Daily Archives: January 20, 2014

Κλιμακώνεται η κόντρα Αυστραλίας-Ινδονησίας

 

boat people

Για τους χειρισμούς στο θέμα των αναζητητών ασύλου.

Η Ινδονησία απαίτησε από την Αυστραλία να σταματήσει άμεσα να στέλνει πίσω στα ινδονησιακά χωρικά ύδατα σκάφη που μεταφέρουν αναζητητές ασύλου. Παράλληλα, η Τζακάρτα ανακοίνωσε ότι θα αυξηθεί η παρουσία ινδονησιακών πολεμικών πλοίων στην περιοχή για να εμποδίζονται τα αυστραλιανά πολεμικά σκάφη να στέλνουν πίσω στην Ινδονησία σκάφη με πρόσφυγες.

Διαγράφεται, δηλαδή, ακόμα και το ενδεχόμενο «θερμού επεισοδίου». Η αυστραλιανή κυβέρνηση αρνείται να ενημερώνει τα μέσα ενημέρωσης και την κοινή γνώμη για θέματα που σχετίζονται με τους πρόσφυγες.  Πάντως, η αυστραλιανή κυβέρνηση ομολόγησε ότι αυστραλιανά πολεμικά σκάφη παραβίασαν τα ινδονησιακά χωρικά ύδατα στην προσπάθειά τους να εμποδίσουν σκάφος που μετέφερε αιτούντες άσυλο στην Αυστραλία.

Ήδη, η υπουργός Εξωτερικών, Τζούλι Μίσοπ, έστειλε επιστολή στην Τζακάρτα και ζήτησε συγγνώμη. Νωρίτερα, ο υπουργός Μετανάστευσης, Σκοτ Μόρισον, είχε δηλώσει ότι η παραβίαση αυτή έγινε κόντρα στην αυστραλιανή πολιτική και δεν ήταν σε γνώση της αυστραλιανής κυβέρνησης.

«Σίγουρα, δεν ήταν κάτι σκόπιμο και προμελετημένο» είπε. Η Αυστραλία, σύμφωνα με τον υπουργό, ενημέρωσε την Ινδονησία και της ζήτησε συγγνώμη. Σύμφωνα με το αυστραλιανό Ναυτικό, «οι Αυστραλοί είχαν την αίσθηση ότι βρισκόταν σε αυστραλιανά χωρικά ύδατα». Η δήλωση του υπουργού προκάλεσε την έντονη κριτική αυστραλιανών μέσων ενημέρωσης.

«Είναι δυνατόν πλοίαρχοι του πολεμικού ναυτικού να μην ξέρουν πού βρίσκονται; Δεν έχουν ραντάρ και πυξίδες; Μας είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι οι πλοίαρχοι μας είναι ανίκανοι» γράφει η εφημερίδα «The Age», που καλεί την κυβέρνηση Άμποτ να αρχίσει να ενημερώνει την κοινή γνώμη για τις επιχειρήσεις. «Κανένας σκοπός δεν αγιάζει τα μέσα» υπογραμμίζει.

Την ίδια στιγμή, μέλη του αυστραλιανού Πολεμικού Ναυτικού κατηγορούνται για απαράδεκτη συμπεριφορά σε βάρος των αναζητητών ασύλου και για παραβίασης της συνθήκης για τους πρόσφυγες που έχει υπογράψει η Αυστραλία.

Τέλος, το αυστραλιανό Πολεμικό Ναυτικό επιβεβαίωσε ότι κάνει έρευνα για «απαράδεκτα σχόλια» που έκανε μέλος του για τους πρόσφυγες στο facebook.

Πηγή: Νέος Κόσμος

US ambassador Caroline Kennedy ‘deeply concerned’ about Japanese dolphin hunt

dolphin-japan_1494566c

The picturesque cove at Taiji which becomes a bloodbath between September and March each year as 2,000 dolphins are slaughtered

In an unusual move, U.S. ambassador to Japan Caroline Kennedy has expressed deep concern over the traditional dolphin hunt in western Japan, where local fisherman corral dolphins in a secluded bay before killing many for meat.

The annual dolphin hunt currently under way in Taiji in western Japan has long been a source of controversy and was the topic of “The Cove,” an Oscar-winning documentary.

“(I am) deeply concerned by inhumanness of drive hunt dolphin killing,” Kennedy tweeted at the weekend, adding that the U.S. government opposes drive hunt fishing.

Every year the fishermen of Taiji – a small fishing town in Japan’s Wakayama prefecture – drive hundreds of dolphins into a cove, select some for sale to marine parks, release some back into the sea and kill the rest for meat.

