Daily Archives: November 26, 2014

Echoes of Anzac at Lemnos

Cheryl Ward’s play Through These Lines tells the moving story of Australia’s WWI army nurses. The 2014 production, directed by Mary-Anne Gifford, has its Sydney season at the Museum, 25-28 September and 3-5 October.

As part of the research for the play, Cheryl travelled to Lemnos to walk in the nurses’ footsteps. Using period photographs and diaries crammed full of invaluable eyewitness accounts, Cheryl was able to turn back the clock 100 years.

No. 3 Australian General Hospital, Lemnos, then and now. Photo A. W. Savage, C. Ward & B. de Broglio.

About 60 nautical miles off Anzac Cove is a large, deep water harbour that once sheltered an armada.

“Those members of the A.I.F. [Australian Imperial Force] who saw Lemnos can never forget the wonderful concentration of shipping which sprawled over the spacious harbour of Mudros“, wrote a soldier in Reveille in 1935.*

Here were marshalled the forces for the seaborne invasion of the Gallipoli peninsula.

“Everything that could float seemed to be there, from the world’s largest battleships and liners down to the tiny torpedo boats and trawlers… Freakish-looking craft not seen before by Australian eyes helped to swell this floating world.”

Submarines, seaplanes from the Ark Royal and an airship strung high above the balloon ship Hector only added to the spectacle.

Those who didn’t pack a pocket camera must have been kicking themselves.

'Tev on Greek Donk'. Photo by Sister Evelyn Davies, c1915

Sister Evelyn Davies, a 31 year old trained nurse from Healesville near Melbourne, had hers.

‘Tev’ snapped local fishing boats, a torpedo-bomber seaplane in flight and the mighty passenger liners Olympic and Mauretania, now pressed into service as floating hospitals.

On land there was no shortage of interesting subjects either, from British sailors –  ‘Jack Tars’ – to Turkish prisoners and Greek villagers. ‘Tev’ even turned the camera on herself, sitting on a Greek ‘donk’ (donkey).

Writing home, Sister Davies told her mum “I have run out of films, but am expecting them any day now. There are crowds of snaps I want too… I feel lost without a camera…”**

That her snaps were important cannot be doubted.

“Hang on to them Mum,” wrote Sister Davies, “don’t let any one ‘pinch’ them.”

Photos taken by our army nurses are among thousands of images of Lemnos and Mudros now to be found in the collections of the Australian War Memorial and state and national libraries.

Not only are they a fascinating pictorial record, they helped lead us to the exact site of the hospitals on Lemnos.

No. 3 Australian General Hospital, Lemnos, then and now. Photo A. W. Savage, C. Ward & B. de Broglio.

The official Australian history has only a general sketch map of the field hospitals. No published work since – as far we know has – has mapped their location with any precision. But the Anzacs’ photos of Lemnos proved to be our best guide.

Unlike France and Flanders, where big skies dominate the background, mountains rarely fail to frame the photographs taken at Mudros. We poured over Google Earth for hours at a time, rotating and tilting the view, matching the background of photos to mountain silhouettes.

With a well-marked map, a GPS and hundreds of prints, we travelled to Lemnos in 2011 to put our assumptions to the test.

It was a revelation.

There you are, standing in the same spot as the photographer, a century or so later, looking up to find the original setting reveal itself before your eyes.

Burial service, Portianou, then and now. Photo A. W. Savage, B. de Broglio.

Not much had changed. Gone were the flies and dysentery but the debilitating wind that harried the stony, burr and thistled ground was straight from the nurses’ letters and diaries.

From the heights of the 2nd Australian Stationary Hospital, we could look down what had been ‘Macquarie Street’, the main road through the 3rd Australian General Hospital. Picnic-ing on a spur, we could watch with the nurses the barges evacuating soldiers from Gallipoli. We swam across the faint footprint of jetties that helped stock the hospitals with supplies and wounded. Near the Canadians’ hospitals we saw a dusty route march pass by, and from a scrambled hillside descent saw a file of Anzacs, boots strung across shoulders, wading the mouth of the lagoon towards Sarpi rest camp. At the nearby village of Portianou, we followed a military funeral procession and burial.

Everywhere on the island, the figures of a century ago took their place in the landscape. Very little remains on the ground but, thanks to digitisation and the internet, the photographic record of Lemnos just gets richer.

Some of the best of these images were taken by a young Englishman who had come to Sydney to make his living as a photographer. Albert William Savage signed up for the Australian Imperial Force in 1915 and was assigned to the 3rd Australian General Hospital, perhaps taking up a position in the X-ray department.

His prints were in demand then as they are now. They take pride of place in photo albums kept by those at Lemnos, like Sisters James-Wallace and McMillan, and Commanding Officer Lieutenant Colonel Sir Trent Champion De Crespigny.

The pictures featured in The Sydney Mail as a lavish pictorial spread to mark the first Anzac Day in 1916.

‘Evacuation of our troops from the Peninsula. Barges conveyed them from transports to the Island.’ Photo A. W.  Savage, C. Ward & B. de Broglio.

Despite the hardships, perhaps because of them, the nurses came to look affectionately on Lemnos. Like the Anzacs, the Australian Army Nursing Service had made its name at the Dardanelles. ‘Those shabby Sisters with the bright colour’*** were the envy of their peers.

