Daily Archives: February 25, 2015

Sydney Wanderers destroy Kashima 3-1 in Japan

Kashima Antlers v Western Sydney - AFC Champions League Group H

Western Sydney Wanderers kicked of its defence of the AFC Champions League title with a stunning 3-1 victory over Kashima Antlers in Japan.

The Wanderers entered this match against the J-League’s most successful club apparently a shadow of the side that conquered Asia to create Australian sporting history just three months ago.

With their A-League season in tatters having triumphed just once in their last 16 outings to sit last on the ladder, Tony Popovic’s men showed amazing character to put their domestic malaise behind them at Kashima Stadium on Wednesday to post their first victory in Japan.

The Wanderers took the lead courtesy of an own goal by Gen Shoji before Shoma Doi levelled.

Yojiro Takahagi and Mark Bridge, who was involved in all three Wanderers’ goals, rounded out the scoring to give the title holders the perfect start to their defence.

The Wanderers fielded a vastly changed side to that which played in their 2-1 loss to Adelaide on the weekend.

Player of the ACL tournament last season, goalkeeper Ante Covic, was left behind along with the likes Iacopo La Rocca, Brendan Hamill and Romeo Castelen.

Assistant coach Ian Crook took the helm with Popovic watching from the stands as he serves his two-game suspension for his role in the on-field altercation during the explosive quarter-final against Guangzhou Evergrande last year.

The Wanderers may be the defending champions but it was Kashima who dominated the early stages.

With less than five minutes on the clock Doi threatened with a powerful shot but sent it wide.

Wanderers gloveman Dean Bouzianis, in just his second appearance for the club, was forced into a goal-line clearance just moments later after a point-blank shot from Shoji.

Western Sydney began to work their way into the match with striker Tomi Juric proving their only major threat in the opening half, breaking through the Kashima backline to attempt two shots.

Juric continued to trouble the Kashima defence right after the break, the striker again managing to shake his marker to send a ball across the face of goal which the hosts just managed to clear.

But it was Kashima who would gift the Wanderers a goal in the 54th minute.

Bridge struck a goal-bound volley, forcing an error from Kashima defender Shoji who put it in the back of his own net to give the Wanderers a 1-0 lead.

But just when the Wanderers appeared to have the momentum Kashima struck.

Brazilian Caoi provided the perfect cross with Doi’s pinpoint volley levelling in the 68th minute.

The Wanderers would have the final word with Bridge and Takahagi combining beautifully to regain the lead.

Takahagi played the ball across to Bridge who sent it goal-bound for the Wanderers’ Japanese import to tap it home in the 86th minute.

Bridge put the icing on the cake in extra time curling the ball into the back of the net for the 3-1 result.



Πολ Μέϊσον: “Η Ελλάδα είναι αποικία χρέους με ολίγη αυτο-διοίκηση” “Αυτό που έκανε η Γερμανία στην Ελλάδα μπορεί να γίνει σε οποιαδήποτε χώρα”

  • Είμαστε έτοιμοι να ανακαλύψουμε πόσο μεγάλη διπλωματική γενναιοδωρία μπορεί να συγκεντρώσει μια Ευρώπη που κυριαρχείται από τη Γερμανία, με υποστήριξη από τη Φινλανδία, τη Σλοβακία και τη Λετονία.

  • Η ανταρσία στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ που εκφράστηκε από τον βετεράνο ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Μ. Γλέζος, δημιουργεί νέες προκλήσεις αναφέρει ο εναλλακτικός Π. Μέισον.

  • Θα περίμενα το κόστος της μη-εξέγερσης από τους πιο αριστερούς βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ να είναι μια γρήγορη και εμφανής στροφή προς μια στρατηγική φιλικής εξόδου.

  • Αυτό που έκανε η Γερμανία στην Ελλάδα την Παρασκευή μπορεί να γίνει σε οποιαδήποτε χώρα: υπάκουσε ή φύγε.


“Γελάσαμε που οι Έλληνες παρουσίασαν την ήττα τους ως νίκη, αλλά δεν δώσαμε συνέχεια”


Σε μια ενδιαφέρουσα ανταπόκρισή του από το Βερολίνο για την εφημερίδα Το Βήμα, ο Νίκος Χειλάς αναφέρει ότι σύμφωνα με πηγές από το περιβάλλον του Σόϊμπλε υπάρχει πλέον μια διάθεση ειλικρινούς ανοχής ως προς τις κινήσεις της Ελληνικής κυβέρνησης.

«Όταν λέμε, ότι αποδεχόμαστε μια μέγιστη δυνατή ευελιξία εκ μέρους της Αθήνας εντός του τρέχοντος προγράμματος, το εννοούμε στα σοβαρά. Όπως εννοούμε στα σοβαρά, ότι συμφωνούμε και με την πρόταση του έλληνα υπουργού για διατήρηση του 70% του σημερινού προγράμματος και την αντικατάσταση του 30% με μέτρα που θα επιλέξει ο ίδιος». Πάντα υπό την προϋπόθεση βέβαια, ότι τα νέα μέτρα θα είναι «δημοσιονομικά ουδέτερα», δεν θα γίνονται δηλαδή εις βάρος του ελληνικού προϋπολογισμού, ή των χρημάτων των δανειστών.

«Το βασικό για μας ήταν η αναγνώριση του τρέχοντος προγράμματος» έλεγε η ίδια γερμανική πηγή. Από την στιγμή που η Αθήνα προχώρησε σε αυτό, πρόσθεσε, «δεν είχαμε κανένα λόγο πλέον να φαινόμαστε σκληροί».