Sea Shepherd, one of several animal protection groups that monitor fishermen in Taiji, said on Monday that more than 200 dolphins have been rounded up into the secluded bay by the shore off Taiji.

The organisation is streaming live footage of Taiji’s cove, showing fishermen on several fishing boats rounding up the dolphins inside the bay. The dolphins are cordoned off by large fishing nets.

Taiji shot to global infamy after the 2009 release of “The Cove,” which was directed by former National Geographic photographer Louis Psihoyos. The film followed eco-activists who struggle with Japanese police and fishermen to gain access to the location of the hunt.

The movie met with fierce opposition in Japan from groups saying it was “anti-Japanese” and an affront to traditional culture.

Japan has long maintained that killing dolphins is not banned under any international treaty and that the animals are not endangered, adding that dolphins need to be culled to protect fishing grounds.

source: telegraph.co.uk

 

Changing history

Gavrielatos

As the national curriculum is set for review, migrant history may not make it past the chopping block.

Migrant history and multiculturalism might be reduced or cut in the national curriculum as the Abbott government seeks to review the program.
The government hopes to clear the way for reforms that could expunge parts of the history syllabus, which Prime Minster Tony Abbott has blasted for favouring leftist views.
The current national curriculum includes quite an extensive exploration of migration and Australia’s multicultural history, and much of the syllabus aims to create intercultural understanding amongst students.
Multicultural history in Australia is taught over six years in the history syllabus, including examining the role people of diverse backgrounds have played in the development and character of a local community, early migration and democracy and citizenship in Australia.
In year seven, students can also take an elective to study ancient Greece and the Mediterranean.
The first stage of the national curriculum introduced in 2011 after two years of consulting. The ACT was the first state to implement the curriculum, and other states have followed to become national curriculum compliant. The curriculum was an initiative the then Gillard Government hoped would centralise education and increase literacy and numeracy test results in the country that have been falling for the past decade. She hoped to include three themes in the curriculum, sustainability, indigenous affairs and Asia.
Many states still haven’t introduced the national curriculum in the syllabus yet, with many hoping to introduce when schools start late January, prompting eachers to argue the review is premature.
Only Mathematics, English, History, Science and Geography are ready to be implemented, while the rest of the curriculum is still being developed. The language program that includes Modern Greek is still being developed and is predicted to be ready in May.
A group of 150 professors, lecturers, teachers and principals have signed an open and highly critical letter to Education Minister Christopher Pyne expressing their concerns about the timing and design of the review announced on Friday.
Minister Pyne wants to see a “balanced” curriculum and says he will implement the suggestions of the review panel when they submit the final report in July 31.
“The review will evaluate the robustness, independence and balance of the Australian Curriculum by looking at both the development process and content,” he says.
Federal president of the Australian Education Union, Angelo Gavrielatos has slammed the review, saying Minister Pyne is “playing politics with the education of Australian children”.
‘The last thing any Australian parent is going to want is for politicians to be deciding which bits of our country’s history their children should learn about, and which bits they shouldn’t,” he tells Neos Kosmos.
For teachers about to start the school year, some teaching from the national curriculum for the first time, the review will be weighing heavily on their minds.
If all recommendations are taken on board and the curriculum changes, many students might be feeling like half the year was a waste.
“Teachers put a great deal of time and effort into preparing class plans, resources and activities,” Mr Gavrielatos says.
“If Mr Pyne takes the whole thing back to the drawing board, there’s no doubt this will have implications for teachers and students when any changes are introduced.”
Minister Pyne has picked Professor Ken Wiltshire and Dr Kevin Donnelly, both vocal critics of the national curriculum to man the review.
Dr Donnelly has previously sited the state curriculums teach ”a politically correct, black-armband view” of the world.
In their letter, more than 150 signatories questioned the credibility and expertise of the two-man panel, saying “we are concerned about whether the panel members will hold the requisite openness to diverse views and perspectives required to produce a balanced and fair review”.
Minister Pyne has voiced he will welcome diverse submissions to the review.

source: Neos Kosmos

Massive funding cuts to organisations

koutsantonis%2001

South Australia Industry Minister Tom Koutsantonis. PHOTO: CALUM ROBERTSON, ADELAIDENOW.

