Daily Archives: July 14, 2015

Bild: Θα παραιτηθεί ο Τσίπρας στο τέλος της εβδομάδας;

ΒΟΥΛΗ  ΤΣΙΠΡΑΣ Α «ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΗ ΔΑΝΕΙΑΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ESM» ΣΥΖΗΤΗΣΗ

ΒΟΥΛΗ ΤΣΙΠΡΑΣ Α «ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΗ ΔΑΝΕΙΑΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ESM» ΣΥΖΗΤΗΣΗ

H γερμανική εφημερίδα “Bild” διερωτάται, θα παραιτηθεί ο Τσίπρας στο τέλος της εβδομάδας; Επισημαίνοντας ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός δέχεται εντονότατες πιέσεις από στελέχη του κόμματός του μετά την συμφωνία των Βρυξελλών.

Ο υπουργός Παραγωγικής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Παναγιώτης Λαφαζάνης (ο οποίος ανήκει στην αριστερή πτέρυγα του ΣΥΡΙΖΑ) βρίσκεται πίσω από την εξέγερση εναντίον του Έλληνα πρωθυπουργού, σχολιάζει η μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της Γερμανίας.

Τουλάχιστον 30 από το αριστερό “στρατόπεδο” του ΣΥΡΙΖΑ έχουν αποστασιοποιηθεί από τα μέτρα που επιβάλλουν στην Αθήνα οι πιστωτές. Ακόμα και ο κυβερνητικός εταίρος, το κόμμα του Π. Καμμένου, ΑΝΕΛ, απειλεί με απόρριψη του νέου πακέτου μέτρων. Στις συναντήσεις που είχε με στελέχη της κυβέρνησής του, ο Αλέξης Τσίπρας προσπάθησε να τους εξηγήσει ότι συνέβη στις Βρυξέλλες.

Ο Έλληνας πρωθυπουργός θα περιμένει μέχρι την Τετάρτη για να περάσουν τα μέτρα από την βουλή και στη συνέχεια σκέφτεται να ανακοινώσει την παραίτηση της κυβέρνησης, όπως αναφέρει η γερμανική εφημερίδα “Bild”.

Πηγή:in.gr

Bloomberg: Ο Αλέξης Τσίπρας παραδόθηκε στις ευρωπαϊκές απαιτήσεις

21B5C7166BAA032A52169CB8113F35BC

Στην επισήμανση ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας παραδόθηκε στις ευρωπαϊκές απαιτήσεις για ανάληψη άμεσης δράσης, ώστε να λάβει η Ελλάδα την βοήθεια των 86 δισ. ευρώ που χρειάζεται για να παραμείνει στο ευρώ, προχωρεί σημερινό δημοσίευμα του Bloomberg.

«Μετά από μια εξάμηνη επίθεση εναντίον της επιβληθείσας από τη Γερμανία λιτότητας, αυτό που πέτυχε είναι μόνο να βαθύνει το οικονομικό χάος στη χώρα του», σημειώνει το πρακτορείο.

Το πρακτορείο υπογραμμίζει πως ενώ η συμφωνία της Συνόδου Κορυφής απέτρεψε το χειρότερο σενάριο για την Ελλάδα, ωστόσο αποτελεί μόνον την βάση για τις διαπραγματεύσεις για ένα πακέτο βοήθειας, το οποίο επίσης θα περιλαμβάνει 25 δισ. ευρώ για την ανακεφαλαιοποίηση του αποδυναμωμένου χρηματοπιστωτικού συστήματος της χώρας.

«Με την Ελλάδα να ξεμένει από λεφτά και τις τράπεζές της να είναι κλειστές τις τελευταίες δύο εβδομάδες, η Σύνοδος θεωρήθηκε ως η τελευταία της ευκαιρία να παραμείνει στο ευρώ», σημειώνεται και προστίθεται πως η Ελλάδα βρίσκεται σε χρηματοοικονομικό κενό, από όταν η κυβέρνηση δεν κατάφερε να πληρώσει μια δόση στο ΔΝΤ και επέτρεψε την λήξη του δεύτερους προγράμματος διάσωσης στις 30 Ιουνίου.

Το Bloomberg υποστηρίζει πως οι όροι που κατάπιε (swallowed) ο Τσίπρας, περιλαμβάνουν μια μεγάλη λίστα μισοτελειωμένων δουλειών από τα δύο προηγούμενα προγράμματα διάσωσης της Ελλάδας και ένα νέο αίτημα για την κυβέρνηση να μεταφέρει 50 δισ. ευρώ κρατικών περιουσιακών στοιχείων (assets) σε μια εταιρεία συμμετοχών (holding), που θα επιδιώξει είτε να τα πουλήσει είτε να αποκομίσει κέρδος από αυτά. Οι πιστωτές του απέρριψαν το επιχείρημα του Τσίπρα για μια μείωση της ονομαστικής αξίας του ελληνικού χρέους που είναι περίπου στα 310 δισ. ευρώ.