Today you can stand on the windswept peninsula above Mudros harbour and, with their treasured photos in hand, see again through their eyes.

Bernard de Broglio and Cheryl Ward

Book now to secure your seats for Through These Lines.

‘Sisters lines after a storm.’ Photo A. W. Savage, C. Ward & B. de Broglio.

source: Australian National Maritime Museum

Champions League: Αγώνες τις Τετάρτης

Η Λίβερπουλ παίζει στην Βουλγαρία ματς “φωτιά”, περιμένοντας όμως και την 5η νίκη της Ρεάλ, όπως ο Ολυμπιακός περιμένει δώρο από Μάλμε. Έτοιμες για πρόκριση Λεβερκούζεν και Άρσεναλ.

Eκτός από την Ατλέτικο που παίζει με τον Ολυμπιακό στην Μαδρίτη, το βράδυ της Τετάρτης άλλες τρεις ομάδες μπορούν να εξασφαλίσουν πρόκριση στους “16”.

Αυτές είναι οι Βασιλεία, Λεβερκούζεν και Άρσεναλ. Η πρώτη πάντως θα πρέπει να νικήσει την Ρεάλ του… διψασμένου, Κριστιάνο Ρονάλντο, ενώ η Λίβερπουλ παίζοντας στην Βουλγαρία θα παρακαλά να μην χάσει έστω η Ρεάλ, έτσι ώστε περιμένοντας την Βασιλεία τελευταία αγωνιστική στο “Άνφιλντ” να έχει (θεωρητικά) το πάνω χέρι (αρκεί να μην έχει ηττηθεί από την Λουντογκόρετς).

Περιμένοντας δώρο από την Μάλμε

Την ώρα που Ολυμπιακός θα παίζει στην Μαδρίτη με την Ατλέτικο, η Μάλμε θα υποδέχεται την Γιουβέντους στο άλλο ματς του 1ου ομίλου.

Είναι ξεκάθαρο πως η ελληνική ομάδα στο συγκεκριμένο ματς θέλει νίκη των Σουηδών, καθώς σε αυτήν την περίπτωση ακόμη και αν χάσει από την Ατλέτικο θα έχει το “πάνω χέρι” για την 2η θέση και νικώντας τελευταία αγωνιστική την Μάλμε στο “Καραϊσκάκης” θα περάσει στους “16” (υπερτερεί σε ισοβαθμία με “Γιούβε”).

Βέβαια το να πάρει νίκη η Μάλμε φαντάζει πολύ δύσκολο, όμως παραδοσιακά τα τελευταία χρόνια στο Champions League η Γιουβέντους δυσκολεύεται σε κάθε έδρα, ενώ ο Κάρλος Τέβες τόνισε πως ο αγωνιστικός χώρος είναι σε τραγική κατάσταση.

Μόνο ο Χάμαρ απουσιάζει από τα πλάνα του Άγκε Χαρέιντε λόγω τραυματισμού. Για τον Μάσιμο Αλέγκρι νοκ-άουτ είναι οι Κουατζού Ασαμόα, Μπαρτζάλι και Μαρτίν Κάσερες, ενώ προβλήματα αντιμετωπίζουν επίσης οι Πέπε, Εβρά και Ογκμπόνα, αν και είναι στην αποστολή.

Πιθανές 11άδες της UEFA

ΜΑΛΜΕ: Olsen; Tinnerholm, Johansson, Helander, Ricardinho; Eriksson, Adu, Halsti, Forsberg; Rosenberg, Kiese Thelin.

ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ: Buffon; Lichtsteiner, Bonucci, Chiellini, Padoin; Marchisio, Pirlo, Pogba; Vidal; Tévez, Llorente/Morata.

Μετά την Ρεάλ… ποιος;

Για για την Ρεάλ το ματς στην Βασιλεία έχει νόημα μόνο για τον Κριστιάνο Ρονάλντο, ο οποίος ψάχνει ένα γκολ να φτάσει τον Ραούλ (71), ενώ ο Μέσι ήδη μετράει 74 στην διοργάνωση.

Η “βασίλισσα” με το “4 στα 4” έχει ήδη προκριθεί (πρέπει να χάσει 0-5 για να κινδυνεύει να χάσει την 1η θέση) και οι Ελβετοί είναι στην 2η θέση με 6 βαθμούς, ενώ από 3 έχουν Λίβερπουλ και Λουντογκόρετς που “συγκρούονται” στην Βουλγαρία, όπου ο χαμένος θα αποκλειστεί αν η Βασιλεία καταφέρει απλά να μην χάσει από την Ρεάλ.

Για να μάθουμε από απόψε την ομάδα που θα ακολουθήσει τους Μαδριλένους στους “16” θα πρέπει να νικήσει η Βασιλεία και να μη νικήσει η Λίβερπουλ (η Λουντογκόρετς μειονεκτεί στην ισοβαθμία με τους Ελβετούς).

Ο Πάουλο Σόουζα δεν υπολογίζει στους Ιβάνοφ και Στρέλερ, με την συμμετοχή του Τζάκα να είναι αμφίβολη, ενώ ο Κάρλο Αντσελότι άφησε στην Ισπανία για να ξεκουραστούν τους Πέπε και Κεντίρα, τραυματίες είναι οι Μόντριτς και Χεσέ, αμφίβολος ο Ιγιαραμέντι.