In July, more than 400 community organisations will see $11.5 million cuts in the funding they were already granted under the Building Multicultural Communities Program by the former Labor government in May 2013, in order to provide one-off funding to community groups and local government bodies in 2013-14.
Amongst the organisations that will suffer the budget cuts are South Australia’s Greek community, which has been left devastated after the Liberal government decision.
The Greek Orthodox Community of Saint Spyridon, in Unley of South Australia, is the most affected, with $68,576 in cuts. The Greek Orthodox Communities of St Raphael in Athelstone and of Nativity of Christ in Port Adelaide will lose $10,000 each, while the Greek Orthodox Community Parish of Norwood will be short $9,800.
Following a review of the Federal Budget, the Abbott government has decided to reduce the scope of the program, with the multicultural grants scheme in the firing line, as the federal government confirmed the grants will be axed in July this year.
Nearly $5 million has already been allocated to the program for 2013-14; the amount later increased to about $14 million. The Mid-year Economic and Fiscal Outlook (MYEFO) shows the Coalition government has cut more than $11 million out of the program for the current financial year, with no plans for it to continue into 2014-15.
The Building Multicultural Communities Program offered up to $160,000 to community organisations and local government bodies for small infrastructure projects, with the purpose of enhancing social cohesion.
The axing of the $15 million Building Multicultural Communities Program will directly impact 400 ethnic organisations, with many of those entities already in a difficult financial situation.
Relying on the promised funding by the former Labor government, numerous community groups have already undertaken small projects which will now have to be covered with their own funds.
“From the Federation of Ethnic Communities’ Councils of Australia, we would like the government to actually be very clear on this and to explain to the communities what its plans are and the reasons behind it. We don’t believe that this should be done just by a letter. Of course it’s appropriate that the organisations that have put in and believed they would be funded receive those letters, but it’s also important to explain publicly and to the communities why, and the rationale behind it,” the chairman of the Federation of Ethnic Communities’ Councils of Australia, Joe Caputo said.
Last year, Coalition senators accused Labor of using multiculturalism grants to ‘pork barrel in the lead-up to the election’, with suggestions the funds were used for things like gym equipment and coffee machines.
However, Father Stavros Psaromatis from the Holy Monastery of Prophet Elias, of the Greek Orthodox Community of Norwood, said the grant was planned for purchasing educational equipment.
“The previous government promised us the funding and it was certain we’d get it. We bought computers and a printer for the needs of the Community Greek School students,” Father Stavros Psaromatis told Neos Kosmos.
As Father Psaromatis explained, the community borrowed money to buy the inventory, relying on the Labor government’s promise for the vital funding.
Now, the infrastructure expenses will have to be paid by the members of the community.
In South Australia, the whole matter will be receiving a greater interest amongst the members of the Greek community as the South Australian state elections are approaching.
Senior state government officials, amongst them Minister for Transport, Infrastructure, Mineral Resources and Energy of the governing Labor party, Tom Koutsantonis, challenged the state opposition leader Steven Marshall and demanded an explanation for what it intends to do to assist Greek organisations and local government bodies that are losing the funding and have already borrowed money to cover their infrastructure upgrades.

source: Neos Kosmos

Earthquake rocks New Zealand lower North Island

729eagle-620x349

The earthquake knocked the giant eagle from the roof. Photo: @KrisLeysen1/Twitter

A sizeable earthquake has struck the lower half of New Zealand’s North Island, knocking power out for a while in the town of Eketahuna, as well as causing property damage between Wellington and Manawatu.

The US Geological Survey said the 6.2 magnitude quake struck about 3.52pm (1.52pm AEDT), 34 kilometres south-south-east of Palmerston North at a depth of 28 kilometres.

A police central communications spokesman said no major damage was reported in the city.

 <iframe id=”dcAd-1-4″ src=”http://ad-apac.doubleclick.net/N6411/adi/onl.smh.environ/environ;cat=environ;ctype=article;pos=3;sz=300×250;tile=4;ord=9.0905207E7?” width=’300′ height=’250′ scrolling=”no” marginheight=”0″ marginwidth=”0″ allowtransparency=”true” frameborder=”0″> </iframe&gtA giant eagle suspended from the ceiling at Wellington Airport came  down during the tremor. Nobody was hurt, an airport  spokesman said. The area was cordoned off.

“It’s just resting there; it’s all completely intact.”

Wellington regional civil defence controller Bruce Pepperell said that, other than the fallen eagle at the airport, he has received no other reports of damage in his area.

“There’s been limited damage in Palmerston North and lower Hawke’s Bay with the odd chimney and things like that,” he told AAP.

“Other than giving us a really good rattle, there’s no damage south of Eketahuna that I’m aware of.”

Tranz Metro has suspended all train services in Wellington.

Heather Gowans and her partner Adrian Tutauha live in Solway, Masterton, about 40 kilometres from the quake centre.

“It was really shaking and rolling – it went on for about 30 seconds. Adrian ran to grab the flat screen TV just in time. It just kept going and going and was swaying really bad. Everything was swaying and the place was creaking and groaning – but luckily nothing is broken.”

