Monthly Archives: May 2015

There is hope in Athens that Monday’s Eurogroup will bring a positive statement from eurozone finance ministers on the state of progress in talks between Greece and its lenders but European officials believe there is still a lot of work to be done over the next few days.

The Euro Working Group of technical experts is due to meet on Friday via teleconference to assess how far talks have advanced and what else needs to be done to move closer to an agreement. There is a wide range of issues that need to be resolved, including a new value-added tax rate, macroeconomic and fiscal targets, labor market reforms and pension cuts.

“I hope on Monday a sign of progress will be given and [eurozone finance ministers say] an agreement is visible,” Deputy Prime Minister Yiannis Dragasakis told the Guardian. “Talks, so far, have shown there is common ground in changes and political measures and, therefore, I believe a deal is possible and in the interests of everyone.”

However, government spokesman Gavriil Sakellaridis stressed during a regular press briefing that the SYRIZA-led coalition would not give in to all of the demands made by creditors.

“There should not be an expectation on the part of institutions… that the government will back down on everything,” he said. “When you negotiate, there should be mutual concessions. We won’t go beyond the limits of our red lines. It’s clear that we cannot cut pensions.”

The differences between Greece and its lenders over some key issues mean that officials in Brussels are skeptical about the possibility of the Eurogroup noting significant progress in talks when it meets on Monday. European Commission spokesman Margaritis Schinas said on Thursday that it is “premature” to discuss whether a common statement will be issued.

French Finance Minister Michel Sapin called for a “push toward a compromise” at Monday’s meeting. “We will not get there on the 11th but in the days that follow because it is absolutely necessary,” Sapin said.

Greek Finance Minister Yanis Varoufakis agreed action was quickly needed. “I trust that an agreement will be in the offing in the next days, mostly weeks,” he said at a business forum in Brussels.

source:ekathimerini.com

Russian President Vladimir Putin told Greek Prime Minister Alexis Tsipras by phone on Thursday that Russia was willing to provide financing to Greek companies involved in a planned extension to the Turkish Stream gas pipeline project.

The Kremlin said in a statement that Putin had made similar assurances to Tsipras during the Greek leader’s visit to Moscow in April.

Tsipras’s office had said earlier on Thursday that the two had talked by phone but did not give any details of what they had discussed.

Russia started working on the Turkish Stream project after it abruptly abandoned the South Stream project in December, citing objections from Europe.

Russia’s Gazprom plans to supply up to 63 billion cubic metres (bcm) of gas per year via Turkish Stream and create a gas hub on the Turkish border with Greece, through which it wants to transit 47 bcm annually into countries in southern Europe.

Russia has been speculated about as a potential source of funding for Greece if it fails to reach a deal with European Union and International Monetary Fund lenders, but Athens has denied plans to turn to Moscow for help.

Athens is fast running out of money but a deal with European lenders has proved elusive so far.

source:ekathimerini.com

A store in downtown Athens pictured on Wednesday advertises its sales with a poster depicting Finance Minister Yanis Varoufakis and the words: “Wow!!! prices until the end of the negotiation.”

After fears of a new obstacle in ongoing negotiations between Greece and its creditors, a joint statement issued on Wednesday by Prime Minister Alexis Tsipras and European Commission President Jean-Claude Juncker pointed to a will to converge on contentious issues.

Tsipras and Juncker discussed the two major stumbling blocks in talks – pension system and labor sector reforms – and agreed on the need for an overhaul of the pension system and the creation of a “modern and effective collective bargaining system.” The statement said the two leaders “took stock of progress” in negotiations. But it remained unclear whether officials involved in those talks have started grappling with the thorny issues that must be resolved before creditors can unlock crucial rescue funding.

The move by the two leaders appeared to be aimed at appeasing tensions which peaked after Athens blamed the lack of progress in talks on divisions between the European Commission and the International Monetary Fund. Sources said Tsipras had been uncertain what approach to take vis-a-vis the creditors as some of his ministers had pressed for a hard line, including a possible refusal to pay Greece’s next installment to the IMF. Instead Tsipras’s office issued a non-paper accusing Greece’s creditors of “blatant inconsistency” that was undermining negotiations.

Responding to the dig from Athens, Greece’s creditors also issued a joint statement on Wednesday, saying that they “share the same objective of helping Greece achieve financial stability and growth.” “All three institutions are working hard to achieve concrete progress on May 11,” the statement added, referring to a Eurogroup meeting due to take place on Monday in Brussels.