Σε άλλο σημείο του ρεπορτάζ του ο Νίκος Χειλάς αναφέρει ότι το περιβάλλον του κ. Σόιμπλε κατέγραψε με αρκετή δόση ειρωνείας την προσπάθεια του κ.Βαρουφάκη και του Αλέξη Τσίπρα να παρουσιάσουν το αποτέλεσμα του Eurogroup σαν δική τους νίκη. «Γελάσαμε ακούγοντας το, αλλά δεν θελήσαμε να του δώσουμε συνέχεια» είπε η πηγή. «Το κείμενο της συμφωνίας μιλά από μόνο του» είπε. Παράλληλα όμως παραδέχθηκε, ότι η νέα κυβέρνηση έδειξε ένα σθένος στις διαπραγματεύσεις, που ήταν εντελώς ανύπαρκτο στις προκατόχους της.


Brisbane Roar suffer late 1-0 loss to Beijing Guoan in Asian Champions League opener

Thomas Broich and Zhang Chengdong battle for possession

Brisbane Roar’s AFC Champions League campaign is off to a disastrous start after an injury-time stunner consigned them to a 1-0 loss to Beijing Guoan on Wednesday night.

The Roar were left shellshocked when a long-range free-kick from Beijing substitute Chen Zhizhao deflected off the head of new striker Andrija Kaluderovic and flew into the back of the net, two minutes into added time.

It was a cruel ending to a night that should have ended in glory for the Roar, but their failure to take advantage of a 10-man Beijing Guoan came back to bite them.

The visitors were a man short for most of the match following the dismissal of former Swedish international Erton Fejzullahu in the first half for stamping on the chest of Brisbane’s Adam Sarota.

But despite vast periods of dominance, the Roar – on their third foray into Asia – could not convert their chances and paid the ultimate price.

The defeat means Brisbane face an uphill battle to qualify from a strong Group G, which also features Japanese powerhouse Urawa Red Diamonds and Korea’s Suwon Bluewings.

The match was played on the tourist strip because of a pre-booked Foo Fighters concert at Suncorp Stadium, with no other venues in Brisbane compliant with AFC standards.

The Roar’s remaining home games, against Suwon on March 17 and Urawa on May 5, will also be played at Robina, with the club claiming AFC regulations forced them to schedule all three matches at the same venue.

The official crowd figure was 6851 – an impressive figure, given the rainy conditions and the fierce fan backlash to the Roar’s Gold Coast move.

Roar coach Frans Thijssen opted for experience in handing starts to veteran defender Shane Stefanutto and new recruit Luke DeVere, who made his first appearance for Brisbane since re-joining the club last month.

With the Chinese season yet to begin, the Roar looked sharper than Beijing from the start and largely dominated the first half.

Their stranglehold on the contest firmed when Fejzullahu was given his marching orders in the 28th minute.

Fejzullahu was shown a straight red card after bringing down Sarota with a tackle from behind, and then needlessly sinking his boot into the midfielder on the follow-through.

Brisbane’s leading A-League goalscorer Henrique made his return from a hamstring injury off the bench in the second half, but not even he could spark the Roar into life.


Greece – Looking at alternatives to the euro


Interesting new paper on the extreme difficulties of staying within the euro currency – especially now that it is clear that Germany and its band of desperate governments are locked into a hard austerity framework.

Executive summary below

This week the Greek government reached agreement with the European authorities and the IMF for 130 billion euros in lending, as part of a new adjustment package to replace the current IMF program that began in May of 2010. Although the agreement should allow the government to avoid default in March, there are grave doubts as to whether the agreed upon program will lead the country to a point where it returns to growth, has a sustainable debt burden, and can borrow from private markets.

The most important problem with the commitments that Greece has made in the past two years is that its fiscal policy is pro-cyclical – that is, the government has been, and is committed to, tightening its budget while the economy is in recession. In 2010-11, the Greek government adopted measures to cut spending by 8.7 percent of GDP.

But the economy continues shrinking and this makes it even more difficult to make revenue targets. The IMF has consistently underestimated the loss of GDP for Greece, lowering its projections by a huge 6.9 percent since its First Review of the Stand-By Arrangement in September 2010. Twothirds of this drop came in the five months between its Fourth and Fifth Review (December 2011).

Although most of the planned adjustment for 2012 is in the form of revenue increases, the IMF’s Fifth Review states that there must be a shift toward spending cuts in 2013-2014. This will increase the risk of further prolonged recession. The IMF program also assumes very large revenues from privatization – about 15 percent of GDP over the next two years, and 22 percent of GDP by 2017. But very little in the way of revenues has been forthcoming from privatization in the past two years, and the Fifth Review notes that lower revenues from privatization could by themselves put the 2020 debt/GDP ratio at 138 percent, instead of the target 120 percent.

The program could also easily be derailed by lower growth. Given the current shrinking of the eurozone economy, this seems quite possible.

On Monday, there were press reports based on a leaked document prepared for the European finance ministers, which contained a much more pessimistic scenario for the Greek economy. In this scenario the debt was explosive and Greece would need “about €245bn in bail-out aid, far more than the €170bn under the “baseline” projections eurozone ministers were using.” Debt would be 160 percent of GDP in 2020. Given the underestimation of GDP losses by the IMF so far, and the failure of the European authorities to recognize the negative impact of fiscal contraction, the more pessimistic scenario may turn out to be more realistic.

The economic costs of Greece’s adjustment have already been quite high; using the IMF’s projections and updating them with the most recent data, if the economy begins its recovery later this year it will have lost 15.8 percent of GDP from its pre-recession peak. This would put Greece among the worst losses of output from financial crises in the 21st and 20th centuries.