William Lane, 57, of Palmerston North, said: “We were just standing, talking to my partner in the hall, and we got a good fright actually.

“I’ve been around for quite awhile and that’d be by far the biggest one I’ve felt.”

Mr Lane said his dog was running in circles, his pictures were knocked askew and he felt his house buckle during the quake. He and his partner were almost knocked off their feet, he said.

Hundreds of shoppers in Lower Hutt’s Queensgate Mall were evacuated following the quake, which left people screaming and ducking for cover as items fell from shelves.

Gas Eketahuna Service Station owner Lisa Seator said power was knocked out for  about 15 minutes in the town, and her business had suffered damage.

“The  microwave’s ended up in the middle of the floor and we had fridges tipped over  here,” she told NZ Newswire.

“We’ve also had reports of a fire at the  substation, which might have been what took the power out.”

Ms Seator  said the forecourt was crowded with people coming to get some  supplies.

“It was very violent and went on for quite a while,” she  said.

“It gave us a good shake, but I haven’t heard of anybody injured as  yet.”

At least seven aftershocks, one as high as a magnitude 4.5, have been recorded  since the main quake.

Sergeant Pete Theobald of police communications  said most calls reporting damage were from around the  Eketahuna area, and they were still assessing how widespread it was.

The New Zealand dollar dropped after the quake, falling as much as 0.3 per cent to 82.32 US cents, the least since January 10. It traded at 82.39 US cents at 4.10pm local time.

New Zealand sits on the Pacific Ring of Fire, a belt of volcanic and quake activity that circles the Pacific Ocean.

Wellington’s city centre was temporarily closed after a magnitude 6.5 earthquake struck on July 21 last year, blowing out windows, throwing goods from store shelves and sending people running from buildings.

A magnitude 6.3 quake in February 2011 in the South Island city of Christchurch killed 185 people, the nation’s deadliest in eight decades.

Source: smh.com.au

O καύσωνας θα «κάψει» και τις τσέπες των καταναλωτών

heat

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις εμπειρογνωμόνων, η χρήση των κλιματιστικών για τέσσερις συνεχείς μέρες ενδέχεται να φουσκώσει έως και $360 τους λογαριασμούς ρεύματος.

Ο καύσωνας της περασμένης εβδομάδας, εκτός από την ταλαιπωρία και τα προβλήματα υγείας που είχαν να αντιμετωπίσουν πολλοί από τους συμπολίτες μας, θα προξενήσει και μεγάλο πρόβλημα, οικονομικής αυτή τη φορά, φύσης. Με τα συστήματα εξαερισμού να δουλεύουν στο φουλ, για να κάνουν υποφερτή μια κατάσταση μέσα στο σπίτι, αφού έξω έτσι κι αλλιώς ήταν αφόρητη, καλούνται τώρα να πληρώσουν υψηλότερους του συνήθους λογαριασμού. Το πόσο θα εξαρτηθεί από το σύστημα, βέβαια, που διαθέτει ο καθένας, από τα δωμάτια που δρόσιζε και τη διάρκεια που λειτουργούσε.

Εκείνο το οποίο γίνεται γνωστό σήμερα είναι ότι τις τέσσερις μέρες –Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή– που ο υδράργυρος ξεπέρασε τους 40ο, η κατανάλωση ηλεκτρισμού στη Βικτώρια ήταν 50% περισσότερη από κάθε προηγούμενο Γενάρη.

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις εμπειρογνωμόνων, η χρήση του συστήματος εξαερισμού για τέσσερις συνεχείς μέρες ενδέχεται να στοιχίσει και μέχρι $360 επιπλέον. Εξαρτάται από τον τύπο, τα δωμάτια που αναλαμβάνει να δροσίσει και, γενικά, το μέγεθος του σπιτιού.

Εκτιμάται ότι οι εταιρίες ηλεκτροδότησης θα αντιμετωπίσουν περισσότερες αιτήσεις για διευκολύνσεις πληρωμής, ορισμένες, δε, από αυτές έχουν ήδη δηλώσει ότι διατίθενται να συζητήσουν το θέμα παράτασης της πληρωμής όταν οι πελάτες που αντιμετωπίζουν πρόβλημα επικοινωνήσουν μαζί τους.

Πηγή: Νέος Κόσμος

 

 

 

Πήραν το «πάνω χέρι» οι πυροσβέστες

Bushfires, Charleston Conservation Park in the Adelaide Hills of South Australia, Australia - 15 Jan 2014

Στη μάχη που δίνουν με δεκάδες πυρκαγιές στη Νότια Αυστραλία και τη Βικτώρια.