Most European officials have said that a deal unlocking funding will not be reached then. The meeting could serve as a “platform” for an eventual accord with creditors, Finance Minister Yanis Varoufakis said during an official visit to Rome. A European official told Kathimerini that for this to happen the pace of progress in talks must speed up significantly over the next few days. “We’re not there yet,” he said.

One area where Greece appears ready to make some concessions is pensions. Alternate Social Security Minister Dimitris Stratoulis told Kathimerini that some changes are possible with early retirements and that funds may be merged but that this will not affect payouts. According to sources, creditors are insisting that Greece implements the zero deficit clause with auxiliary pensions, meaning that their shortfalls will no longer be subsidized by the state.

It remains unclear whether the concessions Greece appears ready to make will be adequate to win round creditors as state coffers run low. In a bid to secure a liquidity injection, Deputy Prime Minister Yiannis Dragasakis and alternate foreign minister Euclid Tsakalotos, who is coordinating Greek negotiations, held talks with European Central Bank President Mario Draghi on Tuesday. As expected, however, the ECB is not prepared to approve an increase in the amount of treasury bills that Greece can issue. At a meeting of its governing council on Wednesday, no decision was taken to increase the haircut on collateral provided by Greek banks in exchange for liquidity. What the council did do was to approve increasing emergency funding to Greek banks by 2 billion euros.

source:ekathimerini.com

Ξάφνιασε με τη δήλωσή της η ομογενής πολιτικός.

Η πρώην ομογενής βουλευτής των Φιλελευθέρων, Σοφία Μιραμπέλα, χάρισε ήδη το χρίσμα του μελλοντικού «συντηρητικού πρωθυπουργού της Αυστραλίας» στον σημερινό υπουργό Κοινωνικών Υπηρεσιών, Scott Morrison.

Ο κ. Morrison ήταν προσκεκλημένος ομιλητής σε έρανο του Φιλελεύθερου Κόμματος, που πραγματοποιήθηκε στην κατοικία της κ. Μιραμπέλα, το περασμένο Σάββατο. «Μου λείπει η Σοφία και λείπει και από το Κοινοβούλιο», φέρεται να δήλωσε ο κ. Morrison, για να λάβει το εξής σχόλιο-«κομπλιμέντο» της πρώην βουλευτή: «Αυτός ο άνθρωπος θα είναι ο επόμενος συντηρητικός πρωθυπουργός της Αυστραλίας». Για να συμπληρώσει: «Πολλοί πολιτικοί ανησυχούν για το αν θα είναι αρεστοί, παρά για το αν κάνουν τη δουλειά τους σωστά».

Η κ. Μιραμπέλα δεν έχει ακόμη ξεκαθαρίσει τις προθέσεις της για το πολιτικό της μέλλον.

Πηγή:Νέος Κόσμος

Πιέσεις και από την Tanya Plibersek των Εργατικών.

Το κορυφαίο στέλεχος των Φιλελευθέρων και ομογενής γερουσιαστής, Άρθουρ Συνοδινός, δήλωσε ότι η ηγεσία του κόμματός του θα πρέπει να επιτρέψει στους βουλευτές του το δικαίωμα της ψήφου συνείδησης όταν θα έρθει το θέμα του γάμου ατόμων του ιδίου φύλου στο Κοινοβούλιο. Ο γερουσιαστής κ. Συνοδινός έχει δηλώσει ανοιχτά στο παρελθόν την υποστήριξή του στο δικαίωμα των ομόφυλων ζευγαριών στο γάμο, παρά την επίσημη αντίθετη άποψη του κόμματος.

«Νομίζω ότι θα πρέπει να επιτραπεί στους βουλευτές η ψήφος συνείδησης στο θέμα αυτό» δήλωσε στο Sky News. Πιστεύει ότι θα πρέπει να ξαναγίνει συζήτηση του θέματος στο Κοινοβούλιο.

