.9 billion euros in May from 133.7 billion euros the month before, according to data released by Bank of Greece on its website on Thursday.

The Bank of Greece is making every possible effort to supply the financial system with liquidity, a central bank official said on condition of anonymity because he wasn’t authorized to speak on the matter publicly. Officials from National Bank of Greece, Alpha, Piraeus and Eurobank Ergasias SA, the nation’s four biggest banks, all declined to comment.

Capital controls

“Greek legislation allows either the Bank of Greece governor or the finance ministry to impose capital restrictions,” George Saravelos, foreign exchange strategist at Deutsche Bank AG, wrote in a note to clients. “The extent to which this materializes will depend on the ECB decision over the next 48 hours as well as depositor behavior.”

Some branches of Alpha Bank in central Athens that normally open for business on Saturdays remained shut and one carried a sign that it wouldn’t open.

About 100 people had lined up at a Piraeus Bank branch at a central Athens street before it opened. Some said they had waited for about three hours. Once word got out that the bank wouldn’t open, one elderly woman fainted.

As an ambulance pulled by to take her away, others spewed vitriol at everyone from the Greek prime minister to Germany.

“Tsipras said he would turn things around, but things are only going to get worse,” said Stavros, a 61-year-old retired sailor, who was lining up to withdraw his pension. He said he was initially planning to go to the bank on Monday but decided to line up on Saturday when he heard about the government’s referendum plans.

He said he won’t be able to pay his mortgage if the banking system doesn’t open on Monday.

source:ekathimerini.com