Greece also now has the highest interest burden on its public debt of any EU country, at 6.8 percent of GDP; only two other countries are even in the 4 percent range (Italy and Portugal). There are CEPR More Pain, No Gain for Greece z 2 very few countries in the world with a higher interest burden than Greece, and it is unlikely that it will be brought below 6 percent even with the planned debt restructuring.

The social and human costs of Greece’s recession have also taken a large toll. By the Greek national measure, unemployment hit a record high in November at 20.9 percent of the labor force. The IMF’s last projections show Greek unemployment still at 17 percent in 2016, and this is likely to be raised. The IMF’s projections for unemployment in 2013 have increased between the first and fifth review, by more than a third, from 14.5 percent to 19.5 percent. Employment as a percentage of the working age population is now less that it was in 1994. There have been large increases in suicides and violent crime, and access to health care has declined.

The Greek government has agreed to reduce government employment by 150,000 workers by 2015, to cut the minimum wage by 20 percent (and by 32 percent for those under the age of 25); and to weaken collective bargaining. All of this will have the effect of reducing living standards for workers and redistributing income upward.

The economic theory behind these changes is that of “internal devaluation,” in which wage costs, lowered by the recession and high unemployment, are pushed down far enough so that the economy becomes more competitive internationally and can recover through exports. But after four years of recession and reaching record-high unemployment, Greece’s Real Effective Exchange Rate is still higher than it was in 2006. In other words, there has still been no internal devaluation.

The paper also briefly looks at the alternative of a planned default and exit from the euro, considering that such an outcome might happen in any case due to recurrent crises and continued recession. The case of Argentina’s successful default and devaluation is one relevant comparison. Argentina unsuccessfully tried an internal devaluation during three and a half years of recession beginning in mid-1998. After default in December 2001 and devaluation a few weeks later, the economy shrank for just one quarter (a 4.9 percent loss of GDP), but then recovered and grew by more than 63 percent over the next six years. It took three years for Argentina to reach prerecession GDP; Greece is currently projected to take more than a decade. Contrary to popular assertions, the Argentine recovery was not a “commodities boom,” nor even an export-led growth experience. Rather, it was led by domestic consumption and investment, which was only possible after Argentina was able to abandon the “internal devaluation,” pro-cyclical policies that the government – like that of Greece today – had been committed to. It’s also worth noting that Greece’s exports of goods and services are currently about twice the level of Argentina’s before its default/devaluation, relative to GDP.

The authors conclude that the default/exit option should be taken seriously for Greece as an alternative to the current projected scenarios.

source: australiagreecesolidarity

Ο Abbott ήθελε η Αυστραλία να εισβάλει μονομερώς στο Ιράκ


Ο Abbott ήθελε η Αυστραλία να εισβάλει μονομερώς στο Ιράκ.

Ο πρωθυπουργός της χώρας, Tony Abbott, είχε συζητήσει με άτομα του αμέσου περιβάλλοντός του και παρουσία της διευθύντριας του γραφείου του Peta Credlin, να εισβάλει η Αυστραλία στο Ιράκ μονομερώς και στη συνέχεια, καθώς στην ιδέα του δεν αντέδρασε αρνητικά κανένας υπάλληλος του γραφείου του, ζήτησε την συμβουλή στρατιωτικών αξιωματούχων της χώρας προκειμένου να εξετάσει το κατά πόσο εφικτή ήταν η υλοποίηση της ιδέας του. Τα παραπάνω αποκάλυψε η εφημερίδα “Weekend Australian” σε πρωτοσέλιδο άρθρο της το Σάββατο, στο οποίο μάλιστα ανέφερε ότι ο πρωθυπουργός είχε καθορίσει για την εισβολή και τον αριθμό των Αυστραλών στρατιωτών που θα ελάμβαναν μέρος στην επιχείρηση και αυτοί θα ήταν περίπου 3,500 καταδρομείς.

“Τα όσα αναφέρονται στο άρθρο δεν ευσταθούν. Έκανα πολλές συζητήσεις για το Ιράκ, αλλά αυτά που αναφέρονται στο άρθρο είναι ανακριβή”, δήλωσε το Σάββατο ο πρωθυπουργός ο οποίος πρόσθεσε ότι όχι μόνο δεν συζήτησε κάτι τέτοιο με μέλη του προσωπικού του αλλά ούτε με στρατιωτικούς αξιωματούχους της χώρας.

Και ενώ ο κ. Abbott διέψευσε κατηγορηματικά ότι διερευνούσε το ενδεχόμενο η Αυστραλία να εισβάλει στο Ιράκ, η εφημερίδα συνεχίζει να πρεσβεύει ότι το δημοσίευμά της είναι πέρα για πέρα ορθό.

Πληροφοριακά να αναφέρουμε ότι στο δημοσίευμά της η εφημερίδα ανέφερε ότι η συνάντηση, κατά την οποία ο κ. Abbott ανέφερε στο προσωπικό του ότι ήθελε να εισβάλλει στο Ιράκ, έλαβε χώρα στις 25 Νοεμβρίου και ότι ο πρωθυπουργός σκεφτόταν να προβεί στο συγκεκριμένο εγχείρημα προκειμένου να ανατρέψει την δράση της τρομοκρατικής οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος (Islamic State).

Εν τω μεταξύ και ενώ ο κ. Abbott προσπαθεί να αντικρούσει τα πυρά της «ναυαρχίδας» εφημερίδας του Rupert Murdoch στην Αυστραλία, έγινε γνωστό ότι η κυβέρνηση ενός των επομένων μηνών θα στείλει 200 με 300 Αυστραλούς στρατιώτες στο Ιράκ.

Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας “The Age”, η νέα αυστραλιανή στρατιωτική δύναμη που θα σταλεί στην περιοχή κατά τα μέσα του 2015 θα μείνει στα μετόπισθεν και κύριο έργο της θα είναι η αναδόμηση της χώρας. Το γεγονός ότι σχεδιάζεται σταδιακή απόσυρση των Αυστραλών στρατιωτών που βρίσκονται αυτή τη στιγμή στο Ιράκ, σημαίνει ότι μετά την μετάβαση της νέας αυστραλιανής δύναμης εκεί, η συνολική παρουσία της Αυστραλίας θα παραμείνει σχεδόν η ίδια.

Πηγή:Νέος Κόσμος

Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος έρχεται στην Αυστραλία

Ο Γιάννης Βούρος

Ο Γιάννης Βούρος

Η ροκ όπερα “Alexander the Great” θα ταξιδέψει στην ομογένεια της Αυστραλίας;

«…εις τα της ψυχής σημεία μάλλον ενδύεσθαι…εάσαντος ετέροις τα μεγέθη και τους αγώνας»

Πλουτάρχου, Αλέξανδρος

Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος ετοιμάζεται πυρετωδώς για τη διεθνή περιοδεία της πολυσυζητημένης υπερπαραγωγής της ροκ όπερας «Alexander the Great» του συνθέτη Κωνσταντίνου Αθυρίδη, στο πλαίσιο της εξωστρέφειας που επιχειρεί να κάνει η δεύτερη κρατική σκηνή της Ελλάδας στις εστίες του Ελληνισμού όπου γης – Ευρώπη, Αμερική, Αυστραλία.

Αυτά τόνισε, μιλώντας αποκλειστικά στο «Νέο Κόσμο», ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ Γιάννης Βούρος, εξηγώντας ότι η νέα πολυδάπανη υπερπαραγωγή «Alexander the Great» είναι έτοιμη να ταξιδέψει και να δώσει παραστάσεις στον Ελληνισμό της Αυστραλίας. «Ζητούμενο τώρα είναι να βρεθούν οι κατάλληλοι χώροι και οι κατάλληλες ημερομηνίες σε συνεργασία με τις ελληνικές κοινότητες της μακρινής ηπείρου και να βρεθούν οι κατάλληλοι χορηγοί εκεί Έλληνες και ξένοι, ώστε να μπορεί να γίνει πραγματικότητα αυτό το μεγάλο καλλιτεχνικό ταξίδι με 60 συντελεστές.

Το ΚΘΒΕ δεν μπορεί να σηκώσει μόνο του αυτό το μεγάλο βάρος, εάν δεν εξασφαλίσει ότι δεν θα ρισκάρει ούτε ένα ευρώ, Δεν είπα να κερδίσει, αλλά τουλάχιστον να μην χάσει το θέατρο μας. Διανύουμε μια πολύ δύσκολη περίοδο, το προσωπικό μας είναι απλήρωτο περισσότερο από 2 μήνες, ζούμε από τις εισπράξεις μας και δεν γνωρίζουμε πότε θα δοθούν οι κρατικές επιχορηγήσεις. Έχουμε επικοινωνία με την πρεσβεία και τα προξενεία μας στην Αυστραλία και με καλλιτεχνικά γραφεία εκεί, έχει δρομολογηθεί η περιοδεία μας σε ένα βαθμό, εμείς είμαστε έτοιμοι από το Σεπτέμβριο να ξεκινήσουμε περιοδεία σε όλες τις πόλεις της Αυστραλίας με έντονο ελληνικό χρώμα -Μελβούρνη, Σίδνεϊ, Περθ, Αδελαΐδα κ.ά.

Για μας θα είναι ευχής έργον να το κάνουμε πράξη, νομίζω ότι η ομογένεια θα μπορέσει να έρθει σε επαφή με το ΚΘΒΕ και να δημιουργηθούν οι αμφίδρομες σχέσεις – συγκοινωνούντα δοχεία, ώστε ο Μέγας Αλέξανδρος μέσα στο 2015 να ταξιδέψει στον Ελληνισμό της Αυστραλίας. Περιμένω μέσω της μεγαλύτερης ομογενειακής εφημερίδας της Αυστραλίας, να μεταφερθεί το μήνυμα στους ομογενείς μας. Γνωρίζω ότι έχετε γράψει για τον Μέγα Αλέξανδρο στο «Νέο Κόσμο», έχουμε τα αποκόμματα της εφημερίδας σας στο γραφείο Τύπου μας και ευελπιστούμε να αγκαλιάσουμε σύντομα τα αδέλφια μας στη μακρινή Αυστραλία.

Η διεθνής περιοδεία μας είναι ένα βήμα εξωστρέφειας στην Ευρώπη, την Αμερική και την Αυστραλία, είμαστε η φωνή της Ελλάδας που αγωνιά, ονειρεύεται, δημιουργεί. Όσον αφορά την προσωπικότητα του μεγάλου Έλληνα στρατηλάτη, υπογράμμισε ο κ. Βούρος, ο Αλέξανδρος διάβηκε τα στενά όρια της φήμης και, απολύτως άξια, κατέκτησε τη μεγάλη αθανασία, διαμορφώνοντας αδιαμφισβήτητα ένα σύμβολο πολιτισμού και χτίζοντας έναν καθ’ όλα πρωτοπόρο οικουμενικό χαρακτήρα. Αυτός ο χαρακτήρας αποτελεί πάντα και παντού τον στόχο του δικού μας θεατρικού ταξιδιού. Ο Βασιλιάς Αλέξανδρος ζωντανεύει!».