«Καθώς η Σύνοδος Κορυφής πλησίαζε στο αποκορύφωμά της τις πρώτες πρωινές ώρες της Δευτέρας, η κύρια συνεδρίαση διεκόπη  τουλάχιστον τέσσερις φορές για να επιτραπεί στον Τσίπρα να διαβουλευθεί με τους συνεργάτες του στην Αθήνα», δήλωσε αξιωματούχος με γνώση των συνομιλιών. « Ο Τσίπρας είπε στους πιστωτές ότι θα επιβάλει κομματική πειθαρχία στο κοινοβούλιο», δήλωσε ο ίδιος αξιωματούχος.

Κατά το Bloomberg «οι όροι είναι πολύ πιο σκληροί από εκείνους που ο Αλέξης Τσίπρας χαρακτήρισε ως «εκβιασμό» όταν έπεισε τους Έλληνες ψηφοφόρους να τους απορρίψουν στο δημοψήφισμα πριν από μία εβδομάδα».

Πηγή:in.gr

Το κείμενο της συμφωνίας με τους εταίρους

689E0F69CB31A65DCE5CE6EFCDDE5C79

«Η Σύνοδος Κορυφής τονίζει την κρίσιμη ανάγκη να οικοδομηθεί εκ νέου (rebuild) σχέση εμπιστοσύνης με τις ελληνικές αρχές ως προ-απαιτούμενο για πιθανή μελλοντική συμφωνία για νέο πρόγραμμα του ESM. Σε αυτό το πλαίσιο η ανάληψη ιδίας ευθύνης από τις ελληνικές αρχές είναι κλειδί, τις δε δεσμεύσεις πολιτικής πρέπει να ακολουθήσει η επιτυχής εφαρμογή τους.»

» Κράτος μέλος της ζώνης του ευρώ που ζητά οικονομική βοήθεια από τον ESM αναμένεται να απευθύνει, όπου είναι δυνατό, αντίστοιχο αίτημα και στο ΔΝΤ. Αυτό αποτελεί προϋπόθεση ώστε το Eurogroup να συμφωνήσει σε ένα νέο πρόγραμμα του ESM. Γι΄ αυτό η Ελλάδα θα ζητήσει να συνεχιστεί η υποστήριξη του ΔΝΤ (παρακολούθηση και χρηματοδότηση) από το Μάρτιο του 2016.

» Δεδομένης της ανάγκης να οικοδομηθεί εκ νέου σχέση εμπιστοσύνης με την Ελλάδα η Σύνοδος Κορυφής καλωσορίζει τη δέσμευση των ελληνικών αρχών να νομοθετήσει χωρίς καθυστέρηση μια πρώτη δέσμη μέτρων. Στα μέτρα αυτά, που είναι prior agreement με τους θεσμούς περιλαμβάνουν:

Μέχρι τις 15 Ιουλίου

  • Ο εξορθολογισμός (streamlining) του ΦΠΑ και η διεύρυνση της φορολογικής βάσης ώστε να αυξηθούν τα έσοδα.
  • Εμπροσθοβαρή (upfront) μέτρα για να βελτιωθεί η μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα του ασφαλιστικού συστήματος ως μέρους ολοκληρωμένου προγράμματος μεταρρύθμισης.
  • Διαφύλαξη της πλήρους νομικής ανεξαρτησίας της ΕΛΣΤΑΤ.
  • Την πλήρη εφαρμογή των σχετικών προβλέψεων της Συνθήκης για τη Σταθερότητα, Συνεργασία και Διακυβέρνηση της Νομισματικής Ένωσης με ενεργοποίηση του Δημοσιονομικού Συμβουλίου πριν την οριστικοποίηση του Μνημονίου Κατανόησης, περιλαμβανομένων ημιαυτόματων περικοπών σε περιπτώσεις αποκλίσεων από φιλόδοξους στόχους πρωτογενούς πλεονάσματος αφού αναζητηθεί συμβουλή από το Δημοσιονομικό Συμβούλιο και υπό την αίρεση της προηγούμενης έγκρισης των θεσμών.

Μέχρι τις 22 Ιουλίου

  • Την υιοθέτηση του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας που αποτελεί σημαντική αναμόρφωση των διαδικασιών και το σύστημα Δικαιοσύνης και μπορεί να βελτιώσει σημαντικά την ταχύτητα απονομής δικαιοσύνης και να μειώσει τα κόστη.
  • Την υιοθέτηση της κοινοτικής οδηγίας BRRD με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

» Άμεσα και μόνον υπό την προϋπόθεση της νομοθέτησης των παραπάνω πρώτων τεσσάρων μέτρων, καθώς και της υιοθέτησης όλων των δεσμεύσεων που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο από το Ελληνικό Κοινοβούλιο, επιβεβαιωμένων από τους θεσμούς και το Eurogroup, μπορεί να παρθεί η απόφαση να δοθεί εντολή στους θεσμούς να διαπραγματευτούν το Μνημόνιο Κατανόησης. Αυτή η απόφαση μπορεί να παρθεί αν έχει προηγηθεί η ολοκλήρωση εθνικών διαδικασιών και αν οι προϋποθέσεις του Άρθρου 13 της συνθήκης του ESM καλύπτονται στην φάση της αξιολόγησης που αναφέρεται στο Άρθρο 13.1