Μόνο ο Μπέζιακ απουσιάζει για την Λουντογκόρετς, αμφίβολος ο Σακό για Λίβερπουλ και εκτός “μάχης” οι Στάριτζ, Μπαλοτέλι, Φλάναγκαν και Σούσο.

Πιθανές 11άδες της UEFA

ΛΟΥΝΤΟΓΚΟΡΕΤΣ: Stoyanov; Júnior Caiçara, Terziev, Moţi, Minev; Dyakov, Fábio Espinho, Alexandrov, Abalo, Marcelinho; Hamza.

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ: Mignolet; Manquillo, Škrtel, Lovren, Johnson/Moreno; Lallana, Gerrard, Henderson; Coutinho; Lambert, Sterling.

 

ΒΑΣΙΛΕΙΑ: Vaclík; Schär, Suchý, Safari; Xhaka/Degen, Frei, Elneny, Gashi; Gonzalez, Zuffi; Embolo.

ΡΕΑΛ: Casillas; Carvajal, Sergio Ramos, Varane, Marcelo; Kroos, Isco, James; Bale, Ronaldo, Benzema.

Ξέροντας το αποτέλεσμα στην Ρωσία

Η Μπάγερ αν δεν χάσει από την Μονακό στο Λεβερκούζεν εξασφαλίζει πρόκριση, αλλά αυτό θα το κάνει ακόμη και με ήττα, αρκεί νωρίτερα (19:00) να έχει λήξει ισόπαλο και το Ζενίτ – Μπενφίκα.

Με ισοπαλία λοιπόν στην Ρωσία η Λεβερκούζεν προκρίνεται αυτόματα, χωρίς να έχει παίξει, ενώ σε αυτό το σενάριο αν νικήσει η Μονακό στην Γερμανία, τότε θα είναι πολύ πιθανό στο τέλος να έχουμε τριπλή ισοβαθμία στην 2η θέση με Μονακό, Ζενίτ και Μπενφίκα.

Για την Ζενίτ απουσιάζει ο Κερζακόβ, για την Μπενφίκα ο Ελιζέου, για την Λεβερκούζεν οι Κυριάκος Παπαδόπουλος και Ράιναρτς, για την Μονακό οι Μπόρχα Λόπεθ και Κουρζαουά.

Πιθανές 11άδες της UEFA

ΖΕΝΙΤ: Lodygin; Anyukov, Garay, Lombaerts, Criscito; Witsel, Javi García, Rondón, Shatov, Danny; Hulk.

ΜΠΕΝΦΙΚΑ: Júlio César; Maxi Pereira, Luisão, Jardel, André Almeida; Samaris, Enzo Pérez, Niko Gaitán, Eduardo Salvio; Anderson Talisca, Lima.

 

ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ: Leno; Hilbert, Toprak, Spahić, Boenisch; L Bender, Rolfes; Bellarabi, Çalhanoğlu, Son; Kiessling.

ΜΟΝΑΚΟ: Subašić; Fabinho, Carvalho, Raggi, Elderson; João Moutinho, Toulalan, Kondogbia; Ferreira-Carrasco, Berbatov, Dirar.

 

Βολική η ισοπαλία στο Λονδίνο

Έχοντας 4 νίκες σε ισάριθμα ματς και εξασφαλισμένη την πρόκριση, η Ντόρτμουντ παίζει στο Λονδίνο με την Άρσεναλ, όπου με ισοπαλία “κλειδώνει” και την πρωτιά.

Μια χαρά αποτέλεσμα είναι η ισοπαλία και για την Άρσεναλ, καθώς με έναν βαθμό εξασφαλίσει και αυτή εισιτήριο για τους “16”, καθώς η Άντερλεχτ αν νικήσει την Γαλατάσαράι θα είναι 3 βαθμούς πίσω από τους Άγγλους, αλλά μειονεκτεί σε περίπτωση ισοβαθμίας.

Πάμε τώρα στις απουσίες… Άρσεναλ: Μεσούτ Εζίλ, Ντεμπουσί, Οσπίνα, Στσέσνι, Γουόλκοτ, Γούιλσιρ, Ντιαμπί (αμφίβολος Γουέλμπεκ). Ντόρτμουντ: Παπασταθόπουλος, Σβεν Μπέντερ, Ρόις, Χούμελς, Κιρχ, Νουρί Σαχίν (αμφίβολος Μπλαστσικόβσκι). Άντερλεχτ: Ματίας Σουάρες, Νάιτινκ (αμφίβολοι Ν’Σακαλά, Ντεφούρ). Γαλατάσαράι: Χακάν Μπαλτά, Τζεμαϊλί.

Πιθανές 11άδες της UEFA

ΑΡΣΕΝΑΛ: Martínez, Chambers, Koscielny, Mertesacker, Gibbs; Arteta, Ramsey; Oxlade-Chamberlain, Alexis Sánchez, Santi Cazorla; Welbeck.

ΝΤΟΡΤΜΟΥΝΤ: Weidenfeller; Piszczek, Ginter, Subotić, Durm; Kehl, Gündoğan; Grosskreutz, Kagawa, Mkhitaryan; Aubameyang.

 

ΑΝΤΕΡΛΕΧΤ: Proto; Vanden Borre, Mbemba, Deschacht, Acheampong; Defour/Kljestan, Tielemans; Najar, Praet, Conté; Mitrović.

ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ: Muslera; Alex Telles, Chedjou, Semih Kaya, Tarık Çamdal; Felipe Melo, Hamit Altıntop, Selçuk İnan; Sneijder, Yekta Kurtuluş, Burak.

 

ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Όλα τα ματς στην 2η μέρα της 5ης αγωνιστικής του Champions League ξεκινούν στις 21:45, εκτός από το Ζενίτ – Μπενφίκα που ξεκινά στις 19:00.

Στην καρτέλα με το πρόγραμμα που ακολουθεί υπάρχει και το τηλεοπτικό κανάλι που μπορείτε να δείτε Live τα ματς.

Σε όσα δεν αναφέρεται κανάλι θα είναι στο “λεπτό προς λεπτό” του Novasports 4, αλλά βέβαια για την εξέλιξη όλων των αγώνων θα ενημερώνεστε και από το LIVE του Sport24.gr…

Αναλυτικά το πρόγραμμα της Τετάρτης:

 

Group A

Ατλέτικο – Ολυμπιακός [ΝΕΡΙΤ]

Μάλμε – Γιουβέντους [Novasports 2]

 

Group B

Λουντογκόρετς – Λίβερπουλ [Novasports 6]

Βασιλεία – Ρεάλ [Novasports 3]

 

Group C

Ζενίτ – Μπενφίκα (19:00) [Novasports 2]

Λεβερκούζεν – Μονακό [Novasports 7]

 

Group D

Άντερλεχτ – Γαλατάσαράι

Άρσεναλ – Ντόρτμουντ [Novasports 1]

 

Οι βαθμολογίες

 

Group A

1. Ατλέτικο 9 (10-3)

2. Ολυμπιακός 6 (6-7)

3. Γιουβέντους 6 (5-4)

4. Μάλμε 3 (2-9)

 

Group B

1. Ρεάλ 12 (11-2)

2. Βασιλεία 6 (6-6)

3. Λίβερπουλ 3 (2-6)

4. Λουντογκόρετς 3 (3-8)

 

Group C

1. Λεβερκούζεν 9 (7-3)

2. Μονακό 5 (1-1)

3. Ζενίτ 4 (3-4)

4. Μπενφίκα 4 (2-5)

 

Group D

1. Ντόρτμουντ 12 (13-1)

2. Άρσεναλ 7 (9-7)

3. Άντερλεχτ 2 (5-9)

4. Γαλατάσαράι 1 (3-13)

 

Ο πίνακας των σκόρερς

 

9 γκολ

Λουίζ Αντριάνο (Σαχτάρ)

 

7 γκολ

Λιονέλ Μέσι (Μπαρτσελόνα)

 

5 γκολ

Καρίμ Μπενζεμά (Ρεάλ)

Τζάκσον Μαρτίνες (Πόρτο)

Σέρχιο Αγκουέρο (Μάν. Σίτι)

Έντινσον Καβάνι (Παρί Σεν-Ζερμέν)

 

4 γκολ

Νανί (Σπόρτινγκ)

Γιασίν Μπραχιμί (Πόρτο)

 

3 γκολ

Αντριάν Ράμος (Ντόρτμουντ)

Τσίρο Ιμόμπιλε (Ντόρτμουντ)

Σεϊντού Ντουμπιά (ΤΣΣΚΑ Μόσχας)

Ντάνι Γουέλμπεκ (Άρσεναλ)

Ζερβινιό (Ρόμα)

Κριστιάνο Ρονάλντο (Ρεάλ)

Σον Χέουνγκ-Μιν (Λεβερκούζεν)

Πιέρ-Εμερίκ Ομπαμεγιάνγκ (Ντόρτμουντ)

Αλέξ Τεϊσέιρα (Σαχτάρ)

Κλάας-Γιαν Χούντελααρ (Σάλκε)

Πηγή: sport24.gr

Champion’s League: Preview Ludogorets v Liverpool

Preview: Ludogorets v Liverpool

While PFC Ludogorets Razgrad have “no pressure and can play freely” according to Georgi Dermendzhiev, Brendan Rodgers says Liverpool FC must recover lost confidence.

 

Georgi Dermendzhiev says Ludogorets have “no pressure”
Home coach describes it as “one very tough game”
Liverpool have not scored in Group B since beating Ludogorets 2-1 on matchday one
Liverpool have failed to qualify from the group stage twice in eight previous campaigns
Brendan Rodgers: “If we play well, we’ll get a result”

Permutations: Ludogorets (3pts) v Liverpool (3)
Ludogorets will be out of Europe with a loss, and cannot finish in the top two if they draw or Basel win.
Liverpool can ensure a top-three finish with victory, but even then they will definitely need three points against Basel on 9 December to have a chance of coming second.

Possible lineups
Ludgorets: Stoyanov; Júnior Caiçara, Terziev, Moţi, Minev; Dyakov, Fábio Espinho, Alexandrov, Abalo, Marcelinho; Hamza.
Out: Bezjak (hernia)
Doubtful: none

Liverpool: Mignolet; Manquillo, Škrtel, Lovren, Johnson/Moreno; Lallana, Gerrard, Henderson; Coutinho; Lambert, Sterling.
Out: Sturridge (thigh), Balotelli (hamstring), Flanagan (knee), Suso (groin)
Doubtful: Sakho (thigh)

Georgi Dermendzhiev, Ludogorets coach
This will be one very tough game for us and I hope the fans will enjoy it. There will be no pressure on us, we’ll play freely and give our best to win. We have already gained a lot of experience, we now have a serious routine [at this level]. It won’t be fatal for us if we lose.