Κάνοντας απολογισμό της φετινής θεατρικής περιόδου, ο κ. Βούρος υπογράμμισε ότι εκτός από τις 14 παραγωγές και 5 συμπαραγωγές, τις 18 παράλληλες εκδηλώσεις και τα 3 εκπαιδευτικά προγράμματα, Το ΚΘΒΕ επιχείρησε άνοιγμα στο εξωτερικό στο πλαίσιο της Ένωσης Θεάτρων της Ευρώπης, με τις παραστάσεις «Lysistrata Project» στο Ευρωκοινοβούλιο και στο «Art Carnuntum» της Αυστρίας, «Utopia in progress» στη Γερμανία κ.α. «Καταστήσαμε το ΚΘΒΕ ένα θετικό παράδειγμα μέσα στην κρίση, επιχειρώντας για πρώτη φορά στην ιστορία του διεθνή περιοδεία παραστάσεων μας, όπως αυτή την φορά με την ροκ όπερα. Ήρθαμε σε επαφή με Έλληνες και ξένους managers και με την ομογένεια σε όλο τον κόσμο – Αυστραλία, Καναδάς, ΗΠΑ, Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία κ.α. Το ΚΘΒΕ έχει σημαντικό ρόλο στη δημιουργία, την εκπαίδευση, την κοινωνική προσφορά και την επαφή με την ομογένεια μας σε όλο τον κόσμο».

Από την πλευρά του, ο συνθέτης και συν-σκηνοθέτης της ροκ όπερας Κωνσταντίνος Αθυρίδης, σε αποκλειστική συνέντευξη του στο «Νέο Κόσμο» ανέφερε ότι ο Μέγας Αλέξανδρος, μια από τις σημαντικότερες προσωπικότητες της παγκόσμιας ιστορίας, ο πρόδρομος της σημερινής παγκοσμιοποίησης, ο πρώτος μέγας στρατηλάτης που έφερε την Ελληνικότητα σε όλον τον κόσμο, έχει εμπνεύσει κατά καιρούς Έλληνες και ξένους δημιουργούς στη ποίηση, τη μουσική, το θέατρο, τον κινηματογράφο, στα εικαστικά. «Ασχολούμαι 15 χρόνια με τις ροκ όπερες ως ηθοποιός, μουσικός, συνθέτης και σκηνοθέτης, είμαι λάτρης των musicals, και για να πάρει σάρκα και οστά η ροκ όπερα μου για την προσωπικότητα του μεγάλου Έλληνα στρατηλάτη, συνεργάστηκα με Έλληνες και ξένους ιστορικούς, φιλολόγους και συγγραφείς.

Η εικόνα της όπερας «Alexander the Great» είναι πολυδιάστατη, λόγω της ιστορικής σημασίας του θέματος και με έντονα ελληνικά μουσικά στοιχεία με χρήση οργάνων, όπως το ούτι, το μπουζούκι και η κρητική λύρα σε ρυθμούς ζεϊμπέκικο και όχι μόνο. Αφορμή να ασχοληθώ με τον Μέγα Αλέξανδρο, όμως, υπήρξε το ταξίδι της συζύγου μου στο Πακιστάν στα χωριά των Κάλλας, όπου συνάντησε ανθρώπους που νιώθουν ότι είναι απόγονοι του μεγάλου Έλληνα στρατηλάτη, λάτρευαν τον Μέγα Αλέξανδρο, πίστευαν στο Δία και τους 12 Έλληνες θεούς, μιλούσαν την αρχαία ελληνική γλώσσα και χόρευαν αρχαίους ελληνικούς χορούς. Αυτό με οδήγησε να συνθέσω τη μουσική για την ροκ όπερα ALEXANDROS THE GREAT.

Όσον αφορά τον Ελληνισμό της Αυστραλίας, θέλω να ταξιδέψουμε εκεί, δεν μπορώ να ξεχάσω τη συγκίνηση των ομογενών παραγόντων που είχαν έρθει στη Θεσσαλονίκη να μας δουν και εντυπωσιάστηκαν από τη μουσικοθεατρική μας παράσταση. Σίγουρα, θα εντυπωσιάσουμε το κοινό της Αυστραλίας με τον δικό μας Μέγα Αλέξανδρο. Ο στόχος μας είναι να έρθουμε σε επαφή με την ελληνική ομογένεια και το ξενόγλωσσο κοινό με ένα έργο ελληνικό για έναν ήρωα δικό μας».

Όλα αυτά είπαν αποκλειστικά στο «Νέο Κόσμο», ο Γιάννης Βούρος που υπογράφει τη σκηνοθεσία της ροκ όπερας και ο συνθέτης Κωνσταντίνος Αθυρίδης, μετά τη συνέντευξη Τύπου στην Αθήνα, με αφορμή τις 3 παραστάσεις του ALEXANDER THE GREAT στο Μέγαρο Μουσική Αθηνών, στις 27 και 28 Φεβρουαρίου και την 1η Μαρτίου, μετά την τεράστια επιτυχία που σημείωσε στη Θεσσαλονίκη.

Η ιστορία, έτσι όπως παρουσιάζεται στη δίωρη μουσικοθεατρική παράσταση, αρχίζει στη Σαμοθράκη, ένα χρόνο πριν τη γέννηση του Αλέξανδρου, όπου κατά τη διάρκεια των Βακχικών Μυστηρίων συναντήθηκαν για πρώτη φορά η μητέρα του Ολυμπιάδα και ο βασιλιάς της Μακεδονίας Φίλιππος. Στη συνέχεια περιγράφει τη μαθητεία του δίπλα στον μεγάλο Έλληνα φιλόσοφο Αριστοτέλη, τη ζωή του με την Ρωξάνη και ολοκληρώνεται με το θάνατο του Μεγάλου Αλεξάνδρου στη Βαβυλώνα, 33 χρόνια αργότερα, όπου δοξάστηκε ως ημίθεος. Ποιος, όμως, ήταν πραγματικά ο άνθρωπος που άλλαξε την ιστορία και επηρέασε τον πολιτισμό εκατομμυρίων ανθρώπων; Πόσα πραγματικά γνωρίζουμε για τη ζωή του; Η όπερα στοχεύει, με σύγχρονο ήχο και μουσική, να μας φέρει κοντά στη μαγεία, στο όνειρο και στην ανθρώπινη φύση του Μεγάλου Αλεξάνδρου.