Οι πυροσβέστες πήραν το «πάνω χέρι» στη μάχη που δίνουν με δεκάδες πυρκαγιές στη Νότια Αυστραλία και τη Βικτώρια, αλλά ο κίνδυνος για νέες φωτιές παρουσιάζεται αυξημένος στη Νέα Νότια Ουαλία.

Στη Νότια Αυστραλία κάηκαν 15 σπίτια, αλλά, σύμφωνα με την Πυροσβεστική Υπηρεσία, θα περάσουν μέρες έως γίνει γνωστό το πραγματικό μέγεθος της καταστροφής. Στη Νότια Αυστραλία κάηκαν περίπου 400.000 εκτάρια δασικής έκτασης ενώ η Πυροσβεστική δεν αποκλείει ορισμένες φωτιές να οφείλονται σε εμπρησμό.  Στη Βικτώρια και, συγκεκριμένα, στα Γκράμπιανς μια γυναίκα έχασε τη ζωή της εξαιτίας της πυρκαγιάς.

Στην περιοχή αυτή η κατάσταση είναι υπό έλεγχο, αλλά θα περάσουν μέρες έως ότου σβήσουν εντελώς οι φωτιές. Πύρινα μέτωπα μαίνονται και σε άλλες περιοχές της Βικτώριας.

Η Βικτώρια και η Νότια Αυστραλία πέρασαν τέσσερις ημέρες εξαιρετικά υψηλών θερμοκρασιών με αποτέλεσμα να καταρριφθούν πολλά ρεκόρ.

Πηγή: Νέος Κόσμος

Η Αυστραλία γίνεται… «τσιγκούνα»

foreign aid

$650 εκ. «τσεκούρεμα» στην ξένη βοήθεια

Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θα περικόψει $650 εκ. από τη μέχρι τώρα συνεισφορά της σε παγκόσμιες πρωτοβουλίες όσον αφορά θέματα επιπτώσεων των κλιματικών αλλαγών, υγείας και κρίσης σε αναπτυσσόμενες χώρες.

Το «κούρεμα» στη βοήθεια προς τριτοκοσμικές  χώρες που ανακοινώθηκε προχθές (Σάββατο), θα κόψει σχεδόν ένα τέταρτο του δισεκατομμυρίου ενίσχυσης από την περιοχή Ασίας–Ειρηνικού και Νότιας Ασίας, παρά τις διαβεβαιώσεις της υπουργού Εξωτερικών, Julie Bishop, περί του αντιθέτου. Ο διευθυντής του οργανισμού Plan International, Ian Wishart, θα πει ότι οι περικοπές αυτές έρχονται στο μέσον σχεδόν του οικονομικού έτους, γεγονός που δημιουργεί προβλήματα σε πολύ σοβαρά έργα τα οποία βρίσκονται καθ’ οδόν.

Η υπουργός Εξωτερικών θα πει ότι «τα κονδύλια που διέθετε η προηγούμενη Εργατική κυβέρνηση δεν είχαν συγκεκριμένο στόχο, αλλά και ούτε ήταν δυνατόν να διατηρηθούν. Με $47 δις έλλειμμα στον κρατικό προϋπολογισμό και το κυβερνητικό χρέος να προβλέπεται ότι θα υπερβεί τα $667 δις, είμαστε υποχρεωμένοι να βεβαιωθούμε ότι το πρόγραμμα ξένης βοήθειας το οποίο αναλαμβάνει η Αυστραλία διέπεται από υπευθυνότητα και δυνατότητα υλοποίησης».

Πιο αναλυτικά, η Αυστραλία θα περικόψει $75.4 εκατ. από ανθρωπιστικά, άμεσης ανάγκης και προσφυγικά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένων $8,5 εκατ. από τον Ερυθρό Σταυρό, $4 εκατ. από δωρεές στον ΟΗΕ για θέματα προσφύγων και $1 εκατ. από τον ίδιο οργανισμό για το ταμείο Peacekeeping Fund. Επίσης, θα περικόψει $23.9 εκατ. από άλλους διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων $6 εκατ. από το Αναπτυξιακό Πρόγραμμα των Ενωμένων Εθνών, $4.2 εκατ. από τη UNICEF και $3.4 εκατ. από τον Διεθνή Οργανισμό Υγείας.

Η πρώην υπουργός Οικονομικών, γερουσιαστής Penny Wong, θα χαρακτηρίσει τις περικοπές «σκληρές» (heartless), τονίζοντας ότι η Αυστραλία είναι μια γενναιόδωρη χώρα και είναι σε θέση να δώσει χέρι βοηθείας σε εκείνους που έχουν ανάγκη.