Εν τω μεταξύ, η επίσημη πολιτική του Εργατικού Κόμματος δίνει στους βουλευτές το δικαίωμα να ψηφίσουν ανάλογα με τη συνείδησή τους στο θέμα. Αλλά το νούμερο 2 του κόμματος, η Tanya Plibersek, επιθυμεί να το αλλάξει αυτό και να υποχρεώσει τους συναδέλφους της να ψηφίσουν υπέρ του γάμου ατόμων του ιδίου φύλου. Η κ. Plibersek υποστήριξε δημοσίως τη θέση της αυτή σε εκδήλωση αυτή την εβδομάδα όπου αντικαθιστούσε τον κ. Shorten, ο οποίος ταξίδευε στο εξωτερικό. Η κ. Plibersek δήλωσε ότι θα θέσει το θέμα στο Εθνικό Συνέδριο των Εργατικών, στη Μελβούρνη, τον Ιούλιο.

Πηγή:Νέος Κόσμος

Άφησε για λίγο το μικρόφωνο και το κυνήγι της ενημέρωσης και έπιασε την πετονιά, με το αποτέλεσμα να τον δικαιώνει.

Ο λόγος για τον δημοσιογράφο του lesvosnes.gr, Γιάννη Συνάνη, ο οποίος… κατάφερε να γίνει είδηση, χάρη στο φαγκρί εφτά κιλών που έπεσε στα «δίχτυα» του.

Πηγή:zougla.gr

Chinese buyers could pump as much as $60 billion into Australian housing over the next six years, with much of that investment going into new housing, according to a Credit Suisse report.

Strategist Hasan Tevfik and his team produced a landmark analysis last year revealing the scale of Chinese housing investment for the first time.

Now they have revised those original forecasts dramatically upwards in the wake of the latest foreign investment figures.

Over the next six years to 2020, Chinese spending on housing will more than double what it has been over the previous six years.

The number of people displaced within their own countries was the worst in a generation last year, but there is little sign of governments taking action to deal with the problem, the Norwegian Refugee Council said on Wednesday.

“Every single day last year 30,000 men, women and children were forced out of their homes because of conflict and violence,” the agency’s Secretary General Jan Egeland told a news conference in Geneva.

The total number of displaced rose by 11 million to a record 38 million. That does not include people who left their country and became refugees abroad, although many of today’s displaced become tomorrow’s refugees, he said.

The UN refugee agency UNHCR has yet to compile refugee figures for 2014, but it put the total at 16.7 million at the end of 2013, and the number has grown since then. Six out of every 10 people displaced in 2014 were in just five countries: Iraq, South Sudan, Syria, the Democratic Republic of Congo and Nigeria.

Syria is now “the number one displacement country of this generation”, with 7.6 million internally displaced and 4 million refugees, but stopping the problem was possible, Mr Egeland said.

“It’s as difficult and as simple to say United States, Russia, Iran, Saudi Arabia, Turkey: you have to sit down and send one signal into this conflict: stop it. You have to get your side to go to the negotiating table, and not just talk about the other side.”

Mr Egeland said none of the humanitarian appeals for the main countries with displacement in 2015 – Iraq, Syria, Central African Republic and South Sudan – had received more than 20 per cent in funding.

“So, in some cases, it is not only the brutality of the armed men who make people move, it can also be the lack of minimum support.”

Dealing with the issue required diplomatic, political, economic and social investment by governments, especially the world’s major powers who have the influence to stop wars, he said.

source:irishtimes.com

Η αρχή γίνεται με τα πληρεξούσια

Μια ευχάριστη έκπληξη επεφύλαξε η γενική πρόξενος της Ελλάδας στη Μελβούρνη, Χριστίνα Σημαντηράκη, σε εκπροσώπους των ομογενειακών μέσων ενημέρωσης.

Ανακοίνωσε ότι γίνεται πλέον χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας, δηλαδή του διαδικτύου, προκειμένου οι ομογενείς να εξυπηρετούνται πιο γρήγορα και πιο αποτελεσματικά.

Βεβαίως, η κατάσταση δεν αναμένεται να βελτιωθεί θεαματικά, αφού το Γενικό Προξενείο της Μελβούρνης έχει ένα προσωπικό μόλις πέντε ατόμων για να εξυπηρετήσει μια πολυάριθμη ομογένεια.

Η χρήση της τεχνολογίας -σε συνδυασμό και με την βελτίωση του τηλεφωνικού κέντρου-, αναμένεται, πάντως, να καλυτερέψει την κατάσταση.

Η αρχή (μέσω διαδικτύου) θα γίνει με την έκδοση του πληρεξούσιου και, αργότερα, ίσως επεκταθεί και σε άλλες υπηρεσίες.