Το έργο παρουσιάζεται στην αγγλική γλώσσα με υπέρτιτλους, είναι διάρκειας 2 ωρών και αποτελείται από ορχήστρα 10 ατόμων και 30 ηθοποιούς, τραγουδιστές και χορευτές. Το λιμπρέτο είναι της Ελληνίδας της ομογένειας της Αμερικής Alexandra Charanis, η σκηνοθεσία του Γιάννη Βούρου και του Κωνσταντίνου Αθυρίδη, τα σκηνικά του Γιάννη Μετζικώφ, τα κοστούμια της Ιωάννας Τιμοθεάδου, οι χορογραφίες της Ασπας Φούτση, οι φωτισμοί του Λευτέρη Παπαδόπουλου, διευθυντής ορχήστρας είναι ο Κώστας Τζούνης. Την ιστορική επιμέλεια της παράστασης υπογράφει η Πολυξένη Αδάμ Βελένη, Δ/ρια του Αρχαιολογικού μουσείου Θεσσαλονίκης. Στο ρόλο του Μεγάλου Αλεξάνδρου είναι ο Δημήτρης Τικτόπουλος, την Ολυμπιάδα ερμηνεύει η Χαρίκλεια Χατζησαφίδου, τον βασιλιά Φίλιππο ο Θωμάς Βλιαγκόφτης, στο ρόλο της Ρωξάνης η Βανέσα Φωτακίδου κ.ά.

Η παράσταση «Alexander the Great» τελεί υπό την αιγίδα της Helexpo – Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης, του Hellenic-Australian Business Council, της Ελληνικής Επιτροπής για την UNESCO, του Υπουργείου Πολιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων, του Υφυπουργείου Μακεδονίας – Θράκης κ.ά.

Πηγή:Νέος Κόσμος

Αυστραλία:Προβολή της ταινίας «Μαντώ Μαυρογένους»

Σκηνή από την ταινία

Σκηνή από την ταινία

Από το Αυστραλιανό Ινστιτούτο Μακεδονικών Σπουδών.

Στο πλαίσιο των πολιτιστικών εκδηλώσεων του Φεστιβάλ «Αντίποδες» που οργανώνει η Ελληνική ορθόδοξη Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτωρίας, το Αυστραλιανό Ινστιτούτο Μακεδονικών Σπουδών (ΑΙΜΣ), σε συνεργασία με την Παμμακεδονική Ένωση Μελβούρνης και Βικτωρίας παρουσιάζουν την ταινία «Μαντώ Μαυρογένους», την Τετάρτη 25 Φεβρουαρίου στις 7.00 το απόγευμα, στην αίθουσα διαλέξεων της Παμμακεδονικής, στο κτήριο της Παμμακεδονικής, 470 Queens Parade, Clifton Hill.

Η προβολή της ταινίας θα συνοδεύεται από σχόλια μελών του ΑΙΜΣ. Συγκεκριμένα η Δρ Ελένη Καλαμπούκα και η κ. Θεοφανή Καραμπάτσα θα σχολιάσουν και θα προβάλλουν την ηρωική μορφή της άξιας Ελληνίδας. Η προβολή της ταινίας καθώς και η ομιλία θα είναι στα Ελληνικά και η προσέλευση είναι ελεύθερη. Στο τέλος της εκδήλωσης θα προσφερθούν αναψυκτικά και γλυκά. «Σκοπός της προβολής είναι να προβάλλει το Αυστραλιανό Ινστιτούτο μακεδονικών Σπουδών στην Ομογένεια τον αγώνα της γυναίκας αυτής που μαρτύρησε για την ελευθερία της Ελλάδας. θα ακολουθήσει συζήτηση για το πώς και γιατί έχουν αλλάξει οι αξίες σήμερα» τονίζει σε ανακοίνωσή του το ΑΙΜΣ.

Mέσα από την ηθική έξαρση, τον ηρωισμό, την αυταπάρνηση για την πατρίδα, και το μεγαλείο της Επανάστασης του 1821 αναδύεται η δαφνοστεφανωμένη μορφή της ακατάβλητης αυτής ηρωίδας Μαντούς Μαυρογένους. Επρόκειτο για ένα πρότυπο αυτοθυσίας και ανιδιοτέλειας που ενέπνευσε με το ιδεοφόρο παράδειγμα της στην παλιγγενεσία του Έθνους όχι μόνον τις Ελληνίδες αλλά και τις Φιλέλληνες διανοούμενες της Ευρώπης. Η Μαντώ θυσίασε στον αγώνα για τον εξοπλισμό του στόλου μας, αλλά και την δημιουργία τμήματος πεζικού, την μεγάλη περιουσία της από χρυσά νομίσματα και ακίνητα της εποχής, μα πάνω απ’ όλα θυσίασε τα νειάτα της και την υγεία της.

«oι ομογενείς προσκαλούνται να τιμήσουν με την παρουσία τους τη μνήμη των αγώνων της ηρωίδας αυτής, που δίδαξε τον δρόμο του μαρτυρίου αλλά και της εθνικής υπερηφάνειας, σε μια εποχή που δοκιμάζεται η πατρίδα μας από την οικονομική καταστροφή» αναφέρει η ανακοίνωση του ΑΙΜΣ.