Πηγή: Νέος Κόσμος

Ζημιά Βύντρα στην Μπαρτσελόνα

 

vyntra

Ο Λουκάς Βύντρα έδωσε προβάδισμα στην Λεβάντε κόντρα στην Μπαρτσελόνα και τελικά οι “μπλαουγκράνα” έχασαν δύο βαθμούς στο “Θιουδάδ ντε Βαλένθια”.

Με πρωταγωνιστή τον Λουκά Βύντρα η Λεβάντε υποχρέωσε σε ισοπαλία την Μπαρτσελόνα με 1-1 στο “Θιουδάδ ντε Βαλένθια”.

Από εκτέλεση κόρνερ του Αντρέας Ίβανσιτς ο Βύντρα με κεφαλιά άνοιξε το σκορ στο 10′, ο Ζεράρ Πικέ απάντησε στο 19′, επίσης με κεφαλιά από εκτέλεση κόρνερ, αλλά οι “μπλαουγκράνα” δεν κατάφεραν να φτάσουν στην ανατροπή.

Αυτό το γκολ ήταν το πρώτο για το διεθνή Έλληνα αμυντικό στην Ισπανία, ενώ η τελευταία φορά που είχε σκοράρει ήταν για τον Παναθηναϊκό κόντρα στον Πανιώνιο στις 12 Φεβρουαρίου του 2012 (σχεδόν πριν δύο χρόνια).

Έγινε μάλιστα ο πρώτος Έλληνας που σκοράρει κόντρα στην Μπαρτσελόνα μετά από 10 χρόνια και το γκολ του Ντέμη Νικολαΐδη με την Ατλέτικο το 2004.

Εκτός του Βύντρα, στην 11άδα της Λεβάντε ήταν και ο Καράμπελας, αλλά και άλλοι 4 που έχουν παίξει στην Ελλάδα, οι Σιμάο Μάτε Τζούνιορ, Χουανφράν, Ίβανσιτς και Ελ Ζαρ.

Οι συνθέσεις

 

ΛΕΒΑΝΤΕ (5-4-1): Κέιλορ Νάβας, Πέδρο Λεόν, Βύντρα, Νταβίντ Ναβάρο, Καράμπελας, Χουανφράν, Σιμάο Μάτε Τζούνιορ, Παπακουλί Ντιόπ, Ελ Ζαρ (56′ Άνχελ), Ίβανσιτς (87′ Σέρζιο Πίντο), Ρουμπέν Γκαρθία (72′ Ελ Αντουά).

ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ: Βίκτορ Βαλντές, Μοντόγια, Πικέ, Μαστσεράνο, Τζόρντι Άλμπα, Μπουσκέτς, Τσάβι (84′ Ντονγκού), Φάμπρεγκας (73′ Σέρτζι Ρομπέρτο), Αλέξις Σάντσες, Πέδρο (77′ Τέγιο), Μέσι.

 

ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ: Σέρχιο Ασένχο, Μάριο, Μουσάκιο, Ντοράδο, Χάουμε Κόστα, Τριγκέρος (60′ Πίνα), Μπρούνο, Ακίνο (72′ Ερνάν Πέρες), Μοϊσές, Ζιοβάνι ντος Σάντος (79′ Χόναταν Περέιρα), Ικετσούκου Ούτσε.

ΑΛΜΕΡΙΑ: Εστέμπαν, Ραφίτα, Τρουχίγιο, Τορσιλιέρι, Ντουμπαρμπιέ, Μάρκος Τέμπαρ (77′ Σοριάνο), Βέρθα, Αζίζ, Αλέιξ Βιντάλ (84′ Όσκαρ Ντίαθ), Έλντερ Μπαρμπόζα (46′ Σούσο), Ζόνγκο.

 

ΧΕΤΑΦΕ: Μογιά, Άλβαρο Αρόγιο, Λισάντρο Λόπες, Ράφα, Εσκουδέρο (46′ Ρομπέρτο Λάγο), Μπόρχα, Μίτσελ, Σαράμπια (71′ Μοσκέρα), Πέδρο Λέον, Ντιέγκο Κάστρο, Μάρικα (88′ Κολούνγκα).

ΣΟΘΙΕΔΑΔ: Μπράβο, Κάρλος Μαρτίνεθ, Ανσοτέγι, Μίκελ Γκονθάλεθ, Μπεργκάρα (75′ Ελουστόντο), Ρουμπέν Πάρντο, Θουρουτούθα (71′ Γκονσάλο Κάστρο), Βέλα, Γκριεζμάν (59′ Τσάμπι Πριέτο), Αχιρέτσε.

*κόκκινη 61′ Μπόρχα

 

ΑΤΛΕΤΙΚΟ: Κουρτουά, Χουανφράν, Μιράντα, Γκοντίν, Φιλίπε Λουίς, Γκάμπι, Κόκε, Ραούλ Γκαρθία, Αρντά Τουράν, Ντιέγκο Κόστα, Βίγια.