Η κ. Σημαντηράκη υπογράμμισε ότι οι ομογενείς που χρειάζονται κάποιο πληρεξούσιο, θα μπορούν να πάνε στη σελίδα http://www.mfa.gr/australia/ypiresies/loipes-uperesies/plerexousia.html στο διαδίκτυο και εκεί θα υπάρχουν όλες οι πληροφορίες. Αν οι ίδιοι δεν έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο, τότε μπορούν να ζητήσουν από τα παιδιά τους ή άλλα συγγενικά ή φιλικά τους πρόσωπα να τα βοηθήσουν για να τυπώσουν και συμπληρώσουν τη σχετική αίτηση και να την στείλουν ταχυδρομικά στο προξενείο.

Αν κάποιος αδυνατεί εντελώς να την συμπληρώσει μόνος του ή με δικό του πρόσωπο, τότε θα τον βοηθήσει το Προξενείο.

ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟ

Προκειμένου να εξουσιοδοτήσει κανείς άλλο πρόσωπο (πληρεξούσιο) να τελέσει πράξη ή να προβεί σε κάποια ενέργεια, οφείλει να έχει την απαιτούμενη νομική ικανότητα, δηλαδή να έχει συνείδηση των πράξεών του και την νόμιμη προς τούτο ηλικία (άνω των 18 ετών). Για άτομα τα οποία έχουν σοβαρά προβλήματα υγείας που μπορούν να επηρεάσουν τις νοητικές τους ικανότητες, ηλικιωμένα άτομα ή άλλες παρόμοιες περιπτώσεις, ο αρμόδιος προξενικός υπάλληλος θα εξετάσει την περίπτωση και έγκειται στην κρίση του να προβεί στη σύνταξη πληρεξουσίου ή όχι. Όποιος επιθυμεί να συντάξει πληρεξούσιο πρέπει να εμφανισθεί αυτοπροσώπως, ενώπιον του αρμόδιου προξενικού υπαλλήλου, προσκομίζοντας ταυτόχρονα έγγραφα που αποδεικνύουν, πέραν πάσης αμφιβολίας, την ταυτότητά του.

Απαραίτητα στοιχεία για τον/την εντολέα (πρόσωπο που εξουσιοδοτεί) είναι: Όνομα, επώνυμο, πατρώνυμο, μητρώνυμο, τόπος και ημερομηνία γεννήσεως, αριθμός δελτίου ελληνικής αστυνομικής ταυτότητας (και χρονολογία και τόπος έκδοσης αυτού) ή αριθμός έγκυρου (σε ισχύ) ελληνικού ή αυστραλιανού διαβατηρίου (και χώρα έκδοσης και ημερομηνία έκδοσης και λήξης αυτού), διεύθυνση κατοικίας, ΑΦΜ (κατά περίπτωση – εφόσον απαιτείται).

Απαραίτητα στοιχεία για τον/την εντολοδόχο (πρόσωπο που εξουσιοδοτείται): Όνομα, επώνυμο, πατρώνυμο, μητρώνυμο, τόπος και ημερομηνία γεννήσεως, αριθμός δελτίου αστυνομικής ταυτότητας (και χρονολογία και τόπος έκδοσης αυτού) ή αριθμός ισχυρού (όχι λήξαντος) ελληνικού ή αυστραλιανού διαβατηρίου (και χώρα έκδοσης και ημερομηνία έκδοσης και λήξης αυτού), διεύθυνση κατοικίας, ΑΦΜ (προαιρετικά).

Εάν το πληρεξούσιο προορίζεται για ειδική χρήση, είναι απαραίτητο να υποβάλλεται στο Προξενείο σχετικό σχέδιο του πληρεξουσίου εγγράφου, το οποίο θα έχει συνταχθεί από δικηγόρο ή συμβολαιογράφο στην Ελλάδα σε ηλεκτρονική μορφή (CD, flash drive) ή να αποστέλλεται ηλεκτρονικώς (word document), για καλύτερη και ταχύτερη εξυπηρέτηση του ενδιαφερομένου πολίτη.