Πηγή:Νέος Κόσμος

Αυστραλία:Τον Μάρτιο μιλάμε Ελληνικά!


Ξεκίνησε η εκστρατεία για την ελληνική γλώσσα στην Αυστραλία.

Τον πρώην πρωθυπουργό και καθηγητή Ξενοφώντα Ζολώτα, που είχε εκφωνήσει δύο λόγους στην Ουάσιγκτον (στις 26 Σεπτεμβρίου 1957 και στις 2 Οκτωβρίου 1959), οι οποίοι έμειναν μνημειώδεις, «μιμήθηκε» ο Σάκης Ζαφειρόπουλος κατά την έναρξη της εκστρατείας «Μιλάμε Ελληνικά τον Μάρτιο» που έγινε το Σάββατο στη Μελβούρνη.

Υποτίθεται ότι η γλώσσα της ομιλίας του κ. Ζαφειρόπουλου ήταν η αγγλική. Κατ’ ουσίαν όμως, με την αφαίρεση λίγων συνδέσμων, άρθρων και προθέσεων η γλώσσα του, όπως και οι ομιλίες του Ξ. Ζολώτα, ήταν η Ελληνική.

Το ακροατήριό του κ. Ζαφειρόπουλου αποτελούσαν και άτομα που δεν μιλούσαν ελληνικά και δεν αντιμετώπισαν κανένα πρόβλημα στην κατανόηση της ομιλίας του.

Αυτός ήταν και ο στόχος της ομιλίας του κ. Ζαφειρόπουλου: Να πειστούν τα άτομα ελληνικής καταγωγής που δεν μιλούν την γλώσσα ότι πρόκειται «για μια γλώσσα που ομιλείται εδώ και χιλιάδες χρόνια και που έχει δανείσει χιλιάδες λέξεις της στην αγγλική γλώσσα».

Δεν είναι τυχαίο άλλωστε που οι οργανωτές επέλεξαν μαθητές ελληνικών σχολείων που απήγγειλαν το «Άξιον Εστί» του Οδυσσέα Ελύτη και διάβασαν την ομιλία του όταν παρέλαβε το Νόμπελ Ποίησης για να υπογραμμίσουν το γεγονός ότι οι Έλληνες έχουν το ιστορικό προνόμιο να μιλούν την ίδια γλώσσα με τον Όμηρο…

Ο κ. Ζαφειρόπουλος σημείωσε ότι η Ελληνική γλώσσα έχει συνεχή ζώσα παρουσία πάνω από 4.000 χρόνια – όσα και η Κινεζική. Το Guinness Book of Records (GBR) έχει χαρακτηρίσει την Ελληνική γλώσσα ως την πλουσιότερη στον κόσμο, με 5 εκατομμύρια λέξεων και 70 εκατομμύρια τύπους λέξεων!

Πάλι σύμφωνα με το GBR, η Αγγλική γλώσσα έχει 490.000 λέξεις, από τις οποίες 41.615 προέρχονται από την Ελληνική γλώσσα.

Σε ένα τυπικό λεξικό της Αγγλικής με γύρω στις 75.000 λέξεις, περίπου 5% προέρχονται απευθείας από την Ελληνική γλώσσα. Ο αριθμός αυτός αντιστοιχεί με το λεξιλόγιο ενός μέσου αγγλόφωνου ατόμου.

«Όμως το πραγματικό ποσοστό των ελληνικής προέλευσης λέξεων στην Αγγλική γλώσσα ανέρχεται στο 25% του συνόλου των λέξεών της, όταν ληφθεί υπόψη πως ένας μεγάλος αριθμός ελληνικών λέξεων περιήλθε στην Αγγλική γλώσσα διά μέσου της Λατινικής» είπε ο κ. Ζαφειρόπουλος.

Τα εγκαίνια της εκστρατείας «Μιλάμε Ελληνικά το Μάρτιο» έγιναν το Σάββατο με την ευκαιρία της Διεθνούς Ημέρας Μητρικής Γλώσσας από τη Γενική Πρόξενο της Ελλάδας στη Μελβούρνη κ. Χριστίνα Σημαντηράκη ενώ προβλήθηκε και μήνυμα του πρέσβη της Ελλάδας στην Αυστραλία, Χαράλαμπου Δαφαράνου.

Οι Έλληνες διπλωμάτες χαρακτήρισαν την πρωτοβουλία «εξαιρετικής σημασίας».

Στην εκδήλωση, που παρουσίασε η πρόεδρος του Πολιτιστικού Συνδέσμου Καίτη Αλεξοπούλου, μίλησαν επίσης ο Εργατικός βουλευτής Σταύρος Δημόπουλος, ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας, Βασίλης Παπαστεργιάδης, αλλά και ο ιερέας Ευμένιος, από την Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας που στηρίζει την εκστρατεία.

Παρευρέθηκαν δε εκπρόσωποι ομογενειακών οργανισμών και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων.

Όπως είναι γνωστό, στόχοι της εκστρατείας είναι να:

– καθιερωθεί ο Μάρτιος ως ο μήνας που μέλη και οργανισμοί της παροικίας μιλάμε Ελληνικά,

– ενθαρρύνει και δώσει ευκαιρίες στους ελληνικής καταγωγής γονείς, παππούδες και γιαγιάδες να συμβάλλουν ενεργά στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας από τα παιδιά και τα εγγόνια τους,

– προωθήσει την ελληνική γλώσσα ως μια από τις αρχαιότερες και πλουσιότερες γλώσσες, η οποία, παράλληλα με τη Λατινική, έχει συμβάλει στην ανάπτυξη άλλων σύγχρονων γλωσσών.