» Για να σχηματοποιηθεί η βάση μιας επιτυχημένης ολοκλήρωσης του Μνημονίου Κατανόησης, οι ελληνικές μεταρρυθμιστικές προτάσεις πρέπει να ενισχυθούν σημαντικά ώστε να λαμβάνουν υπόψη την έντονη επιδείνωση της οικονομικής και δημοσιονομικής θέσης της χώρας τον τελευταίο χρόνο. Η ελληνική κυβέρνηση πρέπει να δεσμευτεί επίσημα ότι θα ενισχύσει τις προτάσεις σε μια σειρά τομέων που έχουν σημειώσει οι θεσμοί, με ένα ικανοποιητικό και ξεκάθαρο χρονοδιάγραμμα για νομοθέτηση και υλοποίηση, όσον αφορά σε δομικές μεταρρυθμίσεις, ορόσημα και ποσοτικούς στόχους, για να υπάρξει σαφήνεια για την κατεύθυνση των πολιτικών μεσοπρόθεσμα.

» Η Ελλάδα θα πρέπει, σε συνεργασία με τους θεσμούς:

  • Να προχωρήσει σε φιλόδοξες μεταρρυθμίσεις στο συνταξιοδοτικό και να εξειδικεύσει πολιτικές που θα καλύπτουν πλήρως τη δημοσιονομική επίπτωση από την απόφαση του Συνταγματικού Δικαστηρίου (σ.σ. ΣτΕ) για τη μεταρρύθμιση του 2012. Να εφαρμόσει τη ρήτρα μηδενικού ελλείμματος ή κοινά συμφωνημένα εναλλακτικά μέτρα έως τον Οκτώβριο του 2015.
  • Να υιοθετήσει πιο φιλόδοξες μεταρρυθμίσεις στις αγορές προϊόντων με ξεκάθαρο χρονοδιάγραμμα υλοποίησης όλων των συστάσεων στην εργαλειοθήκη (Toolkit I) του ΟΟΣΑ, μεταξύ των οποίων τα ανοιχτά καταστήματα τις Κυριακές, τις περιόδους εκπτώσεων, την ιδιοκτησία των φαρμακείων, το γάλα και το ψωμί, την πώληση των μη υποχρεωτικώς συνταγογραφούμενων φαρμάκων, καθώς και το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων που είναι κρίσιμα από μακροοικονομικής άποψης, όπως οι ακτοπλοϊκές μεταφορές. Σε ότι αφορά το Toolkit II του ΟΟΣΑ, η μεταποίηση θα πρέπει να συμπεριληφθεί στα προαπαιτούμενα.
  • Στις αγορές ενέργειας, θα πρέπει να προχωρήσει με την ιδιωτικοποίηση του ΑΔΜΗΕ, εκτός εάν μπορέσουν να βρεθούν ισοδύναμα μέτρα με αντίστοιχη επίπτωση στον ανταγωνισμό, όπως συμφωνήθηκε από τους θεσμούς.
  • Στις αγορές εργασίας, θα πρέπει να πραγματοποιηθεί τολμηρή αναθεώρηση και εκσυγχρονισμός του πλαισίου συλλογικών διαπραγματεύσεων και –λαμβάνοντας υπόψη τις σχετικές ευρωπαϊκές οδηγίες και τις καλύτερες πρακτικές- των ομαδικών απολύσεων, σε ευθυγράμμιση με το χρονοδιάγραμμα και την προσέγγιση που συμφωνήθηκε με τους θεσμούς. Στο πλαίσιο αυτής της αναθεώρησης, οι πολιτικές στην αγορά εργασίας θα πρέπει να ευθυγραμμιστούν με τις διεθνείς και ευρωπαϊκές καλύτερες πρακτικές και δεν θα πρέπει να υπάρξει επιστροφή σε παλαιότερες πολιτικές που δεν είναι συμβατές με το στόχο της προώθησης διατηρήσιμης ανάπτυξης.
  • Να υιοθετήσει τα απαραίτητα βήματα για την ενίσχυση του χρηματοπιστωτικού κλάδου, συμπεριλαμβανομένων αποφασιστικών ενεργειών για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια και μέτρων για την ενίσχυση της διακυβέρνησης του ΤΧΣ και των τραπεζών, ιδιαίτερα εξαλείφοντας την όποια πιθανότητα πολιτικής παρέμβασης ειδικά στις διαδικασίες διορισμού.

» Επιπλέον, οι Ελληνικές αρχές θα αναλάβουν τις ακόλουθες ενέργειες:

  • Να αναπτύξουν σημαντικά ενισχυμένο πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων με βελτιωμένη διακυβέρνηση. Πολύτιμα ελληνικά περιουσιακά στοιχεία (valuable Greek assets) θα μεταφερθούν σε ένα ανεξάρτητο Ταμείο που θα μετατρέψει σε χρήμα (monetize) τα περιουσιακά στοιχεία μέσω ιδιωτικοποιήσεων και άλλων μέσων. Η νομισματοποίηση των περιουσιακών στοιχείων θα είναι μια πηγή ώστε να καταβληθούν οι προγραμματισμένες αποπληρωμές του νέου δανείου του ESM και για να δημιουργηθούν κατά τη διάρκεια ισχύος του νέου δανείου συνολικά 50 δισ. ευρώ, από τα οποία τα 25 δισ. ευρώ θα χρησιμοποιηθούν για την αποπληρωμή της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών και άλλων περιουσιακών στοιχείων και το 50% από κάθε ευρώ που απομένει (δηλαδή 50% από τα 25 δισ. ευρώ) θα χρησιμοποιηθεί για τη μείωση του χρέους ως ποσοστό του ΑΕΠ και το υπόλοιπο 50% θα χρησιμοποιηθεί για επενδύσεις.