Liverpool have so many quality players, I think their problems are more psychological. Our first game in the group stage was at Anfield and probably our team was unknown. Now it is different. Brendan Rodgers knows us better and will do everything to win the game.

I believe in my players. We made mistakes in our last match against Basel, when we lost 4-0, but I hope we won’t make mistakes this time. The supporters in Sofia have been fantastic to us and we try to make them delighted again.

Brendan Rodgers, Liverpool manager
We have enormous respect for Ludogorets. They were excellent at Anfield in the first game and maybe they should have won more points. They have surprised a lot of people. They are technically a very good side.

We arrive here seriously motivated. We know if we play well, we will get a result. I just need to get us back to a level of confidence that allows you to perform. Losing can be the making of you. You learn from it. That is what we are aiming to do. When you don’t have so much coaching time, it is mostly psychological what you are trying to achieve. If we focus on that too much, there is no way we could play to our level.

Steven Gerrard is a unique case. I judge him on merit. People are expecting him to be the type of player he was ten or 12 years ago and that isn’t going to be the case. He has been slowly adapting to a role I thought would be excellent for him. He is a wonderful, wonderful player, but he isn’t going to get 15 goals and 14 assists a season any more. I can safely say he is the best I have ever worked with in terms of football commitment and intelligence. There is nothing sentimental about me picking him. He’s a unique case as he knows every decision is made with the best interest of Liverpool. He can still contribute to a high level. It is my job to manage that.

source: uefa.com

 

Champion’s League: Preview Atlético Madrid v Olympiacos

Preview: Atlético v Olympiacos

Olympiacos FC coach Míchel does not expect “flowers and applause” as he visits his home town but he could earn a hero’s return if his side win at Club Atlético de Madrid.

The teams are first and second in Group A going into matchday five
Diego Simeone is keen to avoid the pitfalls of their last meeting
Atlético have taken maximum points since losing 3-2 at Olympiacos in September
Atlético have won 19 of their last 21 games at home in UEFA competition
Olympiacos coach Míchel’s record against Atlético with Real Madrid: W15 D5 L5

Permutations: Atlético (9pts) v Olympiacos (6)
Atlético will be through with a win – or with a draw if Juventus lose.
Olympiacos can only progress on matchday five if they win and Juventus draw.

Possible lineups
Atlético: Moyá; Juanfran, Godín, Giménez, Ansaldi; Gabi, Tiago, Koke, Arda Turan; Griezmann, Mandžukić.
Out: Miranda (hamstring)
Doubtful: Mandžukić (neck)

Olympiacos: Roberto; Elabdellaoui, Botía, Abidal, Masuaku; Maniatis, Milivojević, N’Dinga, Afellay; Domínguez; Mitroglou.
Out: Giannoulis (abdomen)
Doubtful: Durmaz (thigh)

Míchel, Olympiacos coach
It would be great if we could repeat our display against Atlético in Athens. We will insist on doing some of the things that got us a good result there. If you look at our games in the UEFA Champions League, our game plans are always very similar.

I would be very surprised if Atlético’s fans welcomed me with flowers and applause. It’s normal they pick on me to support their team. Simeone’s work is irreproachable and Atlético are an unwanted rival for any team.

This competition is letting us play at the same level as other great sides. We are playing very well but it is not always enough. We were not expected to be among the best but we are and that means we are doing well. We are playing against great players and even winning matches. I like my players.

Diego Simeone, Atlético coach
Olympiacos are a very strong team at home and our defeat there was no surprise to me. They competed very well in Malmo and Turin too and we expect more of the same. We have to focus on the present, though, and tomorrow’s match is the only thing that matters to us.

With intensity we will have the performance we want. Mario Mandžukić wants to play despite his injury. He is a very brave boy and gives us a lot of strength. It would be very difficult to tell him not to play.

Olympiacos are dangerous from set pieces and we will have to find a better way of avoiding problems [than on matchday one]. It’s important to work on an opponent’s strengths. I appreciate Míchel’s praise. He is doing a very good job in Greece.

Míchel, Olympiacos coach
It would be great if we could repeat our display against Atlético in Athens. We will insist on doing some of the things that got us a good result there. If you look at our games in the UEFA Champions League, our game plans are always very similar.

I would be very surprised if Atlético’s fans welcomed me with flowers and applause. It’s normal they pick on me to support their team. Simeone’s work is irreproachable and Atlético are an unwanted rival for any team.

This competition is letting us play at the same level as other great sides. We are playing very well but it is not always enough. We were not expected to be among the best but we are and that means we are doing well. We are playing against great players and even winning matches. I like my players.

source: uefa.com

 

Λέσβος: Αυτό είναι το νησί που πωλείται προς 800.000€ – Φωτό!

ΦΩΤΟ από lesvosnews.gr

Ενα ακόμη ελληνικό νησί βγαίνει προς πώληση, με τη σχετική αγγελία να φιγουράρει σε γνωστές ιστοσελίδες που αναζητούν επενδυτές που θα θελήσουν να αγοράσουν έναν «παράδεισο» του Αιγαίου.Ο λόγος για τη «μικρή Λέσβο», το νησάκι που είναι γνωστό ως Πάμφιλος και το οποίο βρίσκεται απέναντι από το χωριό Πάμφιλα και έχει έκταση 65 στρεμμάτων.