Για την υλοποίηση των στόχων της εκστρατείας έχουν προγραμματιστεί διάφορες εκδηλώσεις, όπως η συμμετοχή στο Φεστιβάλ της Λόνσντεϊλ, διαλέξεις, παρουσιάσεις βιβλίων, εκθέσεις και δραστηριότητες σε συνεργασία με ομογενειακούς και αυστραλιανούς οργανισμούς. Επίσης έχει ζητηθεί από τα σχολεία όπου διδάσκεται η Ελληνική να ενεργοποιηθούν μαθητές και γονείς να αναλάβουν τις δικές τους δραστηριότητες.

«Μια απλή πρωτοβουλία που ξεκίνησε το Δεκέμβριο του 2014, προκειμένου να προωθηθεί η εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας καθορίζοντας το Μάρτιο σαν «Ελληνικό Μήνα», δεν αγκαλιάστηκε με ενθουσιασμό μόνο από την Ελληνική παροικία της Μελβούρνης, αλλά με τη δύναμη του Διαδικτύου, έχει εξαπλωθεί και εκτός Αυστραλίας και έχει υιοθετηθεί σε διάφορες χώρες με μεγάλο αριθμό κατοίκων ελληνικής καταγωγής» τόνισε ο εμπνευστής και συντονιστής της εκστρατείας κ. Μάικ Ζαφειρόπουλος.

«Είμαι ευγνώμων στους παροικιακούς παράγοντες, στα μέσα ενημέρωσης και στους εθελοντές που ενίσχυσαν την εκστρατεία και εργάζονται σκληρά για να εξασφαλίσουν την επιτυχία της. Είμαι επίσης πολύ υπερήφανος που η πρωτοβουλία μου είχε μια τόσο μεγάλη αποδοχή. Είμαι αισιόδοξος ότι θα πετύχουμε τους στόχους που έχουμε θέσει και μάλλον θα τους ξεπεράσουμε σύμφωνα με το ενδιαφέρον που δείχνει η Ελληνική διασπορά».

Πηγή:Νέος Κόσμος

Aυστραλία:Αλλαγές στον υπολογισμό των συντάξεων σχεδιάζει η κυβέρνηση


Προβλέπονται μειώσεις στην τιμαριθμική αναπροσαρμογή των συντάξεων, δεν κινδυνεύουν όμως οι συνταξιούχοι ιδιοκτήτες ακινήτων.

Διαρροές από το κυβερνητικό στρατόπεδο αποκαλύπτουν μέρος των σχεδίων της επιτροπής προϋπολογισμού της κυβέρνησης σχετικά με τις συντάξεις, ρίχνοντας παράλληλα φως στο παρασκήνιο και τις διαφωνίες μεταξύ των μελών της κυβέρνησης. Όπως έγινε γνωστό, στον προϋπολογισμό του Μαΐου προβλέπεται η μείωση στην τιμαριθμική αναπροσαρμογή για όλες τις συντάξεις, κάτι που, σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών, κ. Joe Hockey, θα επιφέρει μία σημαντική δομική εξοικονόμηση πόρων για τον κρατικό προϋπολογισμό, ελαττώνοντας σταδιακά τις αυξήσεις στις συντάξεις από το 2017, μειώνοντας το κόστος των συντάξεων κατά 23 δισεκατομμύρια δολάρια, μέχρι το 2023. Η πολιτική αυτή έχει προκαλέσει αντιδράσεις στο στρατόπεδο του Εργατικού κόμματος, αλλά και σε οργανισμούς πρόνοιας, οι οποίοι εκφράζουν την εκτίμηση πως η κίνηση αυτή θα ευθύνεται για περικοπές της τάξης των 80 δολαρίων την εβδομάδα, μέσα στην επόμενη δεκαετία.

Σύμφωνα με πηγές μέσα από το Φιλελεύθερο Κόμμα, τις οποίες επικαλείται σε χθεσινό της δημοσίευμα η εφημερίδα “Herald Sun”, η απόφαση αυτή δεν ήταν η λύση που επιθυμούσε ο πρώην υπουργός Κοινωνικών Υπηρεσιών, κ. Kevin Andrews, ο οποίος πρότεινε περικοπές που δεν θα στοχεύουν στο σύνολο των συνταξιούχων, αλλά μόνο σε εκείνους οι οποίοι έχουν εισοδήματα από επενδύσεις και ειδικά σε ακίνητη περιουσία.

Σύμφωνα με την πρόταση αυτή, η οποία απορρίφθηκε από την επιτροπή, θα μειωνόταν ο αριθμός των συνταξιούχων οι οποίοι διεκδικούν κρατική σύνταξη, παρά το ότι διαθέτουν σημαντικά περιουσιακά στοιχεία, ενώ από τον υπολογισμό της περιουσίας θα εξαιρούνταν η πρώτη κατοικία. Η πρόταση αυτή γέννησε την ανησυχία στους κυβερνητικούς κύκλους, καθώς εκτιμήθηκε πως θα παρουσιαζόταν ως αθέτηση της προεκλογικής υπόσχεσης του πρωθυπουργού, Tony Abbott, ότι δεν θα γίνει καμία αλλαγή στις συντάξεις.

Εξ ου και προτιμήθηκε, αντί της γενναίας περικοπής στις συντάξεις των ευκατάστατων συνταξιούχων, μία ηπιότερη μείωση, η οποία όμως επηρεάζει όλους τους δικαιούχους. “Ο Tony Abbott είπε ψέμματα στους συνταξιούχους πριν τις εκλογές και τώρα κάθε συνταξιούχος καλείται να πληρώσει το τίμημα αυτού του ψεύδους”, δήλωσε σχετικά ο αρχηγός της αντιπολίτευσης κ. Bill Shorten.

Πηγή:Νέος Κόσμος