Το Ταμείο αυτό θα ιδρυθεί στην Ελλάδα και θα το διαχειρίζονται Ελληνικές Αρχές υπό την εποπτεία των αρμόδιων Ευρωπαϊκών Θεσμών. Σε συμφωνία με τους Θεσμούς και με τις βέλτιστες διεθνείς πρακτικές, θα πρέπει να υιοθετηθεί νομικό πλαίσιο για να διασφαλιστούν οι διαφανείς διαδικασίες και η επαρκής τιμολόγηση της πώλησης των περιουσιακών στοιχείων, σύμφωνα με τις αρχές και τα πρότυπα του ΟΟΣΑ για τη διαχείριση των Κρατικών Επιχειρήσεων.

  • Σε ευθυγράμμιση με τους στόχους της ελληνικής κυβέρνησης, να εκσυγχρονίσει και να ενισχύσει σημαντικά την ελληνική διοίκηση, και να θέσει σε εφαρμογή ένα πρόγραμμα, υπό την αιγίδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για την αύξηση των δυνατοτήτων και την από-πολιτικοποίηση της ελληνικής διοίκησης. Μια πρώτη πρόταση θα πρέπει να παρασχεθεί μέχρι τις 20 Ιουλίου κατόπιν συζήτησης με τους Θεσμούς. Η Ελληνική κυβέρνηση δεσμεύεται να μειώσει περαιτέρω τα κόστη της ελληνικής διοίκησης, εναρμονιζόμενη με το πρόγραμμα που έχει συμφωνηθεί με τους Θεσμούς.
  • Να ομαλοποιήσει πλήρως τις μεθόδους εργασίας (working methods) με τους Θεσμούς, συμπεριλαμβανομένων των απαραίτητων εργασιών επί τόπου στην Αθήνα, για να βελτιωθεί η εφαρμογή και η παρακολούθηση του προγράμματος. Η κυβέρνηση πρέπει να συσκέπτεται και να συμφωνεί με τους Θεσμούς για όλα τα νομοσχέδια σε σχετικούς τομείς, με επαρκή χρονικό περιθώριο πριν την υποβολή τους για δημόσια διαβούλευση ή στη Βουλή. Η Σύνοδος Κορυφής τονίζει και πάλι πως η εφαρμογή είναι το κλειδί και σε αυτό το πλαίσιο χαιρετίζει την πρόθεση των Ελληνικών αρχών να ζητήσουν μέχρι τις 20 Ιουλίου στήριξη από τους Θεσμούς και τα κράτη-μέλη για τεχνική βοήθεια, και ζητά από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να συντονίσει αυτή τη στήριξη από την Ευρώπη.
  • Εξαιρουμένου του νομοσχεδίου για την ανθρωπιστική κρίση, η ελληνική κυβέρνηση θα επανεξετάσει, με σκοπό την τροποποίηση, τις νομοθεσίες που εισήχθησαν σε αντίθεση με την συμφωνία της 20ης Φεβρουαρίου, αντιστρέφοντας προηγούμενες δεσμεύσεις ή αναγνωρίζοντας ξεκάθαρα ισοδύναμα για τα κεκτημένα δικαιώματα που δημιουργήθηκαν μετέπειτα.

» Οι δεσμεύσεις που αναφέρονται παραπάνω είναι ελάχιστες απαιτήσεις για την έναρξη των διαπραγματεύσεων με τις ελληνικές αρχές. Ωστόσο, η Σύνοδος Κορυφής ξεκαθαρίζει πως η έναρξη των διαπραγματεύσεων δεν προδικάζει οποιαδήποτε τελική πιθανή συμφωνία για ένα νέο πρόγραμμα ESM, που θα πρέπει να βασίζεται σε απόφαση επί ολόκληρου του πακέτου (συμπεριλαμβανομένων των χρηματοδοτικών αναγκών, της βιωσιμότητας του χρέους και της πιθανής χρηματοδοτικής γέφυρας).

» Η Σύνοδος Κορυφής σημειώνει τις πιθανές χρηματοδοτικές ανάγκες του προγράμματος, ύψους μεταξύ 82 και 86 δισ. ευρώ, όπως έχουν υπολογιστεί από τους Θεσμούς. Καλεί τους Θεσμούς να διερευνήσουν τις πιθανότητες για μείωση της χρηματοδοτικής κάλυψης, μέσω ενός εναλλακτικού δημοσιονομικού δρόμου ή υψηλότερων εσόδων από αποκρατικοποιήσεις. Η αποκατάσταση της πρόσβασης στην αγορά, που είναι στόχος οποιουδήποτε προγράμματος χρηματοοοικονομικής βοήθειας, μειώνει την ανάγκη χρήσης του συνόλου της χρηματοδοτικής κάλυψης.»