ΦΩΤΟ από lesvosnews.gr

Η γνωστή μεσιτική εταιρεία Vladi Private Islands έβαλε αγγελία για το συγκεκριμένο νησάκι το οποίο έχει τιμή πώλησης τα 800.000 ευρώ. «Είναι ένα πολύ ξεχωριστό νησί. Τα νερά του είναι καθαρά και ήρεμα. Γλυκό νερό μπορεί να εξασφαλιστεί με τη δημιουργία εγκαταστάσεων συλλογής του βρόχινου νερού ή με σύστημα αφαλάτωσης» διευκρινίζει η Σαμπίν Ρόλινγκερ, εκπρόσωπος του μεσιτικού γραφείου.

Η νησίδα βρίσκεται απέναντι από το χωριό Πάμφιλα, σε απόσταση μόλις 200 μέτρων και προς το παρόν δεν κατοικείται. Ωστόσο, όπως διευκρινίζεται στην αγγελία, μπορεί να εξασφαλιστεί οικοδομική άδεια για τον αγοραστή που θα θελήσει να δημιουργήσει εκεί το εξοχικό του.

ΦΩΤΟ από lesvosnews.net

Το νησί βρίσκεται σε απόσταση 10 λεπτών με αυτοκίνητο από τη Μυτιλήνη, δίπλα στην παραλία και περίπου 200 μέτρα μακριά από το μικρό χωριό των Παμφίλων. Η τιμή εκκίνησης που βάζει η αγγελία για την πώληση του νησιού είναι στα 800.000 ευρώ, δηλαδή 12.300 ευρώ ανά στρέμμα ή… 12 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο! Όπως έγραψε η βρετανική Daily Mail, που συνέκρινε τις τιμές με την βρετανική κτηματαγορά, πρόκειται για ευκαιρία, αφού σε αυτά τα χρήματα βρίσκεις… δυάρι στο Λονδίνο!

Πηγή: lesvosnews.gr

Εικόνες σοκ: Διαδήλωναν για το Φέργκιουσον και τους πάτησε με το αυτοκίνητο

minnesota1_420_420

Δεν χωρά ανθρώπου νους τις εικόνες που κάνουν το γύρο του κόσμου από διαδήλωση στη Μινεσότα κατά της απόφασης για την υπόθεση Μάικλ Μπράουν. Ένα αυτοκίνητο δεν σταματά στο πλήθος και παρασύρει διαδηλωτές, τραυματίζοντας μια γυναίκα.

Μια μέρα μετά την απόφαση των ενόρκων στο Σεντ Λούις να μην παραπεμφθεί σε δίκη ο αστυνομικός Ντάρεν Γουίλσον που τον περασμένο Αύγουστο πυροβόλησε και σκότωσε τον 18χρονο Μάικλ Μπράουν, σε πολλές πόλεις των ΗΠΑ ξέσπασαν διαδηλώσεις. Σε πολλές περιοχές, κυρίως στο Φέργκιουσον, ήταν βίαιες. Στη Μινεστότα δεν ήταν, αλλά στιγματίστηκαν από τη στιγμή που οδηγός αυτοκινήτου έπεσε πάνω στο πλήθος.

Η σοκαριστική στιγμή έχει καταγραφεί σε video και δείχνει ένα αυτοκίνητο να αυξάνει ταχύτητα και να μη σταματά, παρασύροντας πολίτες που διαδήλωναν κοντά σε αστυνομικό τμήμα.

Αρκετοί άνθρωποι έπεσαν πάνω στο καπό του αυτοκινήτου, μια γυναίκα όμως έπεσε στο δρόμο και ο οδηγός την πάτησε, περνώντας από πάνω της και τραυματίζοντάς την στο πόδι!

Καθώς οι συγκεντρωμένοι άρχισαν να φωνάζουν, ο οδηγός φάνηκε να σταματά και στη συνέχεια προσπάθησε να φύγει αλλά λίγα μέτρα πιο κάτω σταμάτησε και οδηγήθηκε στο αστυνομικό τμήμα.

Πηγή: Daily Mail

Φώκιες δολοφόνοι απειλούν κολυμβητές! – Σκληρές εικόνες

Η γκρίζα φώκια είναι δολοφόνος, λένε οι επιστήμονες

Μην πάει ο νους σας στην αγαπημένη και ντροπαλή Μονάχους-Μονάχους. Είναι οι γκρίζες φώκιες που ζουν στις θάλασσες της Βρετανίας και που σύμφωνα με τους επιστήμονες είναι ικανές να επιτεθούν προκειμένου να τραφούν ακόμη και στον άνθρωπο.Η σοκαριστική εικόνα με την άτυχη φώκαινα να έχει κυριολεκτικά φαγωθεί αρχικά έριξε τις υποψίες σε καρχαρίες, όμως γρήγορα τα δεδομένα άλλαξαν.

Τα στοιχεία οδήγησαν στις γκρίζες φώκιες και οι επιστήμονες λένε ότι δεν είναι απίθανο να αποτελέσουν κίνδυνο και για τους κολυμβητές που θα βρεθούν στο διάβα τους.