Στην περίπτωση που ο εντολέας δεν γνωρίζει την Ελληνική γλώσσα, η παρουσία διερμηνέα είναι απαραίτητη. Ο διερμηνέας θα πρέπει να είναι της απολύτου εμπιστοσύνης του εντολέως και προσλαμβάνεται με δικά του έξοδα. Ο διερμηνέας θα διερμηνεύσει το κείμενο για τον πληρεξουσιοδοτούντα και στη συνέχεια θα υπογράψει και αυτός το σχετικό έγγραφο. Υπάρχει κατάλογος με τους διαπιστευμένους ανά Πολιτεία της Αυστραλίας μεταφραστές/διερμηνείς στην ιστοσελίδα www.naati.com.au

Στην περίπτωση που ο εντολέας ομιλεί και καταλαβαίνει αλλά δεν διαβάζει ή γράφει την Ελληνική γλώσσα, η παρουσία δύο μαρτύρων είναι απαραίτητη. Οι μάρτυρες αυτοί δεν θα πρέπει να έχουν οποιαδήποτε συγγένεια με τον εξουσιοδοτούντα ή μεταξύ τους. Θα πρέπει, επίσης, να είναι ικανοί να διαβάζουν, να γράφουν και να μιλούν την Ελληνική γλώσσα και να έχουν μαζί τους το διαβατήριό τους (Ελληνικό ή Αυστραλιανό) ή δελτίο ελληνικής αστυνομικής ταυτότητας. Οι μάρτυρες θα πρέπει να μεριμνήσουν ώστε το πρόσωπο που παρέχει το πληρεξούσιο (εντολέας), να κατανοεί πλήρως το περιεχόμενο της δήλωσης που εμπεριέχεται στο πληρεξούσιο και, εν συνεχεία, να υπογράψουν και αυτοί το σχετικό έγγραφο.

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ

Α. Αίτηση (υπογράφεται στην αρμόδια Προξενική Αρχή)

Β. Δελτίο ελληνικής αστυνομικής ταυτότητας* ή έγκυρο (σε ισχύ) ελληνικό ή αυστραλιανό διαβατήριο για τον εντολέα. Ελλείψει ελληνικής ταυτότητας, θα πρέπει να προσκομίζεται πιστοποιητικό γεννήσεως για τον έλεγχο των λοιπών στοιχείων που δεν αναγράφονται στο διαβατήριο.

Γ. Αντίγραφο έγκυρου διαβατηρίου ή ταυτότητας για τον εντολοδόχο. Σε περίπτωση που δεν προσκομίζονται, τα στοιχεία του εντολοδόχου θα αναγράφονται με ευθύνη του εντολέως.

Δ. Σχέδιο πληρεξουσίου από συμβολαιογράφο ή δικηγόρο στην Ελλάδα σε ηλεκτρονική μορφή (CD, flash drive) ή να αποστέλλεται ηλεκτρονικώς (word document).

*εάν δεν είναι πρόσφατο, ο προξενικός υπάλληλος έχει δικαίωμα να αρνηθή τη σύνταξη του πληρεξουσίου εφ’όσον δεν αποδεικνύεται πέραν πάσης αμφιβολίας η ταυτότητα του προσώπου.

ΤΕΛΗ

Τα πληρεξούσια κοστίζουν το αντίστοιχο των 50 Ευρώ για κάθε φύλλο το πρωτότυπο και το αντίστοιχο των 10 Ευρώ για κάθε φύλλο το επικυρωμένο αντίγραφο σε αυστραλιανά δολάρια. Η ισοτιμία αναπροσαρμόζεται ανά μήνα ανάλογα με τις διακυμάνσεις μεταξύ Ευρώ και Αυστραλιανού δολαρίου.

ΤΟΠΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

Για τη σύνταξη πληρεξουσίου θα πρέπει να απευθυνθήτε στην πλησιέστερη στον τόπο μόνιμης κατοικίας σας στην Αυστραλία Ελληνική Προξενική Αρχή.

Εάν διαμένετε στην Πολιτεία της Victoria, ανοίξτε τον σύνδεσμο στην διεύθυνση http://www.mfa.gr/australia/ypiresies/loipes-uperesies/plerexousia.html ο οποίος περιέχει το υπόδειγμα της αίτησης που θα πρέπει να συμπληρώσετε και να αποστείλετε ταχυδρομικώς στο Γενικό Προξενείο Μελβούρνης. Ο μέσος όρος αναμονής εκτιμάται στις 4-6 εβδομάδες, ανάλογα πάντα με την κίνηση του Τμήματος αλλά οι αιτήσεις που δεν είναι πλήρεις δεν εξετάζονται, γι’ αυτό να προσέχετε.

Πηγή:Νέος Κόσμος