» Η Σύνοδος Κορυφής σημειώνει τις επείγουσες χρηματοδοτικές ανάγκες της Ελλάδας που τονίζουν την ανάγκη για πολύ γρήγορη πρόοδο στην επίτευξη απόφασης για το νέο Μνημόνιο Κατανόησης: αυτές εκτιμάται ότι ανέρχονται σε 7 δισ. ευρώ μέχρι τις 20 Ιουλίου και επιπλέον 5 δισ. ευρώ μέχρι τα μέσα Αυγούστου.

» Η Σύνοδος Κορυφής αναγνωρίζει τη σημασία του να διασφαλιστεί ότι το ελληνικό κράτος μπορεί να αποπληρώσει τις καθυστερούμενες οφειλές προς το ΔΝΤ και την Τράπεζα της Ελλάδας και να τηρήσει τις δανειακές υποχρεώσεις τις επόμενες εβδομάδες για να δημιουργήσει συνθήκες που επιτρέπουν μια ομαλή κατάληξη των διαπραγματεύσεων. Τα ρίσκα της μη γρήγορης ολοκλήρωσης των διαπραγματεύσεων ανήκουν πλήρως στην Ελλάδα. Η Σύνοδος Κορυφής καλεί το Eurogroup να συζητήσει τα θέματα αυτά επειγόντως.

» Δεδομένων των άμεσων προκλήσεων του ελληνικού χρηματοπιστωτικού τομέα, η συνολική καμπύλη χρηματοδότησης του προγράμματος του ESM θα πρέπει να συμπεριλαμβάνει ένα απόθεμα ύψους από 10 δισ. ευρώ έως 25 δισ. ευρώ για τον τραπεζικό τομέα, ώστε να αντιμετωπιστούν πιθανές ανάγκες ανακεφαλαιοποίησης και κόστη εκκαθάρισης, από τα οποία τα 10 δισ. ευρώ θα διατεθούν άμεσα σε έναν χωριστό λογαριασμό του ESM.

» Είναι σε γνώση της Συνόδου Κορυφής ότι μια γρήγορη απόφαση για ένα νέο πρόγραμμα είναι προϋπόθεση ώστε να ανοίξουν και πάλι οι ελληνικές τράπεζες, ώστε έτσι να αποφευχθεί μια αύξηση ποσών στο συνολικό σχεδιασμό χρηματοδότησης. Η ΕΚΤ και ο SSM θα κάνουν αναλυτική αξιολόγηση μετά το καλοκαίρι. Το συνολικό αποθεματικό ασφαλείας θα εξυπηρετήσει πιθανές ελλείψεις κεφαλαίων μετά την πλήρη αξιολόγηση και αφού εφαρμοσθεί το νομικό καθεστώς (σ.σ. BRRD).

» Δεδομένης της προαναφερθείσας κατάστασης, στο πλαίσιο ενός πιθανού μελλοντικού προγράμματος του ESM και σε ευθυγράμμιση με το πνεύμα της δήλωσης του Eurogroup το Νοέμβριο του 2012, το Eurogroup δηλώνει έτοιμο να εξετάσει, εάν είναι απαραίτητο, πιθανά νέα μέτρα (ενδεχόμενη μεγαλύτερη περίοδο χάριτος και αποπληρωμής) για να εξομαλύνει ακόμα περισσότερο την εξυπηρέτηση του χρέους, και να εξασφαλίσει ότι οι μεικτές χρηματοδοτικές ανάγκες παραμένουν σε βιώσιμα επίπεδα. Αυτά τα μέτρα θα υπόκεινται στον όρο της πλήρους εφαρμογής των μέτρων που θα συμφωνηθούν σε ένα νέο πιθανό πρόγραμμα μεταξύ των ελληνικών αρχών και των θεσμών και θα εξεταστούν μετά την θετική ολοκλήρωση της πρώτης αξιολόγησης.

» Η Σύνοδος Κορυφής τονίζει ότι ονομαστικό κούρεμα χρέους δεν μπορεί να γίνει.

» Οι ελληνικές αρχές επαναλαμβάνουν την κατηγορηματική τους δέσμευση να εκπληρώσουν τις οικονομικές υποχρεώσεις τους σε όλους τους πιστωτές πλήρως και έγκαιρα.

» Αν όλοι οι απαραίτητοι όροι που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο εκπληρωθούν, το Eurogroup και το συμβούλιο του ESM μπορεί, σύμφωνα με το Άρθρο 13.2 της συνθήκης του ESM να ζητήσει από τους θεσμούς να διαπραγματευτούν ένα νέο πρόγραμμα του ESM, εφόσον τα προαπαιτούμενα του Άρθρου 13 της συνθήκης του ESM καλυφθούν στη βάση της αξιολόγησης που αναφέρεται στο άρθρο 13.1.

» Για να υποστηριχθεί η ανάπτυξη και η δημιουργία θέσεων εργασίας στην Ελλάδα (τα επόμενα 3-5 χρόνια) η Κομισιόν θα συνεργαστεί στενά με τις ελληνικές αρχές για να κινητοποιήσει μέχρι και 35 δισ. ευρώ (μέσα από διάφορα ευρωπαϊκά προγράμματα), για να χρηματοδοτήσει την οικονομική δραστηριότητα και επενδύσεις, συμπεριλαμβανομένων και ποσών που θα δοθούν σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις.»