Μάλιστα οι επιστήμονες πιστεύουν ότι τα θύματά τους (σε ό,τι αφορά στις φώκαινες) είναι πολύ περισσότερα από όσα έχουν εντοπιστεί καθώς άλλα μπορεί να βυθίστηκαν στα βάθη των θαλασσών ή να πέθαναν σε άλλο σημείο μετά από ημέρες και έτσι να μην είναι δυνατό να καταγραφούν.

Πηγή DailyMail

Μάστιγα ο καρκίνος στην Ευρώπη. Ποιες μορφές “θερίζουν” στην Ελλάδα

Ένας στους τέσσερις θανάτους στην Ευρωπαϊκή Ένωση προκαλείται από καρκίνο, σύμφωνα με στοιχεία της Eurostat.

Ένας στους τέσσερις θανάτους στην Ευρωπαϊκή Ένωση προκαλείται από καρκίνο, σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat για τις αιτίες θανάτου στην ΕΕ το 2011, που δόθηκαν σήμερα στη δημοσιότητα.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat, το 2011 ο καρκίνος προκάλεσε 1,28 εκατομμύρια θανάτους στην «ΕΕ των 28», αντιπροσωπεύοντας το 26,3% των θανάτων στην ΕΕ.

Η αιτία θανάτου από καρκίνο είναι υψηλότερη για τα άτομα κάτω των 65 ετών (37,1%) και χαμηλότερη για τα άτομα άνω των 65 ετών και (23,8%).

Μεταξύ 2002 και 2011 σημειώθηκε αύξηση κατά 6,3% στα ποσοστά θανάτου λόγω καρκίνου στην «ΕΕ των 28».

Οι πιο κοινές μορφές καρκίνου που προκάλεσαν θάνατο στην ΕΕ το 2011 ήταν ο καρκίνος στους πνεύμονες (20,8%), στο παχύ έντερο (11,9%), στο στήθος (7,2%), στο πάγκρεας (6,1%) και στον προστάτη (10,2% για τους άνδρες).

Τα υψηλότερα ποσοστά θνησιμότητας από καρκίνο στους πνεύμονες καταγράφονται στην Ουγγαρία (26%), στην Ολλανδία (24,6%), στο Βέλγιο (24,5%) και στην Πολωνία και την Ελλάδα (24,1%).

Σε ό,τι αφορά, ειδικότερα, την Ελλάδα, το ποσοστό θνησιμότητας από καρκίνο το 2011 ήταν 24,6% (37,7% για τα άτομα κάτω των 65 ετών και 22,2% άνω των 65 ετών).

Μετά τον καρκίνο στους πνεύμονες (24,1%), η πιο κοινή μορφή καρκίνου που προκάλεσε θάνατο στην Ελλάδα είναι ο καρκίνος στο παχύ έντερο (8,9%), στο στήθος (6,9% έναντι 7,2% στην ΕΕ), στο πάγκρεας (5,7%) και στον προστάτη (5,6%).

Πηγή: news247.gr

Γιάννης Μπουτάρης: “Οι Σκοπιανοί είναι Βούλγαροι. Δεν υπάρχει μακεδονική γλώσσα”

Για το θέμα της ονομασίας των Σκοπίων μίλησε ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης από τη Μελβούρνη.

Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης βρίσκεται αυτές τις ημέρες στη Μελβούρνη, στα πλαίσια των εκδηλώσεων της 30ης επετείου αδελφοποίησης των δύο πόλεων. Εκεί μίλησε στην εφημερίδα της ομογένειας ‘Νέος Κόσμος’ και αναφέρθηκε εκτενώς στο ζήτημα της ονομασίας των Σκοπίων. “Όποια και αν είναι η λύση αυτή, θα είναι οδυνηρή, αλλά είναι η μόνη διέξοδος”. Όπως μάλιστα υπογράμμισε, η καταγωγή της οικογένειάς του από την μία πλευρά είναι από το Κρόσοβο, που σήμερα είναι εντός των γεωγραφικών συνόρων της Π.Γ.Δ.Μ. Παρόλ’ αυτά όπως ανέφερε “Δεν μου πάει με τίποτα να πω αυτή την περιοχή Μακεδονία. Πρέπει να βρεθεί όμως μια λύση. Να κάνουμε ένα συμβιβασμό”.

Αναφερόμενος στα πολιτικά πρόσωπα της γειτονικής χώρα μίλησε με τα καλύτερα λόγια για τον πρώην πρόεδρο Κίρο Γκλιγκόροφ, που όπως είναι “σοβαρός”, ενώ δήλωσε πως ένα όρος που εκείνος είχε προτείνει, αυτός της “Σλαβομακεδονίας” θα ήταν αποδεκτός. Αντίθετα, κατηγόρησε τον σημερινό πρόεδρο, Νίκολα Γκρουέφσκι για σφετερισμό των ελληνικών συμβόλων. “Αναγνωρίζω ότι οι άνθρωποι πρέπει να αποκτήσουν μια ταυτότητα. Ναι είναι κάτι. Να μην ξεχνάμε ότι είναι Βούλγαροι. Δεν υπάρχει γλώσσα Μακεδονική. Όλα τα δημιούργησε ο Τίτο. Λέω, λοιπόν, ότι το θέμα πρέπει κάποια στιγμή να λυθεί. Να λυθεί με μια συμβιβαστική λύση και ξέρω ότι αυτό θα είναι οδυνηρό για μας”. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης αναφέρθηκε όμως και στις κατηγορίες που του έχουν αποδοθεί πως δεν ανέχεται να λέγεται ελληνική η Μακεδονία, χαρακτηρίζοντάς τες ακροδεξιές αθλιότητες.