ΣΕΒΙΛΛΗ: Μπέτο, Κόκε, Φάσιο, Παρέχα, Φερνάντο Ναβάρο, Ιμπόρα, Ντανιέλ Καρβαχάλ, Ράκιτιτς, Βιτόλο, Αλμπέρτο Μορένο, Μπάκα.

 

Τα αποτελέσματα της 20ής αγωνιστικής:

 

Παρασκευή

Μάλαγα – Βαλένθια 0-0

 

Σάββατο

Μπέτις – Ρεάλ 0-5 (10′ Κρ. Ρονάλντο, 25′ Μπέιλ, 45’+1 Μπενζεμά, 62′ Ντι Μαρία, 90′ Μοράτα)

Έλτσε – Ράγιο Βαγιεκάνο 2-0 (19′ πέν. Εντού Αλμπάθαρ, 79′ Χάβι Μάρκεθ)

Γρανάδα – Οσασούνα 0-0

Εσπανιόλ – Θέλτα 1-0 (88′ Σέρχιο Γκαρθία)

 

Κυριακή

Χετάφε – Σοθιεδάδ 2-2 (28′ Μάρικα, 52′ Πέδρο Λεόν / 4′ και 16′ Αχιρέτσε)

Βιγιαρεάλ – Αλμερία 2-0 (3′ Ικετσούκου Ούτσε, 87′ πέν. Μπρούνο)

Λεβάντε – Μπαρτσελόνα 1-1 (10′ Βύντρα / 19′ Πικέ)

Ατλέτικο – Σεβίλλη (22:00)

 

Δευτέρα

Μπιλμπάο – Βαγιαδολίδ (23:00)

Η βαθμολογία

 

1. Μπαρτσελόνα 51

2. Ατλέτικο 50

3. Ρεάλ 50

4. Βιγιαρεάλ 37

5. Μπιλμπάο 36

6. Σοθιεδάδ 33

7. Σεβίλλη 30

8. Εσπανιόλ 25

9. Γρανάδα 24

10. Χετάφε 24

11. Λεβάντε 24

12. Βαλένθια 23

13. Οσασούνα 22

14. Έλτσε 21

15. Μάλαγα 20

16. Θέλτα 19

17. Αλμερία 19

18. Βαγιαδολίδ 16

19. Ράγιο Βαγιεκάνο 16

20. Μπέτις 11

 

*υπεραναλυτική βαθμολογία ΕΔΩ

 

Ο πίνακας των σκόρερς

 

21 γκολ

Κριστιάνο Ρονάλντο (Ρεάλ)

 

19 γκολ

Ντιέγκο Κόστα (Ατλέτικο)

 

12 γκολ

Ικετσούκου Ούτσε (Βιγιαρεάλ)

Αντουάν Γκριεζμάν (Σοθιεδάδ)

 

11 γκολ

Πέδρο (Μπαρτσελόνα)

Καρίμ Μπενζεμά (Ρεάλ)

Χάβι Γκέρα (Βαγιαδολίδ)

Αλέξις Σάντσες (Μπαρτσελόνα)

 

Ο Ετο’ό νίκησε την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ

eto2

Με χατ-τρικ του Σαμουέλ Ετο’ό η Τσέλσι νίκησε με 3-1 την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και διατηρήθηκε σε τροχιά τίτλου. “Διπλό” με Αντεμπαγιόρ η Τότεναμ.

Με μεγάλο πρωταγωνιστή τον Σαμουέλ Ετο’ό η Τσέλσι νίκησε με 3-1 την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στο “Στάμφορντ Μπριτζ”.

Ο Καμερουνέζος έγινε ο 4ο παίκτης στο αγγλικό πρωτάθλημα που κάνει χατ-τρικ κόντρα στους “κόκκινους διαβόλους”, ενώ έφτασε τα 6 γκολ στην φετινή Premier League.

Άνοιξε το σκορ στο 17′, με την μπάλα να κοντράρει και στον Μάικλ Κάρικ, έκανε το 2-0 στο 45′ και στο 48′ συμπλήρωσε το χατ-τρικ του.

Ο Χαβιέρ Ερνάντες μείωσε στο 78′, ο Νεμάνια Βίντιτς αποβλήθηκε στο 92′, ενώ αυτή ήταν η 7η φετινή ήττα της Γιουνάιτεντ και η 100ή νίκη του Ζοζέ Μοουρίνιο στην Premier League (και η πρώτη κόντρα στην ManUtd ήταν).