» Ως έκτακτο μέτρο και δεδομένης της ιδιάζουσας κατάστασης στην Ελλάδα, η Κομισιόν θα προτείνει την αύξηση της προ-χρηματοδότησης κατά 1 δισ. ευρώ, προκειμένου να δώσει μία ώθηση στις επενδύσεις, κάτι για το οποίο θα συνεργαστούν τα νομοθετικά όργανα της Ε.Ε. Το επενδυτικό πλάνο για την Ευρώπη θα παράσχει επίσης χρηματοδοτικές ευκαιρίες στην Ελλάδα».

Πηγή:in.gr

Το παρασκήνιο των Βρυξελλών: «Τον σταύρωσαν εκεί μέσα…»

6201BA200092D7D2EC25445E77B9348F

Στο τέλος πολιτικοί και διπλωμάτες με μάτια θολά από την αϋπνία βγήκαν χωρίς να είναι βέβαιοι ποιος επικράτησε μεταξύ της Άνγκελα Μέρκελ και του Φρανσουά Ολάντ στον μαραθώνιο διαπραγμάτευσης για την Ελλάδα. Συμφωνούσαν όμως ποιος υπέφερε περισσότερο. «Τον σταύρωσαν τον Τσίπρα εκεί μέσα» ήταν η σύνοψη της κατάστασης από τα χείλη ανώτατου αξιωματούχου της Ευρωζώνης που παρέστη στη Σύνοδο Κορυφής…

Εικόνες από το παρασκήνιο του θρίλερ των Βρυξελλών μεταφέρουν οι Financial Times μετά το agreekment και τον λευκό καπνό που αναδύθηκε έπειτα από 17 ώρες διαπραγμάτευσης.

«Το πιο κοντινό σημείο στο οποίο έχει βρεθεί η Ελλάδα να φύγει από την Ευρωζώνη ήταν γύρω στις 6:00 τοπική ώρα (7.00 ώρα Ελλάδας) το πρωί της Δευτέρας, όταν είχε μόλις αρχίσει να χαράζει στις Βρυξέλλες.

Ο Αλέξης Τσίπρας της Ελλάδας και η Άνγκελα Μέρκελ, η Γερμανίδα καγκελάριος, αποφάσισαν έπειτα από 14 ώρες αγωνιωδών συνομιλιών ότι έχουν φτάσει σε αδιέξοδο. Χωρίς να υπάρχει περιθώριο συμβιβασμού, κανένας από τους δύο δεν έβλεπε λόγο να συνεχίσει. Το Grexit ήταν η μόνη ρεαλιστική επιλογή.

Καθώς οι δύο ηγέτες κινήθηκαν προς την πόρτα ήταν ο Ντόναλντ Τουσκ, ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, που παρενέβη για να αποτρέψει την κόπωση και τον εκνευρισμό από το να πυροδοτήσουν ιστορική ρήξη στην Ευρωζώνη.

‘Λυπάμαι, αλλά δεν υπάρχει καμία περίπτωση να φύγετε από αυτή την αίθουσα’ είπε ο πρώην πρωθυπουργός της Πολωνίας.

Το σημείο αδιεξόδου ήταν το μέγεθος και ο σκοπός του ταμείου αποκρατικοποιήσεων, στο οποίο θα περιλαμβάνονταν περιουσιακά στοιχεία της Ελλάδας. Η κ. Μέρκελ ήθελε το ταμείο 50 δισ. ευρώ να κατευθυνθεί σε αποπληρωμές του χρέους. Ο κ. Τσίπρας το εκλάμβανε αυτό ως εθνική ταπείνωση που θα εκχωρούσε τον έλεγχο περιουσιακών στοιχείων που αντιστοιχούν σχεδόν στο ένα τρίτο του ελληνικού ΑΕΠ. Η εναλλακτική του ήταν ένα μικρότερο ταμείο, του οποίου τα έσοδα θα επενδύονταν εκ νέου στην Ελλάδα.

Τελικώς επήλθε συμβιβασμός έπειτα από περισσότερο από μία ώρα συζήτησης πάνω σε καμιά δωδεκαριά διαφορετικές δομές. Επρόκειτο να είναι ο επίλογος σε ένα Σαββατοκύριακο με τις πλέον εξαντλητικές και φορτισμένες διαπραγματεύσεις  σε μία φαινομενικά ατέρμονη κρίση που αναδείχθηκε στην πιο σκληρή πρόκληση της ΕΕ.

Μετά από σχεδόν εννέα ώρες άκαρπων συζητήσεων το Σάββατο, μία πλειοψηφία των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης είχε φθάσει σε ένα θλιβερό συμπέρασμα: το Grexit -η έξοδος της Ελλάδας από την Ευρωζώνη- ίσως να ήταν η λιγότερο κακή επιλογή που είχε απομείνει.

Ο Μισέλ Σαπέν, ο Γάλλος υπουργός Οικονομικών πρότεινε ‘να πουν ο ένας στον άλλον την αλήθεια’ για να εκτονωθεί ο θυμός. Πολλοί στο δωμάτιο εκμεταλλεύτηκαν την ευκαιρία με απόλαυση.