Τέλος, ο κ. Μπουτάρης μίλησε και για την υποτιθέμενη πρότασή του να δοθούν τούρκικα ονόματα σε δρόμους της Θεσσαλονίκης και, μάλιστα, στην οδό Αγίου Δημητρίου, αναφέροντας πως κάτι τέτοιο δεν ισχύει. “Αυτό ούτε Τούρκος δεν θα τολμούσε να το προτείνει και θα το πρότεινα εγώ που είμαι Έλληνας Ορθόδοξος;” σημείωσε. “Στη Θεσσαλονίκη το 1938, με το θάνατο του Κεμάλ Ατατούρκ, με απόφαση του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης μετονομάστηκε η οδός Αποστόλου Παύλου σε οδό Κεμάλ Ατατούρκ. Μετά τα γεγονότα του ’55 στην Κωνσταντινούπολη επαναφέρθηκε το όνομα Αποστόλου Παύλου” σημείωσε και συμπλήρωσε. “Είπα, λοιπόν, ότι θα μπορούσε ο Δήμος Θεσσαλονίκης να επαναφέρει το όνομα του Ατατούρκ και έκτοτε με βρίζουν και έφτασαν να λένε κάποιοι ακροδεξιοί πως είχα προτείνει να μετονομαστεί η οδός Αγίου Δημητρίου σε οδό Κεμάλ Ατατούρκ. Τούρκος να ήμουν δεν θα το τολμούσα. Προς Θεού”.

Πηγή: www.thestival.gr

Aussie’s funny take on sex wins in Greece

Aussie's funny take on sex wins in Greece

A scene from The Little Death.

Australian director Josh Lawson takes out the Audience Award at the Thessaloniki International Film Festival.

The Thessaloniki International Film Festival announced its official awards last Saturday, and a small independent Australian film made quite an impact.
Josh Lawson’s The Little Death, a completely NSFW film was one of four films that took out the Audience Award at the festival.

The film was adored by the public as a witty comedy, even though the explicit and edgy content of the film is not something we usually come across.
Director/actor Josh Lawson, exposes the secret sex lives and darkest fantasies of some couples living in Sydney. Role-playing, swinging, sexual assault, phone sex, fetishes, trauma and more. The couples in the film struggle with honesty while they are trying to overcome their relationships’ downfall and death of sex life day by day, using a completely different sexual language.

A woman tries to convince her husband to fulfil her sexual assault fantasy, another woman gets aroused only when she makes her husband cry, a sign-
language interpreter makes an effort to translate a sex-phone call to a deaf person, a man wants to have sex with his wife only when she’s sleeping, while another one decides to become an actor the moment role-playing goes a little bit too far.
It was someone confessing to a rape fantasy at a dinner party many years ago that sparked the idea for Australian director Josh Lawson of a film about fetishes.

Violence is rather tricky territory, even though Lawson seems to have approached it in a sensitive way.

“When you think about this film, keep in mind what never happens, what actually never happens, what is only talked about,” he says.

“I guess what I explore is at what point can you say in a relationship, ‘these are my deepest, darkest secrets and I love you enough to tell you … I didn’t choose to have this fantasy, I didn’t train myself to have it, I just have it’.

“And that’s what a fantasy is, that’s what a fetish is. You know, drama is life with the boring bits cut out, so I wrote this, exploring that idea with two people who love each other very much, candid discussions go on, and yes, it gets out of control. I certainly never set out to make a film to shock. I set out to make a film to unite people, to unify people on a subject that actually does bond us all together, but I did set out to make a film that was unlike any film made before.”

The film was awarded alongside Manos Karystinos’ Dark Illusion from Greece, Ivan Tverdovsky’s Correction Class filmed between Russia and Germany, and Isa Qosja’s Three Windows and a Hanging, which is a Kosovan-German co-production.

The festival’s highest distinction, the Golden Alexander – Theo Angelopoulos Award, was handed out to the film Perpetual Sadness by Jorge Pérez Solano from Mexico. Israeli Asaf Korman’s film Next to Her gained a high distinction, receiving The Special Jury Award – Silver Alexander, while Kristina Grozeva and Petar Valchanov’s The Lesson got the Special Jury Award for Originality and Innovation – Bronze Alexander – as a Greek-Bulgarian co-production. Miroslav Slaboshpitsky tapped Best Director for his work on The Tribe from Ukraine.

Greek director and music producer Yiannis Veslemes was distinguished as best of show by the FIPRESCI Jury, with Severin Fiala and Veronika Franz’s Goodnight Mommy film from Austria receiving the Jury International Award. The Greek film Polk, by Nikos Nikolopoulos and Vledimiros Nikolouzos, received very positive reviews. Yiannis Economides won the Greek Film Critics’ Association’s Award for his 30-year contribution to the festival. Honorary awards were bestowed upon Hanna Schygulla, Voula Zouboulaki, Anna Synodinou as well as Pantelis Voulgaris and Lakis Papastathis as part of celebrating 100 years of Greek cinema.

source: Neos Kosmos