Έπιασε την Λίβερπουλ η Τότεναμ

Η Τότεναμ με δύο γκολ του Εμανουέλ Αντεμπαγιόρ νίκησε 3-1 την Σουόνσι στην Ουαλία και έπιασε την Λίβερπουλ στην 4η θέση.

ΤΣΕΛΣΙ: Τσεχ, Ιβάνοβιτς, Γκάρι Κέιχιλ, Τέρι, Αθπιλικουέτα, Νταβίντ Λουίζ, Ραμίρες, Οσκάρ (68′ Όμπι Μίκελ), Ουίλιαν (86′ Μάτιτς), Αζάρ, Ετο’ό (79′ Τόρες).

MANUTD: Ντε Χέα, Ραφαέλ, Έβανς, Βίντιτς, Εβρά (51′ Σμόλινγκ), Φιλ Τζόουνς, Κάρικ, Βαλένσια, Άσλεϊ Γιάνγκ (56′ Χαβιέρ Ερνάντες), Γιανουζάι, Γουέλμπεκ.

*κόκκινη 92′ Βίντιτς

 

ΣΟΥΟΝΣΙ: Τρέμελ, Ρανχέλ, Τσίκο, Άσλεϊ Γουίλιαμς, Μπεν Ντέιβις, Σέλβεϊ (51′ Λαμά), Μπρίτον, Τζόρντι Αμάτ, Ποθουέλο, Ράουτλετζ, Μπονί.

ΤΟΤΕΝΑΜ: Λορίς, Γουόκερ, Ντόσον, Κίρικες, Ρόουζ, Ντεμπελέ, Μπενταλέμπ, Σαντλί (67′ Σίγκουρντσον), Λένον (79′ Νότον), Έρικσεν, Αντεμπαγιόρ.

 

Τα αποτελέσματα της 22ης αγωνιστικής:

Σάββατο

Σάντερλαντ – Σαουθάμπτον 2-2 (32′ Μπορίνι, 71′ Άνταμ Τζόνσον / 4′ Τζέι Ροντρίγκεθ, 31′ Λόβρεν)

Μάντσεστερ Σίτι – Κάρντιφ 4-2 (14′ Τζέκο, 33′ Χεσούς Νάβας, 77′ Γιαγιά Τουρέ, 79′ Αγκουέρο / 29′ Νόουν, 93′ Φρέιζερ Κάμπελ)

Άρσεναλ – Φούλαμ 2-0 (57′ και 62′ Καθόρλα)

Νόριτς – Χαλ 1-0 (87′ Ράιαν Μπένετ)

Γουέστ Χαμ – Νιούκαστλ 1-3 (45’+2 αυτ. Γουίλιαμσον / 16′ και 95′ Καμπάγ, 33′ Ρεμί)

Κρίσταλ Πάλας – Στόουκ 1-0 (51′ Πάντσεον)

Λίβερπουλ – Άστον Βίλα 2-2 (45’+2 Στάριτζ, 53′ πέν. Τζέραρντ / 25′ Βάιμαν, 36′ Μπεντέκ)

 

Κυριακή

Σουόνσι – Τότεναμ 1-3 (78′ Μπονί / 35′ και 71′ Αντεμπαγιόρ, 53′ αυτ. Τσίκο)

Τσέλσι – Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 3-1 (17′, 45′ και 49′ Ετο’ό / 78′ Χαβιέρ Ερνάντες)

 

Δευτέρα

Γουέστ Μπρομ – Έβερτον (22:00)

 

Η βαθμολογία

 

1. Άρσεναλ 51

2. Μάντσεστερ Σίτι 50

3. Τσέλσι 49

4. Λίβερπουλ 43

5. Τότεναμ 43

6. Έβερτον 41

7. Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 37

8. Νιούκαστλ 36

9. Σαουθάμπτον 31

10. Άστον Βίλα 24

11. Χαλ 23

12. Νόριτς 23

13. Στόουκ 22

14. Σουόνσι 21

15. Γουέστ Μπρομ 21

16. Κρίσταλ Πάλας 20

17. Φούλαμ 19

18. Κάρντιφ 18

19. Γουέστ Χαμ 18

20. Σάντερλαντ 18

 

*υπεραναλυτική βαθμολογία ΕΔΩ

 

Ο πίνακας των σκόρερς

 

22 γκολ

Λουίς Σουάρες (Λίβερπουλ)

 

14 γκολ

Σέρχιο Αγκουέρο (Μάν. Σίτι)

 

11 γκολ

Λοΐκ Ρεμί (Νιούκαστλ)

Γιαγιά Τουρέ (Μάν. Σίτι)

Ντάνιελ Στάριτζ (Λίβερπουλ)