Ο Φινλανδός υπουργός Οικονομικών επιτέθηκε κατά των Ελλήνων λέγοντας πως είναι ανίκανοι να κάνουν μεταρρυθμίσεις εδώ και μισό αιώνα, σύμφωνα με δύο συμμετέχοντες. Εν μέσω των αλληλοκατηγοριών, ο Ευκλείδης Τσακαλώτος κατά περίεργο τρόπο ‘υποτάχθηκε’.

Οι αντεγκλήσεις κορυφώθηκαν όταν ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών που προώθησε ένα προσωρινό Grexit, επιτέθηκε στον Μάριο Ντράγκι. Σε ένα σημείο ο Σόιμπλε νιώθοντας ότι τον πατρονάρουν είπε οργισμένος στον Ντράγκι. Σε κάποιο σημείο, ο κ. Σόιμπλε νοιώθωντας ότι τον πατρονάρουν, είπε θυμωμένος στον επικεφαλής της ΕΚΤ: ‘Δεν είμαι ηλίθιος’. Το σχόλιο ήταν πολύ για τον πρόεδρος του Eurogroup Γερούν Ντάισελμπλουμ, ο οποίος διέκοψε τη συνεδρίαση για το επόμενο πρωί.

‘Ήταν εξαιρετικά δύσκολη η κατάσταση, ακόμη και βίαιη θα έλεγα»’ είπε ένας εκ των συμμετεχόντων.

Αποτυγχάνοντας να καταλήξουν σε συμφωνία την Κυριακή, το Eurogroup παρέδωσε τη σκυτάλη στους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων για να αρχίσουν τη δική τους ολονύχτια συνεδρίαση.

Καθώς οι ώρες περνούσαν και ξημέρωνε Δευτέρα, η προοπτική ενός Grexit έμοιαζε να γίνεται πιο πιθανή, ανέφεραν συμμετέχοντες, εντείνοντας τις διαιρέσεις μεταξύ των άυπνων πολιτικών και διπλωματών που είχαν εκδηλωθεί σε έξι μήνες, κατά κύριο λόγο απογοητευτικής, διαπραγμάτευσης.

Ανώτατος αξιωματούχος στην αίθουσα πίστευε ότι η Γερμανία ήταν τώρα η χώρα που φαινόταν ότι δεν ενεργούσε με καλή πίστη -όχι πλέον ο Έλληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας. Σε κάποιο σημείο, ο Τσίπρας χρειάστηκε να υπομείνει κήρυγμα από τον Σλοβένο πρωθυπουργό, στο οποίο αντέδρασε ο Ιταλός πρωθυπουργός Ματέο Ρέντσι.

Τελικώς, ο Φρανσουά Ολάντ, που πάλεψε για να κρατήσει την Ελλάδα στο ‘μαντρί’, οδήγησε την Άνγκελα Μέρκελ και τον Αλέξη Τσίπρα στο γραφείο του Ντόναλντ Τουσκ για την οριστικοποίηση ενός συμβιβασμού για το ταμείο αποκρατικοποιήσεων. Αν και ήταν τελικά ήταν επιτυχείς, οι διαπραγματεύσεις φάνηκε να ζορίζουν τη γαλλο-γερμανική σχέση, μακράν στην καρδιά του ευρωπαϊκού εγχειρήματος.

‘Υπήρξε στην Γερμανία μία μάλλον ισχυρή πίεση για Grexit. Αρνήθηκα αυτήν τη λύση’ είπε ο κ. Ολάντ στους δημοσιογράφους αφότου έκλεισε η συμφωνία. Για το ταμείο αποκρατικοποιήσεων συγκεκριμένα, ο κ. Ολάντ στήριξε τον Αλέξη Τσίπρα. Ήταν ζήτημα κυριαρχίας, είπε ο Ολάντ, επισημαίνοντας ότι «τίποτα δεν θα ήταν χειρότερο από την ταπείνωση της Ελλάδας. Η Ελλάδα δεν ζήτησε ελεημοσύνη, αλλά αλληλεγγύη από την Ευρωζώνη’.

Ο κ. Ολάντ επέμεινε επίσης η πιθανότητα ενός προσωρινού Grexit -η αμφιλεγόμενη πρωτοβουλία που κατέφερε ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε να ενσωματώσει στις προτάσεις του Eurogroup- να αφαιρεθεί από το τελικό κείμενο.

Στο τέλος κάποια άυπνοι  διπλωμάτες εμφανίστηκαν αβέβαιοι ποιος επικράτησε στην μαραθώνια συνεδρίαση. Αλλά φάνηκε να συμφωνούν ποιος ήταν εκείνος που υπέφερε περισσότερο. ‘Τον σταύρωσαν τον Τσίπρα εκεί μέσα‘ δήλωσε ανώτατος αξιωματούχος της Ευρωζώνης που παρέστη στη σύνοδο. ‘Τον σταύρωσαν’…».

Πηγή:in.gr

Pro-Europe Greek parties still back Tsipras

tsipras_mikes_smiling-thumb-large

Greece’s pro-European opposition parties have indicated they still back left-wing Prime Minister Alexis Tsipras, who is likely to need their help to rush a new austerity package through Parliament this week.

Conservative opposition leader Vangelis Meimarakis says “Greece can catch its breath, so that with sobriety and responsibility it can try to find its step in Europe again.”

Dissent over the deal Greece made with creditors Monday is threatening Tsipras’s coalition government, since it does require tax increases and pension changes. Some leftist lawmakers from his ruling SYRIZA party are calling the agreement the “worst deal possible … (since it) maintains the country’s status: a debt colony under a German-run European Union.”

source:ekathimerini.com

Venizelos says agreement is ‘tough and humiliating’ but needed to avert Grexit

venizelos-thumb-large

The agreement signed on Monday morning after a marathon session between Greece and its creditors is “tough and humiliating, and much worse than the two memorandums that came before it,” Evangelos Venizelos, former finance chief and PASOK opposition leader, said.

“However,” said Venizelos, who served as deputy prime minister in the former coalition government, “Greece avoided an exit from the eurozone and total disaster.”

The success of the new blueprint for a final bailout deal, which includes some measures Venizelos described as “not absolutely necessary,” will depend on Prime Minister Alexis Tsipras being able to push the measures through Parliament and his fractious coalition.

Venizelos noted that one Tsipras’s first orders of business will be to address the role of ruling SYRIZA hardliner Zoe Constantopoulou as parliamentary speaker after she failed on Friday to back the government’s initial proposal to creditors.

source:ekathimerini.com

Several eurozone parliaments to vote on new Greek debt deal

merkel_cdu-thumb-large

Even if Greece and its European partners finally reached a deal on a third aid program in grueling weekend talks, it must still be approved by eight different national parliaments. And the German Bundestag will even get to vote on it twice.

In most countries, despite certain grumblings, approval of the deal is in no real doubt. But in some, such as Finland, debate could prove tempestuous.

No vote is required in the parliaments of Belgium, Luxembourg, Cyprus, Lithuania, Italy, Spain and Portugal. Neither will the parliaments in Malta or Slovenia vote, because their total financial aid to Greece will not increase as the money will come from the European Stability Mechanism, which euro members paid into in 2012.

In the Netherlands, Finance Minister Jeroen Dijsselbloem, who is also Eurogroup chief, will inform the parliament on Wednesday, but a vote will not be needed.

A vote will also be unnecessary in Ireland, where the government only plans to hold a debate once the details of the agreement have been finalized. That debate is therefore likely to take place in September, once parliament reconvenes from its summer break that starts at the end of this week.

Germany

The German lower house is already on its summer break. But it will reconvene to hold two votes on the aid package. The first – to be held on Friday – will be to mandate the government to enter into negotiations on the concrete modalities and precise volumes of aid.

A second – for which no date has yet been set – will then be needed to approve the final deal once it has been worked out in detail.

Chancellor Angela Merkel commands a comfortable majority of 504 out of 631 seats with her “grand coalition” of Conservatives and Social Democrats.

One of the opposition parties, the environmentalist Greens, are also likely to back the agreement. So, arithmetically, the outcome of the vote is a done deal.

Politically, however, things are more complicated for Merkel. Within her Christian Union CDU/CSU parties, the number of people who are disaffected with the whole issue of Greece has increased.

If the number of no-voters grows to anywhere near half of those in the CDU/CSU parliamentary faction, it will deal a heavy blow to the chancellor. But generally speaking, her conservatives may rant and fume a lot beforehand, but end up toeing the line.

Finland

Finnish Prime Minister Juha Sipila must present the new agreement to his fellow coalition partners, notably the euroskeptic Finns Party which had been advocating a Grexit.
Once the government has reached a mutual understanding on the new deal, its position will be presented to the Parliamentary Grand Committee, made up of 25 lawmakers. That Grand Committee, which mirrors the political make-up of the Parliament, will discuss the agreement and the government’s position.

A vote will only be held if there is opposition to it. The meeting is not yet scheduled. But it should take place “within days,” a spokesperson for the Grand Committee told AFP on Monday.

Greece

The Hellenic Parliament or Vouli ton Ellinon will vote on Wednesday on the draft deal agreed in Brussels. It must also, as part of the deal, set the legislative process in motion to passing some of the key reforms it has promised to undertake.

Although the concessions Alexis Tspiras made will lead to much gritting of teeth in his far-left SYRIZA party, he will likely be able to count on at least part of the opposition to get parliament’s green light.

France

French President Francois Hollande indicated that a vote by the National Assembly will be held on Wednesday. With detractors more likely to abstain than vote ‘No,’ the deal is set to sail through without any problem.

Austria

A parliamentary vote is necessary and is expected to be held at a special session on Thursday or Friday. Parliamentary approval is not really in any doubt, even less so, as the opposition environmentalist Green party are set to vote yes.

Estonia

The Estonian parliament will vote on Thursday, interrupting their summer vacation to do so. But a positive outcome is not in doubt, as the ruling coalition commands a solid majority.

Latvia

Latvia didn’t vote on the two previous aid packages because it wasn’t a member of the eurozone at the time, but will vote this time. A date has not been fixed yet.

“It will be very difficult for me to convince parliament,” Prime Minister Laimdota Straujuma admitted in a radio interview on Friday.

Slovakia

The Slovakian parliament is under no legal obligation to vote. But the government of Robert Fico, which had been reluctant to agree to a new Greek bailout, will ask parliament’s committee for European affairs to give the green light, said the committees chief Lubos Blaho. A date has not yet been set.

source:ekathimerini.com